Hintçe sözlükte "सोद्योग" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE सोद्योग SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सोद्योग  [sodyoga]

सोद्योग SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte सोद्योग sözcüğünün tanımı

Sodhi V. [HAYIR] 1. Çalışkanlıkla. Çalışkan. Endüstriye angaje olmuş 2. Güçlü. Güçlü. Şiddet. 3. Tehlikeli (0'a kadar)

सोद्योग वि० [सं०] १. उद्योगी । कर्मशील । उद्योग में लगा हुआ । २. शक्तिशाली । मजबूत । हिंसक । ३. खतरनाक (को०) ।

सोद्योग SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सोद्योग sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सोद्योग sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सोद्योग» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 起劲
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: enérgicamente
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Energetically
• Hintçe: सोद्योग
• Hintçe - Arapça Çevirmen: بقوة
• Hintçe - Rusça Çevirmen: энергично
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: energeticamente
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: প্রচলনের একজন
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: énergiquement
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: bertenaga
• Hintçe - Almanca Çevirmen: energisch
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 精力的に
• Hintçe - Korece Çevirmen: 정력적
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: mentingaké
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: hăng hái
• Hintçe - Tamil Çevirmen: சக்திரீதியாக
• Hintçe - Marathi Çevirmen: जोमदारपणे
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Enerjik
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: energicamente
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: energicznie
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: енергійно
• Hintçe - Romence Çevirmen: energic
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ενεργειακά
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: energiek
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Energimässigt
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: energisk

«सोद्योग» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सोद्योग sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सोद्योग ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Śrī Vāmanapurāṇam: - Page 95

Ānandasvarūpa Gupta, 1967

Hindī kavitā maṃ yugāntara: Navīna Hindī kavitā ke vikāsa ...

इसी प्रकार का सायय दूसरे सभ्य देशों के साहित्य से अनुवाद द्वारा मिल सकता है । इसमें भी हते सोद्योग होना चाहिए ।" है ' ब ( वे ] हिन्दी कविता में युगान्तर की इसी भावना से अब वीरों की ...

Sudhīndra, 1957

Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa

... स्वी० सहीदरबहेत सोदरीय वि० सरल (२) पूँजी सब भाई; सहोदर [सहोदर भाई सौदर्य वि० जुओं 'सोय' (२) पूँजी सोदर्यस्नेह पूँजी सहोदर जोरों प्रेम सोद्योग वि० उद्यमी; खंतीप: सोहुँग वि० उद्वेग के ...

Gopaldas Jivabhai Patel, 1962

Bhojarāja: Mālavā kā Paramāra Bhoja Prathama

उसने भोज के समान कामशास्त्र पर भी कलम चलाई थी-भोज इवायं गिरती नानाविद्यानिबन्धनिर्मागे । समयोत्व्यान्नप्राये सोद्योग: कामशास्नेपुपि ।. वेकेटकृष्ण ने अपने आश्रयदाता नरेश ...

Bhagavatīlāla Rājapurohita, 1988

Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 1

इनका सोद्योग छेदन कर मैं यथस्कम विचरता हूँ ।" केशोकृमार----"गौतम ! अन्त:करणकी गहराई से उदभूत लता, जिसका फल-परिणाम अत्यन्त विष-सवि-नभ है, को आपने किस प्रकार उखाड़. हैं" गौतम-कीने उस ...

Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumāra (Muni), 1969

Visnupurana ka Bharata

... उस भीत मृग को मारने के लिए लांर्ड मेकालेरूप तीक्षा बाणधारी व्याधराज सताता सोद्योग हो रहा है । इस अवस्था में यह विद्यालय" अधुपूरिताक्ष होकर आपकों संबोधित करताहुआ कह रहा है ।

S. Pathak, 1967

Vīrabhadradevacampūḥ

... वर्ष शतसहयन्तु प्राणेपुननत्क्रते। । शिष्ट । है इत्यभिधायसुरपुरोहितोजगासदेवमवनन् । मचीरती-, ३७ मम यशेपरावास्य भाविलादू दण्डपगुन् यहाँ सामल सोद्योग: । संकलित.

Padmanābhamiśra, ‎Sudyumna Ācārya, 1996

Navajāgaraṇa aura Pratāpa Nārāyaṇa Miśra - Page 258

न कोई शिल्पकारों को पूछता है, न क्रय-विक्रय-पलता को । ऐसी दशा में अपने दीनताग्रस्त भाइयों को कुछ, सहारा पहुंचाना उनका हिताविषण है, अथवा उनकी रोटियां हरण करने में सोद्योग रहना ।

Bhagavatī Prasāda Śarmā, 1994

Rāmāyaṇamīmāṃsā

परेण के अनुसार पञ्चमी को ही हनुमान ने अयोध्या जाकर देखा कि भरत अग्नि-प्रवेश की तैयारी कर रहे है''अरिनप्रवेशे सोद्योग: काले भातुरनागमात् । व्यवेदयत्तदा तल श्रीरामागमनोत्सवए ।१" ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001

Aśvaghosha-kr̥ta Saundarānanda mahākāvya: eka ... - Page 282

... च सोद्योग द्विषइर्ममेबीददपत्; । सौ, 2 33 तथा 1 45 तस्य विस्तेमितिपस पार्श्व हिमवत शुभे । क्षेवं जायद देव तपसामाश्रमोपुभवन् । । सौ, । 5 काचिलिथता तत्र तु हमने मवाक्षपसे पगिधाय चल ।

Sukhavīra Siṃha, 1998