Bu bölümde verilen शून्यालय sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «शून्यालय» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «शून्यालय» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
शून्यालय sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«शून्यालय» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
शून्यालय sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. शून्यालय ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prema kī goda meṃ
उस पत्र को शीघ्र से शीघ्र पढने की उसकी इच्छा बढती जा रहीं थी किन्तु उसे शून्यालय प्राप्त नहीं हो रहा था ! वह, जिधर ही जाता था उधर ही दो-चार विद्यार्थी गप्प लड़ाते हुए मिल जाया करते ...
Pāras Nāth Pāṭhak, 1967
2
Kaśmīrī nīrguṇa santa-kāvya
... १- अनाहत यम शून्यालय 1 यस नाव ना वर्ण ना रूप ना ग-धुर । अह निनाद बिन्द त यवीन । सुय अवर पाठ (यस : ल१ल्लेएवरी वाक्यानि, श्री राजानक भास्कराचार्य, पृ० ७ । २. चिवानन्दस ज्ञान प्रकाशस ।
Kṛṣṇā Raiṇā, 1977
3
Atha Śivaproktam Gandharvatantram: ...
कुटी शमशान शून्यालय अथवा चौराहे पर बलि देने से देवी प्रत्यक्ष दर्शन देती है यह सत्य है । इसके मन्त्र से अभिमन्त्रित करने पर ओषधियाँ सर्वसिद्धिप्रद होती हैं । ३४-३७ । विविधसिद्धये ...
Radheshyam Chaturvedi, 2009
REFERANS
« EDUCALINGO. शून्यालय [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/sunyalaya>. May 2024 ».