सुस्तकदम SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «सुस्तकदम» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte सुस्तकदम sözcüğünün tanımı
Slogan v. 0 [pha ssakkam] Yavaş yavaş yürür. Yavaşla सुस्तकदम वि० [फा० सुस्तकम]
शनैः शनैः चलनेवाला । मंदगति ।
Hintçe sözlükte «सुस्तकदम» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«सुस्तकदम» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
सुस्तकदम sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
सुस्तकदम ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Koi Naam Na Do - Page 41
अब तो सुबह सत्-पंत बजते ही वे सड़क पर उतर आते हैं भय सुस्त कदम यदि कुल तेज कदम राहे-" शायद गुलजार बत ही पलायन होगी । सोचते-सोचते वर्माजी को फिर समय का ध्यान हो जाता है । वे परेशान हो ...
Paritosh Chakrvarti, 2005
जो काफिला सुस्त कदम हुआ, उसने शहर के दरवाजों को बंद पाया और बेअर्मा काली रात फसील के साये में बसर की । जंग ने शहर की जिन्दगी को अस्त-व्यस्त कर दिया है । मेरे अंदर जमाने और जमीनें ...
यह कहकर साहब सुस्त कदम उठाता आगे बढ़ गया और सूरत ने सवाल करनेवालो" को इधर-उधर की बातों में टाल दिया । धूप और तेज हो गयी । भूखे-प्यासे यात्री और बेचैन होने लगे । प्लेटफार्म पर पानी ...
4
Taqarībe g̲h̲arība - Page 142
... अपने जन को वैसे ही जानिये ऐ अबरन इस धन को हो के बाबर चले विप्र मगर सुस्त कदम सौफ करते थे कि हो जाय न कोई बरहम यता-रमता हुये हर गाम पे कम रब अलम पहुंचे बंदर तो वहाँ देख के सामाने हल 1.
Gurusahāya Multajī, Vrajalāla Varmā, 1989
5
Sudāmā carita - Page 142
... जन को वैसे ही जानिये ऐ अबरन इस धन को हो के लाचार चले विप्र मगर सुस्त कदम औफ करते थे कि हो जाय न कोई बरहम यता-रमता हुये हर गाम से कम रन अलम पहुंचे अंदर तो वहाँ देख के सामाने हमम 1.
Gurusahāya Multajī, Vrajalāla Varmā, 1989
उसकी हत पर दसपन्द्रह चारपाइयां बिली थी, क्योंकि अधिक बारातियों के आने की आशा नहीं थी : कुछ बचे और स्तियाँ निर्जीव रंगों के कपडे पहने सुस्त-सुस्त कदम उठाती, इधर-उधर के काम करती ...
7
ूसरज उेगन तक: ाकीहनं-्सगरह - Page 150
... अस्ताचल की ओर सुस्त कदम बढा रही थी । ऊनी उदास संध्या ! चुनमुन भला इस उदास माहौल में कैसे चहक सकता ? शुक्र है आज दुपहर की उडान से जयन्त लौट आया । उमा चुनमुन को एयरपोर्ट ले गयी ।
इस मोड़ से जाते हैं, कुछ सुस्त कदर आर-त, कुछ हैव कदम राहें पत्थर की हवेली को, शीशे के घरीदों म, तिनकों के नशे मन तक इस मोड़ से जाते हैं, कुछ सुस्त कदम रस्ते, कुछ तेज कदम राहें सहरा की ...
कते तो सुस्त कदम पड़ते, शरण आई संटर की मन्दी ने सारा उत्साह दछोत्यर मना कर दिया । अब किया यया जाए रे मरीजों के जरिए माम टूमाउथ का सिद्धान्त चरमराने लगा । कैसा अमोघ साधन था!
10
Ghara bunate hue - Page 80
अब तो सुबह सत्-पकी बजते ही वे सड़क पर उतर जाते हैं, "सय सुस्त कदम चलते, कुल तेज काम राह : क'' शायद गुलजार की ही पंक्तियों" होगी । सोचते-सोचते वर्माजी को फिर समय का ध्यान हो जाता है ।
Paritosha Cakravartī, 1999