सिंगारना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «सिंगारना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte सिंगारना sözcüğünün tanımı
Singarena, Cengarana PK Sr. 0 [Hai Singar + N (Annexure 0)] Vücudunu giysilerden, mücevherattan, kozmetik ürünlerden vb. Döşeyin. Ladin yukarı Prettify. A- (A) Surabhi Taurus Karnavalı Çoklu Haridi yağı kuruldu. - Sur (kelime 0). (B) Kund Kund Kundal Singare Gund Pundan Pa Kati Ben Bhusund Sund Dandon'ın Shankani. - G Köle (kelime 0). सिंगारना, सिँगारना पु क्रि० स० [हि० सिंगार+ना (प्रत्य०)]
वस्त्र, आभूषण, अंगराग आदि से शरीर सुसज्जित करना ।
सजाना । सँवारना । उ०— (क) सुरभी वृषभ सिंगारि बहुविधि
हरदी तेल लगाई । — सुर (शब्द०) । (ख) कटे कुंड कुंडल सिंगारे
गंड पुंडन पै कटि मैं भुसुंड सुंड दंडन की मंडनी । — गि०
दास (शब्द०) ।
Hintçe sözlükte «सिंगारना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«सिंगारना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सिंगारना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सिंगारना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
भावार्थ-ति को बसन-भूय" से सिंगारने कया नाम मय है यथा-"' सखी ने मुंदरी का सिंगार करके उसे माहिनीरूप बना दिया है है'' पुनर्यथा--मंडित महावर नखत जहिदरिके बुद जिनी मगन झनकार सरम है ...
Jagannath Prasad, Sudhaka Pandey, 1910
राजा- इस को सिंगारना तो मानों भी के यमन में यर मरना है है पर सक्ति हो चुनी है अब म भी तो चलते है । (नेपथ्य में दो बैललिक गाते हैं) प- शि--. (राग गोरी) मई यह साहिब सबन सूद" 1 मानिक गोलक ...
Bhāratendu Hariścandra, Hemanta Śarmā, 1989
3
Pāṇḍava-carita: Pravacanakāra Javāharalāla - Volume 1
ऐसा न कहना ही परब नहीं है वरद ऐसा सोचना भी नहीं चाहिए 1 बेटा, जड़ व्यापार को श्रृंगार मत समझ है आत्मा को शील से सिंगारना ही सच्चा श्रृंगार है : अछा, अब यह बता कि तू कहाँ गया था और ...
Javāharalāla, Śobhācandra Bhārilla, 1967
4
Indrāvatī: ādima janajīvana kī sampūrṇa kitāba - Page 197
... मिट्टी छेडा करना, सना, धुकना एवं पकाना, पाग करना व पीतल पना, झाडना, मुंडियाना, सिंगारना, लीपना, पहाटा, मिट्टी पालना, पाहटा यया कलां : उदभव और विकास : 1 से है.
Manīsharāya, Balarāma, 1982
5
Bhāshā, sāhitya, samīkshā
... से परिचय पाना शहराती डाइंग-रूम केफर्श पर वनप्रालण की हरी दूब को खोजने के समान आगत प्रयत्न है : वे मानवमन की कवियत्री हैं । बाह्य सृष्टि को काव्य में सिंगारना उनका काम नहीं है ।
6
Saṃskr̥ta-vyākaraṇa-kaumudī - Volume 1
मूर अलबर्ण ( भूषति )--सिंगारना---चयति । "शुचि भूपयति, अतं ए:, प्रमामस्तात्य मवत्यलकूक्रिया" । भूपुयलि नववधू पुर.: । मफर मति है एसाम-रा-भूषित करना-ममत हारी जनन । मालू पूज-याम-हाँ समय ...
Īśvaracandra Bidyāsāgara, 1962
५. वे क्रियाएँ जिनमें 'कारना' लगता है । ऐसी क्रियाओंके उदाहरण 'कारना' प्रत्यय-के अंतर्गत दे दिये गये है : कभी-कभी कारनामा 'क' 'गज बदलकर 'गारनर बन जाता हैं, जैसे सिंगारना (खींगरका ...
8
Baccana racanāvalī - Volume 2 - Page 154
अतीत स्वप्न, मानता, बिखर गया, अतीत, मानता, निराश कर गया, अतीव मानता, अभाव मंगवा, तजो नहीं भविष्य को सिंगारना । नवीन वर्ष में नवीन पथ वरी, नवीन वर्ष में नवीन प्रण करो, नवीन वर्ष में ...
Baccana, Ajītakumāra, 1983
9
Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1
चिधियारे, हैं- धता स्थायी रूपसे विलरिल-रिल करना, सिंगारना, पयाना, चर-चर करना, नि-प-सी आवाजम निकालना । 2110011, (चेर-पू" लिए य. कूजन (करना), निरन्तर दूसर (करना)-, बचीकी आवाज. अनुकरण ...
10
Mahādevī Varmā aura unakī Dīpaśikhā:
बाह्य सृष्टि को अपने काव्य में सिंगारना मानों उनक; कार्य नहीं है । अत: अधिकतर प्रकृति उनके काव्य को अलकृत करने या भावनाओं की पृष्टभूमि बनकर ही आयी है है इसीलिए बाद के गीतों ...