Hintçe sözlükte "शोककारक" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE शोककारक SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

शोककारक  [sokakaraka]

शोककारक SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte शोककारक sözcüğünün tanımı

Vicious v / s [HAYIR] Yas oluşturulur.

शोककारक वि० [सं०] शोक उत्पन्न करनेवाला ।

शोककारक SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile शोककारक sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen शोककारक sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «शोककारक» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Sokkark
• Hintçe: शोककारक
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Korece Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Romence Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Sokkark
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Sokkark

«शोककारक» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

शोककारक sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. शोककारक ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...

संपति दाता है । तृतीयस्थान का शुक सुखदाता है । चतुर्थ का भगु धन दाता है । (ममभाव का शुक पुत्र-संतान देता है । घष्टस्थान का शुक शत्रुवृद्धि करता है । सप्तमस्थान का शुक शोक कारक है ।

Brajbiharilal Sharma, 2008

Agni Pathar: - Page 263

... रोने के वरों कारण मंडियों जो (पलते जो याद उमर कुछ लते ऐल का रोना मनहस मानते हैं, शोक कारक भला चुने के रोने और औक में यया मममप जो जमता है-त् उभी शिर इह-का-धिन सुबह-सुबह श्यान राग!

Vyas Mishra, 2007

EK DIWA VIZATANA:

... क्रास होऊ नये, दूसरे अधिक महत्वचे कारण, म्हणजे त्याकुटूबाला पुन्हा एकद या शोककारक कथानकाचा अघि टिकविण्यासठीं तपशिलाची फिरवाफिरव करण्यची स्वातंत्रय मॉी घोतलेले आहे.

Ratnakar Matkari, 2014

SANJSAVLYA:

मनात आले, मृत्यू ही मानवी संसारातील केवढ़ी शोककारक पण किन्ती विलक्षण घटना आहे! जीवनातले सवॉत मोटे प्रश्नचिन्ह तेच आहे. सामान्य माणसाला सुटणरेहे कोडे नही. फूल कोमेजते ...

V. S. Khandekar, 2014

SANSMARANE:

पुस्तक मात्र मी अतिशय आवडीने वाचले-नव्हे, त्याची अगदी पारायणे केली, 'सीतावनवासा'तले शोककारक प्रसंग हृदयाला जाऊन भिडत आणि असे प्रसंग त्या पुस्तकात कितीतरी आलेत.

Shanta Shelake, 2011

SHAPIT VAASTU:

"कझीन, मला हक मारलीस काय एवढश्चात? मला कही महणालीस?" पूर्वापेक्षा शब्द कमी होते. पण तेच. गूढ़, अव्यक्त संगीत त्यात भरले होते! करुण, उदास पण शोककारक नहे, असा तो स्वर हेझीबाच्या ...

Nathaniel Hawthorne, 2011

Nyāyamañjarī - Page 53

... क्रिया की सिद्धि होती हो तो शोक कारक को विमल रूप में निषिद्ध मानना पहिया और फिर तो यह भी मानना पडेगा कि लय-हिय, पतीली के बिना जलनी ही नहीं चाहिए।।46प इस पर यदि पूर्पिती की ...

Jayanta Bhaṭṭa, 2001

Hindī śabdasāgara - Volume 9

शोककारक-वि० [सं०] शोक उत्पन्न करनेवाला : श-यन-वार 1० [सं०] अशोक वृक्ष : शोकचर्चा --सीश खीं० [ए शब्द की चरचा करना । शोक व्यक्त करना [र्क८] : शोकनाश, शोकनाशक, शोकनाशन--संज्ञा 1० जि] १.

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

Saṅgrahaśiromaṇiḥ: Kulapateḥ Śrīveṅkaṭācalasya ... - Volume 2

२ ६६" दूरियों बस जल, मपी, रोम, तेल व कीचड़ से शरीर में लेपन, जिद:., होति, वहि का गिरना, अपने शरीर से जल होना- ये स्वन अनर्थ, शोककारक होते हैं । प्रेत, विज्ञानों का गाना, बहि, प्रहसन, कां, ...

Kamalākānta Śukla, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1997

Camatkaracintamanih

हुचमभाव का शुक पुत्र-संतान देता है : षष्टस्थान का शुक शघुधुद्धि करता है । सप्तम' का शुक शोक कारक है । अष्टम का शुक धन देता है । नवमस्थान का शुक विविध वलों का सुख देता है । दसम का शुक ...

Nārāyaṇabhaṭṭa Āraḍe, 1975

«शोककारक» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve शोककारक teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

कुठे आहे आंबेडकरी चळवळ?

सामाजिक शक्तीच्या शोककारक अवस्थेबद्दल बाबासाहेबांनी एका भाषणात थायर या लेखकाचे विचार उद्धृत केले आहेत. ते असे, प्रत्येक पंथ, पक्ष किंवा संस्थेत अशी एक स्थिती येते की जेव्हा तिची वाढ खुंटते. तिच्या नाडय़ा थंड पडलेल्या असतात. «Loksatta, Nis 15»