İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "सर्वात्मा" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE सर्वात्मा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सर्वात्मा  [sarvatma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

सर्वात्मा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «सर्वात्मा» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte सर्वात्मा sözcüğünün tanımı

Kişisel olmayan fiil Pun 0 [sayılı 0 Srwatmn] 1. Herkesin ruhu Tüm dünyanın ruhu Chetan'ın gücü tüm dünyada hakim. Brahman. 2. Shiva'nın bir adı 3. Jin. Arht. सर्वात्मा संज्ञा पुं० [सं० सर्वात्मन्] १. सबकी आत्मा । सारे विश्व की आत्मा । संपूर्ण विश्व में व्याप्त चेतन सत्ता । ब्रह्म । २. शिव का एक नाम । ३. जिन । अर्हत् ।

Hintçe sözlükte «सर्वात्मा» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

सर्वात्मा SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


सर्वात्मा SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

सर्वाक्षी
सर्वाख्य
सर्वागपूर्ण
सर्वागरुप
सर्वागसुंदर
सर्वाजीव
सर्वाणी
सर्वातिथि
सर्वातिशायी
सर्वातोद्यपरिग्रह
सर्वात्
सर्वात्रीन
सर्वाथे
सर्वाद्दश
सर्वाधिक
सर्वाधिकार
सर्वाधिकारी
सर्वाधिपत्य
सर्वाध्यक्ष
सर्वानुकारि

सर्वात्मा SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

चिदात्मा
छायात्मा
छिद्रात्मा
जगदात्मा
जितात्मा
जीवात्मा
तोयात्मा
त्यक्तात्मा
दुरात्मा
दुष्टात्मा
देवतात्मा
देवात्मा
द्वादशात्मा
धर्मात्मा
धृतात्मा
धौतात्मा
नष्टात्मा
नियतात्मा
निर्वृत्तात्मा
निवृत्तात्मा

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde सर्वात्मा sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«सर्वात्मा» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

सर्वात्मा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सर्वात्मा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen सर्वात्मा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सर्वात्मा» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

非人的
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

impersonal
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Impersonal
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

सर्वात्मा
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

لا شخصي
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

безличный
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

impessoal
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

নৈর্ব্যক্তিক
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

impersonnel
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

bersifat peribadi
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

unpersönlich
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

人間味のない
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

비 개인적인
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

ora mligi
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

nhân hóa
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

தன்னலமற்ற
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

वस्तुनिष्ठ,
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

kişiliksiz
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

impersonale
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

bezosobowy
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

безособовий
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

impersonal
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

απρόσωπος
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

onpersoonlik
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

opersonlig
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

upersonlig
5 milyon kişi konuşur

सर्वात्मा sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«सर्वात्मा» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «सर्वात्मा» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

सर्वात्मा sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«सर्वात्मा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सर्वात्मा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सर्वात्मा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paramārtha Pathika
इसकी श्रेष्ठता का आधार सर्वात्मा ब्रहा के साक्षात्कार की योग्यता है । जैसा कि भागवत का एक प्रसिध्द यल, हैसृष्ट्रवा पुराणि विविधान्यजयात्मशकत्या, कृष्ण सरीसृप पशुन् खग ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Shiv Rai Chowdhry, ‎Rāmamohana Pāṇḍeya, 1979
2
Purusha-sūkta kā vivecanātmaka adhyayana: Puruṣa eva idam ...
... अन्तत: यह विश्वात्मा-पुरु-व की स्मृति भी साक्षात् सर्वात्मा-पुरुषावयबी की स्तुति होगी और सूतल का देवता सर्वात्मा पुरुष होगा और उसके लिये कहा जा सकेगा 'सहनशील पुरुवा, सहरे:, ...
Kusumalatā, 1978
3
Parmārthadarśanam, sabhāṣyaṃ sapariṣiṣṭam ca
प्राधानी मय । चेतनमनसी मणित्वारि-क्तिनाचेतनसर्वामिकोपुपि चेतनप्रधान इत्यथस्तिदाह-मनांसिमपय इति । तरिति मपयो न सामान्यदपणिवद्विम्बब्राया इति छोतनाय सर्वात्मा बिम्ब ...
Rāmāvatāra Śarmā, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1994
4
Śrīmad Bhagavadgītā: Adhyāya sāta se bāraha mūla, ... - Page 499
(अनन्तवीर्य) है अनन्त सामथर्य वाले (ते) आपके लिए (पुरस्तात) आगे से (अथ) और (पृष्ठत:) पीछे से (नम:) नमर-कार (सर्व) है सर्वात्मा (ते) आपको (सर्वत:) सब और से (एव) ही (नम:) नमस्कार (अस्तु) हो ।
Rāmasvarūpa (Svāmī)
5
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 411
निवसन् । इन्द्रपागार्थ वृजोवानूगोपलपश्यदिति सम्बन्ध: ।। १ ।। तदभिइगेउपि भगवान् सर्वात्मा सर्वदर्शन: । ग्रथयावनतो७पूष्ट्रदू वृद्धान् नन्दपुरोगमान् ।। २ ।। सत्यधर्भाया ... सर्वात्मा ...
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
6
Parmarthadarsanam Of Ramavatar Sharma Introduction By G. ...
प्राधानी मयर ( चेतनमनसी मणित्वाचीतनाचेतनसर्वात्मकोपुपि चेतनप्रधान इत्यथस्तिदाह--मनांसिमपाय इति । तरिति मपयो न सामान्यदार्णिवद्विम्बयाया इति शोतनाय सर्वात्मा बिम्ब ...
Ramavatar Sharma, ‎Janardan Shastri Pandeya, 1994
7
Naishadha-pariśīlana
... हूँ ।४ जिसने सर्वात्मा को अपना आत्मा समझ लिया है, श्रुति उसको सर्वात्मा होने के कारण ही सर्वावाप्ति रूप फल का यों वर्णन करती है-'जिस जिस (पितृ आधि) लोक का (आद-मज्ञानी) मन से ...
Caṇḍikāprasāda Śukla, 1992
8
Sahasradhārā: Śrī Vishṇu sahasranāma kā vivecana
उ--------------३३० अश्वत्थ का अभयदान संसार के कण-कण में विराजमान सर्वा-त्मा सबको सव जगह सभी रूपों में सर्वदा दिखाई देते हैं । पर देखने की इच्छा और क्षमता होनी चाहिए । भवनों की भावना ...
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1983
9
Śrīsadgurukabīrasāhaba kr̥ta-Bījakagranthaḥ
सेतो यों कृतवान-धिगे पावा-: परल-मी यश राम: सीतापति-सौ रघुनाथ: पराजय : एकमेवयमरदू राममय- स्मरति चान्धधी: ।।५७२। सर्वात्मा राम ने परशुराम होकर क्षत्रियों को नहीं मारा । किन्तु यह ...
Kabir, ‎Swami Subhadradāsa, 1972
10
Śrī Rādhā kā kramavikāsa: darśana aura sāhitya meṃ
िम्नलिखित शलोक मिलता"अत्रोंपविश्य सा तेन काषि पुर्णरलंकृता है अन्यजन्मनि सर्वा-त्मा विष्णुत्र्थितो यया है "यह: बैठकर कसई रमणी उस कृष्णद्वारा पुध्या से अलंकृत) हुई है, ...
Shashi Bhushan Dasgupta, 1956

«सर्वात्मा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सर्वात्मा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
सूर्योपासना का पर्व सूर्य षष्ठी
सूर्य सर्वभूतस्वरुप सर्वात्मा और सनातन परमात्मा है ।वेद ब्रह्मस्वरूप है, अतः सूर्यदेवता भी वेदस्वरुप होने के करण त्रयीतनु कहलाते हैं ।जब ब्रह्मा अण्डभेदन कर उत्पन्न हुए तो उनके मुख से ॐ महाशब्द का उच्चारण हुआ । यह ओंकार परब्रह्म है एवं यही ... «Pravaktha.com, Kas 15»
2
संसार के सभी मनुष्यों का धर्म क्या एक नहीं है?
इनके बाद इतिहास में इनके समान इन दस लक्षणों से युक्त व इनका सर्वात्मा प्रचार करने वाला मनुष्य वा महापुरुष हमें दृष्टिगोचर नहीं होता। यह धर्म के लक्षण भी सार्वभौमिक एवं सार्वजनीन है। इनसे भी मनुष्यों का एक धर्म होना सिद्ध होता है। «Pravaktha.com, Eki 15»
3
जान लीजिए शिव,शंकर और शंभु के बीच का भेद
जो पुरुष प्राणियों पर कृपा करता है, उससे सर्वात्मा कहते हैं। रामचरितमानस अनुसार: "जासु नाम बल संकर कासी। देत सबहि सम गति अबिनासी"।। अर्थात् भगवन्नाम के बल से शंकर जी काशी में मरनेवालों को मुक्ति देते हैं। "कासी मरत जन्तु अवलोकी। जासु ... «पंजाब केसरी, Şub 15»
4
चित्त काे बंधनमुक्त करें
जिसका मन गुलाम है, वह और कहीं भला पहंुच जाए, परमात्मा तक पहंुचने की उसकी कोई संभावना नहीं है। जिन्होंने अपने चित्त को सारे बंधनों से स्वतंत्र किया है, केवल वे ही आत्माएं स्वयं को, सत्य को और सर्वात्मा को जानने में समर्थ हो पाती हैं। «Dainiktribune, Ara 14»
5
वृंदावन का सुप्रसिद्ध श्रीरंगजी मंदिर
'इस पृथ्वी पर केवल इन गोपियों का ही शरीर धारण करना श्रेष्ठ एवं सफल है क्योंकि वृंदावन की ये गोप-बालाएं सर्वात्मा भगवानं श्रीकृष्ण के परम प्रेममय दिव्य महाभाव में स्थित हो गई है। प्रेम की यह ऊंची से ऊंची स्थिति संसार के भय से त्रस्त मोक्ष ... «दैनिक जागरण, May 13»
6
भगवान शिव के तीन प्रमुख नाम
जो पुरुष प्राणियों पर कृपा करता है, उससे सर्वात्मा श्री हरि संतुष्ट होते हैं और जिस पर वे श्री हरि संतुष्ट हो जाते हैं, उससे मैं तथा समस्त चराचर जगत भी संतुष्ट हो जाता है।' Shivaratri. ND. भगवान शिव स्वयं नीतिस्वरूप हैं। अपनी चर्चा से उन्होंने ... «Webdunia Hindi, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. सर्वात्मा [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/sarvatma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin