सिवाइ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «सिवाइ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte सिवाइ sözcüğünün tanımı
PU hariç 'Hariç', 'hariç' 1 सिवाइ पु अव्य० [अ० सिवा]
'सिवाय', 'सिवा' १ ।
Hintçe sözlükte «सिवाइ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«सिवाइ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सिवाइ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सिवाइ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Datiyā Jīle meṃ patra-pāṇḍulipiyoṃ kā sarvekshaṇa
... यर एक १ अरु या सिवाइ जा तरह परगने के गांउन पर दही की गागर पाउत ही ताहीं भांति दाखिल पुन्य" चन्दा की गत व गांउ ऊपर ये पसाने के गत सरकार हिस्सा के व मर-ठा हिस्सा के है तर पर जमा सिवाइ ...
Kāminī, Śyāma Bihārī, Sītā Kiśora, 1990
2
Sindhī śabda maharāṇu: vishayānusāra Sindhī ... - Page 14
गैरमुस्लिंम - इस्लाम खां सिवाइ व्रिए धर्म खे मर्जीदड़, काफ़रु, काफिर, बातिलपरस्त, मुशरिक । इस्माईल - इस्थाहींनी पंथु 1 इस्माइली - इस्याईंली पंथ खे मर्जीदड़ । बहाई - बहाउल्ला जो ...
Kr̥ṣṇa Śarmā Jaitalī, Murlīdhar Jeṭlī, 1999
देह ब्रह्म जो यहै बिसेषी, तौ सब बाम्हन करिलेखने है सब सिवाइ जो हठि ठहरती ब्रहा देह अभिमान बतावत ।।७२१। ब्रहा देह के जारन हारे, काहे न होत ब्रहा हत्यारे है ताते बाम्हन देह न मानी, पंच ...
Akshara Ananya, Ambāprasāda Śrīvāstava, 1969
4
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
व्वाइ करील के पेड़ के सिवाइ कछू न पायौ । परि व्वा करील पै दुपट्टा टैंगि रहौ । ब्वाइ घर कुँ लै श्रायो । एक दिनाँ कहा भयौ कि वु लुगाई श्रपनी छत्तिऐ लीप लहेसि रही श्रौर व्वा मनिन के हार ...
5
Pasijhaita pāthara: nāṭya saṅgraha
मुदा वाहरे सिवाइ राजा ! निहत्था पर हथियार नहि चलाबी,शायद सैह सोचि, हमर छाती वा माथा पर वार नहि का बिजलीक तेजीसे अपन भालाक नोकके३ ऊपर उठा देलक आ हमर माथक ताज भालामे टड-ने चल ...
6
Giridhara Kavirāya granthāvalī - Page 159
... सुरपति रवि के सांटि सुरपति रवि के सांटि, अणु दत्हिनवतु कीनो मनु लष्टिमी सिवाइ, और सबकी यत तीनो कह गिरिधर बलाय, रई ले समर मसागो तिहि संतान एक एक नों यल न पायों (.02 (503) (504) (505) ...
Giridhara, Haramahendra Siṃha Bedī, Lekharāja, 2002
7
Haricaraṇadāsa granthāvalī: kāvya khaṇḍa
... दीनीच्छा कि बैटी बीच मेन् आपत उयर इद्र अर्ग नकारा परति के बाजे बर हैकर [य होइ है बडीबटे जोडा दरबार रू बैठे हैच है यह देष के सिवाइ लोध भयो मात्र प्रजुकुलित अकान के देत्को | यह तो जैसी ...
8
Ratnāvalī aura unakā kāvya
१-सिवाइ, सिहायं, पुलकायं । रतन जनक-धन ऋन क्रम उऋन वह जग जनम होइ; पै जननी बन सों उऋन होइ विरल जन कोइ ।।१८०।।१८९।। उऋण-कूल बेर करनेवाला । विरल-थोडा, कोई-कोई । रत्नावली कहती है, इस संसार में ...
Ratnāvalī, Rāmadatta Bhāradvāja, 1965
9
Santakāvya 'Japujī' aura ṭīkā parampara - Page 93
हिय लिमा सिवाइ होली पति माय । पेरी पे पाखाक विधुत बणा-प । ।षेरम (पेलना पत भोजन पालम । है मितान बीयर दूत सिध/इजा /३1 जिस तरह गुरु नानक ने योग मत के बाहरी लेहीं का खण्डन क्रिया है और ...
Narendrapāla Siṃha Kapūra, 1994
10
Rāmarasāyana: yuddhakāṇḍa
राम सिवाइ पुरुष जो कोई । होवइ विमल सुभाव जू मेरा । तौ पावक मुनि जारन दलित 1 यौ कहि सिय तजि वास तहांहीं । सिय साहस यह त्रिभुवनवासी । मल सु पूरन आहुति की ही है परत सु विधिवत उयौ वसु ...
