Hintçe sözlükte "सत्तू" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE सत्तू SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सत्तू  [sattu]

सत्तू SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sattu

सत्तू

Sattu rendelenmiş arpa ve gram öğütme ile yapılan bir tür yerli çanaktır. Bihar'da çok popüler ve birçok formda kullanılmaktadır. Genellikle, su içinde çözülmüş veya yenilmiş veya başka şekillerde sarhoş olan bir toz formunda kalır. Sattu'nun kuru ve harç formlarına 'Sattu' denir ....

सत्तू एक प्रकार का देशज व्यंजन है, जो भूने हुए जौ और चने को पीस कर बनाया जाता है। बिहार में यह काफी लोकप्रिय है और कई रूपों में प्रयुक्त होता है। सामान्यतः यह चूर्ण के रूप में रहता है जिसे पानी में घोल कर या अन्य रूपों में खाया अथवा पिया जाता है। सत्तू के सूखे तथा घोल दोनों ही रूपों को 'सत्तू' कहते हैं।...

Hintçe sözlükte सत्तू sözcüğünün tanımı

Sattu Noun Eşanlamlar [Sanktuk, Prattu Satu] Kavrulmuş arpa ve gram veya Ve suda eriyen bazı yiyecek veya su tozu Mı. Muha0-Sattu eğilip geride bırakarak = (1) hazırlıkla Başım belada Iş hariç tüm işler Herkese Karşı Deneme (2) tam hazırlıklı olmak Herhangi bir işle uğraşın. İş bırakarak yapılması gereken tüm işler

सत्तू संज्ञा पुं० [सं० सक्तुक, प्रा० सत्तुअ] भुने हुए जौ और चने या और किसी अन्न का चूर्ण या आटा जो पानी में घोलकर खाया जाता है । मुहा०—सत्तू बाँधकर पीछे पड़ना = (१) तैयारी के साथ किसी को तंग करने में लगना । सब काम धंधा छोड़कर किसी के विरुद्ध प्रयत्न करना । (२) पूर्ण तैयारी के साथ किसी काम में लगना । सब काम धंधा छोड़कर प्रवृत्त होना ।

सत्तू SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सत्तू sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सत्तू sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सत्तू» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 大麦
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: cebada
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: barley
• Hintçe: सत्तू
• Hintçe - Arapça Çevirmen: الشعير
• Hintçe - Rusça Çevirmen: ячмень
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: cevada
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Sattu
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: orge
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Sattu
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Gerste
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 大麦
• Hintçe - Korece Çevirmen: 보리
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Sattu
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: lúa mạch
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Sattu
• Hintçe - Marathi Çevirmen: खबरे
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Sattu
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: orzo
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: jęczmień
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Ячмінь
• Hintçe - Romence Çevirmen: orz
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: κριθάρι
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: gars
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: korn
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Barley

«सत्तू» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सत्तू sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सत्तू ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Charaksamhita Ke Jiva-Jantu - Page 125

दत्त नहीं होते सत्तू (शी/जि, यत सात जातियां होती हैं, जो अधिकार अधीन और राशेया में पाई जाती हैं । भारत में दो जातियां मिलती हैं-भारतीय सत्तू और चीनी सत्तू । भारतीय सत्तू का ...

Ramesh Bedi, 2002

इनकिलाब जिंदाबाद - Page 72

वे भी सत्तू की होत में हैं, मिला रहे थे"-" टिक जैसे एक ही संधि में सब कुल कह गया था"त्य देर सं:त्स लेकर कका, फिर कालम की तरफ देखता हुआ अपने आप ही छोला, "रिया-पे तो लगता "बस्ती से कोई ...

मनोहर काजल, 2003

Visaṅgati - Page 157

मुखामयबी बनने के बाद सत्तू ने घोषणा बने कि यह दलितों, गलितों, पिष्ठहीं और हिजहीं के मान सम्मान की रक्षा के लिए कूसुमांचल का मुख-श्री जाजीवन वना गोगा, और जाचार्य होढेमल ...

Jagdish Prasad Singh, 2006

Khuda Sahi Salamat Hai - Page 147

मालू अमी गिलास होंठ तक भी न ले गया था कि उस्मान माई नजर जाए : इसी बीच उसम भाई न सिर्फ सत्तू की बोया का मुस्काना कर जाए थे वहिक इजरी से मल की तारीखों का पुल भी बं९धि अम थे । 'वह एक ...

Ravindra Kaliya, 2005

Bhojapurī lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Volume 1

मनुष्य को सत्तू-आ कर ही सन्तोष करना चाहिए (: सत्तू में नमक डाल कर और उसे पानी से 'सान' कर इसके पश्चात उसकी छोटी-छोटी' 'पिण्डी' बना कर खाया जाता है । इसके भोजन में सहायता के लिए ...

Raviśaṅkara Upādhyāya, 1984

Prācīna Pāli sāhitya meṃ Bhāratīya samāja

सत्तू-सत्तू का प्रयोग ठोस और द्रव दोनों प्रकार के भोजनों के रूप ब था । सत्त जो या चावल को पीसकर बनाया जाता था । यह गरीबों का प्रिय भोजन था । भिक्षुओं को भी सत्तू अर्पित किया ...

Kr̥shṇakānta Trivedī, 1987

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 239

ब्राह्मण ने अपने हिस्से का एक पाव सत्तू उसे दे दिया । वह उसे खा गया , पर इससे वह तृप्त नहीं हुआ । तब उसकी पत्नी ने अपने हिस्से का सतू दिया । ब्राह्मण के मना करने पर उसने जोर डाला ।

Rambilas Sharma, 1999

यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):

अगर खाने की बात चल रही है, तो यहाँपर भुने चनेसे बने हुए सत्तूका उल्लेख करना आवश◌्यक हो जाताहै, िजसे 'पूर्वांचल काहॉरिलक्स' कहा जाता है। इस सत्तू का इतना महत्व है िक इसको रेडीमेड ...

श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014

Ganga Snan: - Page 147

छोताओं ने तातियं९त् बजाई और मालू के प्रदाय के अनुमोदन में मंच पर दो सी राइफलों की गोलियों यहीं जिनमें तालियों की जाबाज दब गई । सत्तू ने अपना भाषण जारी रखा, 'जरे पाते दलितो, ...

Jagdish Prasad Singh, 2006

Mālā Sāndū racanā sañcayana - Page 165

माला सत्तू द्वारा प्राप्त जागीर सा१सण गंतबों का उयोरा 1. स्वीयम महाराजाधिराज महज" श्री उदयसिहिजी जोधपुर, चारण सार माता उदात्त ने संवत् 1646, माय बदी 2 ने औम सुराता साल जागीर ...

Mālā Sāndū, ‎Lakshmaṇasiṃha Sāndū, ‎Sāhitya Akādemī, 2006

«सत्तू» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सत्तू teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

आज सोम प्रदोष पर इस विधि से करें भगवान शिव की पूजा

दीपक रखते समय प्रणाम करें। शिव आरती करें। शिव स्त्रोत, मंत्र जाप करें। रात्रि में जागरण करें। अगले दिन (24 नवंबर, मंगलवार) सत्तू का प्रसाद भक्तों में बांट दें व स्वयं भी खाएं। इस प्रकार सभी मनोकामनाओं की पूर्ति और कष्टों से मुक्ति के लिए ... «रिलीजन भास्कर, Kas 15»

वार्षिक विशेषांक: बिहार में है देसी स्वाद और मिजाज

आटे की लोई में सत्तू भरकर लिट्टी को तैयार किया जाता है. सत्तू के साथ स्वादानुसार नमक, मिर्च, प्याज-लहसुन जैसी चीजें फेंटकर भरी जाती हैं. इसे बैंगन के चोखे के साथ परोसा जाता है. इसे मुख्य तौर पर गांवों में खाया जाता था, फिर यह शहरों में ... «आज तक, Kas 15»

सत्तू की तरह है बिहारी : रविशंकर प्रसाद

बिहारी सत्तू की तरह होता है, जो हर जगह घुल-मिल जाता है। यहां इतनी संख्या में पूर्वाचल के लोगों को देखकर यहा कहना गलत नहीं होगा कि नोएडा भोजपुरी का अथाह सागर है। नोएडा ही क्या मॉरीशस, त्रिनिडाड, और टोबेगो को बिहारियों ने ही बनाया है। «दैनिक जागरण, Kas 15»

सोम प्रदोष आज, इस विधि से करें भगवान शिव की पूजा

दीपक रखते समय प्रणाम करें। शिव आरती करें। शिव स्त्रोत, मंत्र जाप करें। रात्रि में जागरण करें। अगले दिन (10 नवंबर, मंगलवार) सत्तू का प्रसाद भक्तों में बांट दें व स्वयं भी खाएं। इस प्रकार सभी मनोकामनाओं की पूर्ति और कष्टों से मुक्ति के लिए ... «रिलीजन भास्कर, Kas 15»

लोकतंत्र का महापर्व : सड़कों पर सन्नाटा, मतदान …

दरभंगा : सुबह के करीब साढे छह बजे हैं. दरभंगा टावर पर पूरी तरह सन्नाटा पसरा हुआ है. एक गाड़ी आकर लगती है. उस पर पारा मिलिट्री फोर्स के जवान हैं. सब उतरकर सत्तू की दुकान पर पहुंचकर सत्तू पीने के बाद वहां से तुरंत अपने बूथों की ओर रवाना हो जाते हैं. «प्रभात खबर, Kas 15»

पोलिंग एजेंटों को चना-मकई के सत्तू

पटना : तीसरे चरण के चुनाव में वाम ब्लॉक के छह दलों के पोलिंग एजेंट मतदान केंद्रों पर पूरी-बूंदिया और आलू दम ले कर नहीं, बल्कि सत्तू-गुड़ और अचार का पैकेट ले कर जायेंगे. वाम ब्लॉक के छह दलों के 66 प्रत्याशी तीसरे चरण में चुनाव लड़ कहे हैं. «प्रभात खबर, Eki 15»

दाल मुद्दे पर खाद्य सचिव से मिला चेंबर

पर मिलों में मटर, चना बेसन और सत्तू को दलहन से हटाकर दाल की श्रेणी में लाना गलत है। चेंबर ने पहले ही व्यवसायियों को स्टॉक सीमित रखने का निर्देश जारी किया है। विनय चौबे ने कहा कि किसी तरह की भी गलत कार्रवाई नहीं होगी। चना, मटर, बेसन-सत्तू ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

बिहार चुनाव: ये रहा स्टार प्रचारकों ...

नीतीश के नजदीकी और जदयू के एक नेता ने बताया, 'साहब सुबह नाश्ते में चूड़ा-दही ले रहे हैं और सत्तू का शर्बत भी उन्हें पसंद है. ... राजद के मुखिया लालू के नजदीकी कर्मचारियों के मुताबिक, लालू पारंपरिक शाकाहारी भोजन, सत्तू का शर्बत, गन्ने का रस ... «News18 Hindi, Eki 15»

मैगी से भी जल्‍दी बन जाते हैं ये 8 हेल्‍दी स्‍नैक्‍स

अगर आपको जोरदार भूख लगी है और गैस जलाने का मन नहीं कर रहा तो सत्तू का घोल आपके लिए बेस्ट है. अच्छी बात ये है कि ये पेट के लिए अच्छा भी है और भारी होने की वजह से पेट भी भर जाता है. आप चाहें तो इसे स्पाइसी बनाने के लिए कुछ बारीक कटे प्याज और ... «आज तक, Haz 15»

डायबिटीज में लाभदायक है सत्तू, जानिए और फायदे

सत्तू को इंडियन फास्ट फूड कहते हैं लेकिन यह अन्य फास्ट फूड की तुलना में देरी से नहीं बल्कि आसानी से पच जाता है। साथ ही इसे बनाना भी आसान होता है। तो इस गर्मी के मौसम में आप इस रेडी टू ईट इंडियन फूड का लुत्फ लेकर सेहत भी संवार सकते हैं। «Patrika, Haz 15»