İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "सत्याग्रह" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE सत्याग्रह SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सत्याग्रह  [satyagraha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

सत्याग्रह SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «सत्याग्रह» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Satyagraha

सत्याग्रह

Satyagraha'nın gerçek anlamı gerçek için çözülmelidir. On dokuzuncu yüzyılın son on yılında, Gandhiji'nin Güney Afrikalılarının haklarını çiğneyen hukukun üstünlüğüne dek, dünya rakibin gücü bizden daha büyükse "kurtuluş savaşı" ya da pasif direnişle tanındı. Silahlı muhalefetin anlamı yok, güçlü muhaliflerden ... सत्याग्रह का शाब्दिक अर्थ सत्य के लिये आग्रह करना होता है। सत्याग्रह, उन्नीसवीं शताब्दी के अंतिम दशक में गांधी जी के दक्षिण अफ्रीका के भारतीयों के अधिकारों की रक्षा के लिए कानून भंग शुरु करने तक संसार" नि:शस्त्र पतिकार' अथवा निष्क्रिय प्रतिरोध की युद्धनीति से ही परिचित था। यदि प्रतिपक्षी की शक्ति हमसे अधिक है तो सशस्त्र विरोध का कोई अर्थ नहीं रह जाता। सबल प्रतिपक्षी से...

Hintçe sözlükte सत्याग्रह sözcüğünün tanımı

Satyagrah Noun Eş anlamlılar [0 truth = insistence] [V. Satyagrahi] Gerçeğin Israr ya da ısrarlılık Hakikat veya adalet tarafında saygıdeğer Doğaçlama ve başarı endüstrisindeki iz Dayanıklılık ve zorluklar katlanmak için ve bir şekilde Baş belası veya zor kullanma. Eylem 0 - Yapılacak. सत्याग्रह संज्ञा पुं० [सं० सत्य + आग्रह] [वि० सत्याग्रही] सत्य के लिये आग्रह या हठ । सत्य या न्याय पक्ष पर प्रतिज्ञापूर्वक अड़ना और उसकी सिद्धि के उद्योग में मार्ग में आनेवाली कठिनीईयों और कष्टों को धीरतापूर्वक सहना और किसी प्रकार का उपद्रव या बल प्रयोग न करना । क्रि० प्र०— करना ।— होना ।
Hintçe sözlükte «सत्याग्रह» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

सत्याग्रह SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


सत्याग्रह SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

सत्या
सत्यांग
सत्याकृती
सत्याग्नि
सत्याग्रह
सत्यात्मक
सत्यात्मज
सत्यात्मा
सत्यानंद
सत्यानास
सत्यानासी
सत्यानुरक्त
सत्यानृत
सत्यापन
सत्यापना
सत्याभिधान
सत्याभिसंध
सत्यालापी
सत्याश्रम
सत्याषाढ़ी

सत्याग्रह SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अभयवनपरिग्रह
अभिग्रह
अर्कग्रह
अविग्रह
असत्परिग्रह
असत्प्रतिग्रह
असृग्ग्रह
अस्थिविग्रह
ग्रह
आजिग्रह
आज्ञापरिग्रह
इंद्रियनिग्रह
ग्रह
उत्तमसंग्रह
उपग्रह
उपसंग्रह
उपस्थनिग्रह
उपोद्ग्रह
उरोग्रह
कचग्रह

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde सत्याग्रह sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«सत्याग्रह» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

सत्याग्रह SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सत्याग्रह sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen सत्याग्रह sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सत्याग्रह» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

非暴力抵抗
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Satyagraha
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Satyagraha
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

सत्याग्रह
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

ساتياغراها
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

Сатьяграха
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Satyagraha
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

সত্যাগ্রহ
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Satyagraha
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Satyagraha
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Satyagraha
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

サチャグラハ
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

사티 아그라
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Satyagraha
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Satyagraha
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

சத்தியாக்கிரகம்
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

सत्याग्रह
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

Satyagraha
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Satyagraha
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Satyagraha
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

сатьяграха
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

Satyagraha
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Satyagraha
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Satyagraha
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Satyagraha
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Satyagraha
5 milyon kişi konuşur

सत्याग्रह sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«सत्याग्रह» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «सत्याग्रह» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

सत्याग्रह sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«सत्याग्रह» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सत्याग्रह sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सत्याग्रह ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Social : Political Philosophy: ebook - Page 80
प्रेमपूर्वक समझाकर तथा उसके हृदय एवं मस्तिष्क पर प्रभाव डालकर उसका हृदय परिवर्तन करना ही सत्याग्रह कहलाता है। इसी कारण निर्भरता सत्याग्रह का एक अनिवार्य तत्व है। जिस प्रकार से ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
2
Vikalphin Nahin Hai Duniya - Page 97
अपसिकृत और सस्ते किम का अखिलन वन गया है है सत्याग्रह समाज की अब शक्तियों के १लनाफ विना हथियारों की लड़की है सो यह केवल एक राजनैतिक औजार नहीं है, यह एक नई संस्तुति की शुरूआत ...
Kishan Patnaik, 2000
3
सत्याग्रह की संस्कृति
Articles on passive resistance of Mahatma Gandhi, 1869-1948, statesman and its relevance to the socio-economic conditions of India.
नन्द किशोर आचार्य, 2008
4
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
इसका लक्ष्य "विरोध" समाप्त करना है, विरोधी को समाप्त करना नहीं, और यह सम्भव तभी हो सकता है जब उसके ह्रदय में विरोध को भावना समाप्त हो जाय । सत्याग्रह के द्वारा "हृदय परिवर्तन' का ...
B. K. Lal, 2009
5
Svatantratā saṅgrāma meṃ achūtoṃ kā yogadāna - Page 111
व्यक्तिगत सत्याग्रह को 17 अकबर सत् 1940 को श्री विनोबा भावे ने प्रारम्भ क्रिया था । व्यक्तिगत सत्याग्रह द्वितीय विश्वयुद्ध में भारत का शामिल होना व साकार को सहयोग देने के ...
D.C.Dinkar, 2008
6
Satyāgraha yā haṭhāgraha: Pūnā karāra
On Anglo-Indian round table conference and Poona Pact, an agreement between Hindu leaders in India granting new rights to untouchables with reference to Mahatma Gandhi,1869-1948, Indian nationalist and statesman.
Yogendra Makavānā, 2013
7
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 349
( 1111- ) सत्याग्रह...सत्याग्रह का अर्थ है सत्य के प्रति आग्रह । सता क्रिसी विशेष क्षेत्र या काल में सीमित नहीं है 1 न यह किसी व्यक्ति विशेष का धरोहर है । सत्य सर्वव्यापी है, ईश्वर है ।
Ashok Kumar Verma, 1996
8
Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 419
इस अनोखी छाति का भूत मई सत्याग्रह है । ईश्वर और सत्य एक "यह स्वीकार करने पर सत्याग्रह ही एक मार्ग रह जाता है । ईश्वर-पान्ति के लिए सत्याग्रह (आवश्यक है और उसका माध्यम जहिसा है ।
Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009
9
Bharat Ke Shashak
पलकों को इसी अंक में अन्यत्र बाँ० राममनोहर यया का लेख पड़ने को मिलेगा, जिसमें तुरन्त सत्याग्रह छेड़ देने की दलील है । विश्व-शान्ति कायम करने के लिए उन्होंने जो नुस्था बताया है ...
Rammanohar Lohiya, 2007
10
Adhunik Rajnitik Siddhant, 1E (Hindi) - Page 382
'कप्रा, सत्याग्रह के गांधी के प्रयोग गांधी के सत्याग्रह का तकनीक केवल विदेशी शक्ति अथवा बाहरी आक्रमण के विरोध तक ही सीमित नहीं था । इस बात की चिंता किये बिना कि हुकूमत ...
S P Varma, 2009

«सत्याग्रह» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सत्याग्रह teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
आईएमए का देशव्यापी सत्याग्रह हुआ स्थगित
डॉक्टरों की सुरक्षा हेतु देशव्यापी कानून बनाने सहित कई अन्य मांगों को लेकर इंडियन मेडिकल एसोसिएशन 16 नवंबर को जो देशव्यापी सत्याग्रह आयोजित कर रहा था उसके केंद्र सरकार से चर्चा उपरांत स्थगित कर दिया गया है। अपनी विभिन्न मांगों को ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
2
डॉक्टरों का सत्याग्रह स्थगित
जागरण संवाददाता, आगरा: इंडियन मेडिकल एसोसिएशन (आइएमए), आगरा का सत्याग्रह स्थगित हो गया है। आइएमए केंद्रीय नेतृत्व से वार्ता के बाद केंद्र सरकार ने मांगों पर विचार करने के लिए छह सप्ताह का समय मांगा है। ऐसे में देशव्यापी सत्याग्रह को ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
3
डॉक्टरों से मारपीट अस्पतालों में तोड़फोड़ के …
लालचंद ढाका के मुताबिक इंडियन मेडिकल एसोसिएशन ने चिकित्सकों की मांगों के संबंध में देशव्यापी आह्वान पर जिला शाखा की ओर से सत्याग्रह आंदोलन किया जाएगा। इसका मकसद चिकित्सा सेवाएं ठप करना नहीं बल्कि चिकित्साकर्मियों की ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
4
आईएमए का सत्याग्रह 16 को, मेडिकल कॉलेज से राजभवन …
रायपुर। इंडियन मेडिकल एसोसिएशन (आईएमए) विभिन्न मांगों को लेकर 16 नवंबर को दोपहर 2 बजे से सत्याग्रह करेगा। इस दौरान मेडिकल कॉलेज से राजभवन तक मार्च किया जाएगा। इसमें आईएमए के सदस्य समेत 500 से ज्यादा डॉक्टरों के शामिल होने की संभावना ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
5
9 बातें: गांधीजी को इसी जगह से मिली थी एक …
महात्मा गांधी ने 1917 में बिहार के चम्पारण जिले से असहयोग आंदोलन की शुरुआत की थी। चम्पारण सत्याग्रह भारत ही नहीं विश्व के इतिहास की एक महत्वपूर्ण घटना है। 1917 में ऐसी दो ऐतिहासिक घटनाएं हुई जिससे विश्व में परिवर्तन की नजर से देखा गया। «दैनिक भास्कर, Eki 15»
6
ग्रामीणों ने खेतों में कोयला खोदकर तोड़ा …
रायगढ़. हमारी जमीन, हमारा कोयला की लड़ाई लड़ रहे जिले के करीब 40 से अधिक गांवों के लोग आज लामबंद गए। गांधी जयंती पर शुक्रवार को सभी तमनार ब्लॉक के गारे गांव में एकत्र होकर चौथा कोयला सत्याग्रह की शुरूआत की। कोयला सत्याग्रह से पहले ... «Patrika, Eki 15»
7
सत्याग्रह की भूमि पर इस बार 'बगावत'
चंपारण का ऐतिहासिक महत्व है. गांधी ने यहां 'चंपारण सत्याग्रह' की शुरुआत की थी. चंपारण दो जिलों में बंटा है -पूर्वी चंपारण और पश्चिमी चंपारण. दोनों जिलों को मिलाकर विधानसभा की 21 सीटें हैं. वर्ष 2010 में हुए विधानसभा चुनाव में सभी 19 ... «प्रभात खबर, Eki 15»
8
शिक्षक दिवस पर करेंगे जल सत्याग्रह
बैतूल | शिक्षक दिवस पर जिले के शिक्षक, अध्यापक, संविदा शिक्षक एवं गुरुजी अपनी लंबित मांगे पदोन्नति एवं क्रमोन्नति को लेकर जल सत्याग्रह करेंगे। अध्यापक संविदा संयुक्त मोर्चा जिलाध्यक्ष मदनलाल डढोरे ने बताया लंबित मांगों के संबंध में ... «दैनिक भास्कर, Eyl 15»
9
अपनी ही सरकार के खिलाफ AAP विधायक पंकज पुष्कर का …
अपनी ही सरकार के खिलाफ AAP विधायक पंकज पुष्कर का सत्याग्रह शुरू. close. नई दिल्ली: आम आदमी पार्टी में एक के बाद एक बगावती आवाजें उठ रही हैं। पार्टी के विधायक पंकज पुष्कर ने मंगलवार से अपनी ही सरकार के खिलाफ सत्याग्रह शुरू कर दिया। पुष्‍कर यह ... «एनडीटीवी खबर, Eyl 15»
10
संजय दत्त का सत्याग्रह, दो दिन से छोड़ा खाना!
नई दिल्ली : 1993 के सीरियल ब्लास्ट के दौरान गैरकानूनी रूप से हथियार रखने के मामले में पुणे के यरवडा जेल में सजा काट रहे बॉलीवुड अभिनेता संजय दत्त ने दो दिनों से खाना-पीना छोड़ दिया है. दरअसल संजय दत्त के पिता सुनील दत्त की इकलौती बहन ... «ABP News, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. सत्याग्रह [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/satyagraha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin