«सुरमादान» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सुरमादान sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सुरमादान ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dikshnarī: Hindustānī - Page 466
W-^f-j surmai/u, in. stock in trade, capital. p. li-c-j sannad, eternal everlasting, surma- dan, eternally, for ever. a. ^j\tjtt> surmaitt, eternal, perpetual, divine, a. \Jl+~*tju» snr-inust, dead drunk, p. UjiApt siirmrif/hzun, m. trouble, vexation, labour, ...
2
Begums, Thugs and Englishmen: The Journals of Fanny Parkes
... a black colour; a surma-dan, for holding surma (the collyrium which they apply to the eyes, to give them a brilliant appearance); an atr-ddn, a gulabpash (for sprinkling rose-water); and every article for the toilet of an Asiatic lady. Quilts ...
Fanny Parkes Parlby,
2003
3
America for Sale: How the Foreign Pack Circled and ... - Page 136
These are the men who wanted to own the steel industry in North America. Most still harbor that desire, although recent financial reverses have forced them to put those notions on hold. They are not “employees” like John Surma, Dan Dimicco, ...
Craig T. Bouchard, James V. Koch,
2009
4
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Page 828
P el-3- surma-dān, A box wherein they keep antimony. A 45-3)- sarmadiy, Eternal, perpetual. Divine. F 2/2,~ sar-marah, Numbering by the head. e' 9-2)- sarmarah kardan, To count by the head. (CASTELLUs.) * -2)- sar-mast, Very drunk, ...
John Richardson, Sir Charles Wilkins, Francis Johnson,
1829
5
Wanderings of a Pilgrim in Search of the Picturesque - Page 296
... another box, with partitions for spices, cardamums, &c; a misi-dan for holding misi (a powder made of vitriol, &c), with which they tinge the teeth of a black colour; a surma-dan, for holding surma (the collyrium which they apply to the eyes, ...
Fanny Parkes Parlby, Indira Ghose, Sara Mills,
2001
6
A Dictionary, Hindustani & English: Accompanied by a ... - Page 466
J332,- sarmandal, name of a musical instrument. d. wer" surma, m. a collyrium (generally considered to be antimony, but what is used in India is an ore of lead) surma-ālida, whose eyes are stained with surma. surma-dān or surma-dāni, a box, ...
7
A Dictionary Hindustani and English - Page iv
£*cj~i surma-dan, or, iJ!o (^z-1 surme-ddnl, A box, &c. for holding surma. t*<j~> surma-kash, One who has tinged his eygs with surma, or who applies that collyrium to the eyes of any one : an en- lightener of the eye or aider of sight, &c. a dark ...
8
Official catalogue - Page 62
1214 Surma-dan, or antimony box, silver, 1215 A compass, silver gilt. 1216 A gold ring. 1217 A compass, silver gilt. 1218 A compass, silver. Collection of Articles in papier mache and lacquered ware from Cashmere forwarded for exhibition by ...
Dublin international exhibition, 1865,
1865
9
Begums, Thugs and White Mughals - Page 241
... pandan for holding betel, and all the ingredients for pan; another box, with partitions for spices, cardamums, etc.; a misi-dan for holding misi (a powder made of vitriol), with which they tinge the teeth of a black colour; a surma-dan, for holding ...
Fanny Parkes Parlby, William Dalrymple,
2002
10
A Glossary of Indian Terms Relating to Religion, Customs, ... - Page 204
... it adds to beauty, and partly, because it is considered to strengthen the sight. aluda Stained with surma. dan I } A box for holding surma. bona To be reduced to a fine powder. karna To reduce to powder. lagana To apply surma to the eyelids.