Hintçe sözlükte "सीसताज" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE सीसताज SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सीसताज  [sisataja]

सीसताज SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte सीसताज sözcüğünün tanımı

Sisataj Eş Anlamlıları [0] Bu kapak veya kapak Av kuşları Avlanma anında kalır ve açılır. Kulha. U-Tulsi Nihari Kapi Bhalu Chalakta Lakhta Kangal paatari tanaj ke ki Ram Rukh Hanuman, Sisataj baaz ki-fesleğen oyunu oynamaktadır. (Word 0).

सीसताज संज्ञा पुं० [हिं० सीस+फा० ताज] वह टोपी या ढक्कन जो शिकार पकड़ने के लिये पाले हुए जानवरों के सिर चढ़ा रहता है और शिकार के समय खोला जाता है । कुलहा । उ०—तुलसी निहारि कपि भालु किलकत ललकत लखि ज्यों कँगाल पातरी सुनाज की । राम रुख निरखि हरष्यो हिय हनुमान मानों खेलवार खोली सीसताज बाज की ।—तुलसी (शब्द०) ।

सीसताज SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सीसताज sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सीसताज sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सीसताज» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Sisataj
• Hintçe: सीसताज
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Korece Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Romence Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Sisataj
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Sisataj

«सीसताज» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सीसताज sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सीसताज ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

सीसताज लि-कुलही (शिकारी बाज के सिर पर एक टोपी हआती है है टोपी हटाने पर वह शिकार की और झपटता है) है भावार्थ-रावण ने कोसित होकर राम से लड़ने के लिए बडे यशस्वी योद्धाओं को बुलाया, ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna

स्वयं गोस्वामी जी ने भी उक्त शब्द का प्रयोग 'बहेलिया' के अर्थ में किया है--मानो 'खेलवार खोली सीसताज बाज की ही ग्राउस महोदय, रामनरेश विपाठी और बाबू श्यामसुन्दर" आदि अनेक ...

Narendradeva Pāṇḍeya, 1989

Tulasī granthāvalī: Subhāshita aura kāvyāṅga

के उ० कल, क०--१३९ राम रुख निरखि हरये हिय हनुमान, मानों खेलवार खोली सीसताज बाज की । । लं० कां०, क०-३० राम-सु-ति-कामिनी, तुलसी-करतब केस । दो०, दोहा-की ९२ राम सो न साहिब, न कुमति कटाइको ।

Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Bhagavānandīna, 1973

Bhāratīya vāṇṃaya meṃ Tulasī ke Hanumāna - Page 110

राम रूख निरत भी जि: हनुमानु, मानों खेलकर सोती सीसताज बाब की" । । संक दहन के अवसर पर अपनी यही भार (से को फैलाकर हनुमान करोल अपन और सू: के समान दिखाई पड़ते है । कवि ने उनके इस खा को ...

Harendra Kumāra Rāya, 2005

Tulasī: Sandarbha aura samīkshā

... रूप में उन्होंने कितना समकालीन यथार्थ प्रक्षेपण किया है इसके लिए कुछ मुगल तहजीब के उपमान मददगार होंगे है मानों खेलाडी ने बाज परिन्दे का सीसताज ( टोपी ) खोल दी ( लंकाकांड ।३०. ) ...

Tribhuvan Singh, 1976

Tulasi granthavali - Volume 4

उ० कां०, क०--१३९ राम रुख निरखि हरषे हिय हनूमान, मानों खेलवार खोली सीसताज बाज की । । लं० कां०, क०-३० राम-सु-ति-कामिनी, तुलसी-करतब केस । दय दोहा-भी ९२ राम सो न साहिब, न कुमति कटास, : उ० ...

Tulasīdāsa, 1976