Hintçe sözlükte "सूतना" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE सूतना SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सूतना  [sutana]

सूतना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte सूतना sözcüğünün tanımı

Bırak 'Altın'. A- (a) Pamuk rüyaları Sai Sangsit Shantap Ray - Tulsi (kelime 0) (b) Bay Raghunath Vashishta halkın hayalini söylemek için. Bana bakıyor Düşme - Gevşeme (kelime 0). (C) Barış zamanındaki herkes Bigg Patron Annem ekşi kremamla hamur içiyor - Kabir (0 kelime).

सूतना क्रि० अ० [सं० शयन]दे० 'सोना' । उ०—(क) सूते सपने ही सहै संसृत संताप रे ।—तुलसी (शब्द०) (ख) श्री रघुनाथ वशिष्ठ ते कह्यो स्वप्न के माहिं । देखत हौं मैं दशमुखै भयवश सूतत नाहिं ।—विश्राम (शब्द०) । (ग) मोर तोर में सबै बिगूता । जननी उदर गर्भ महँ सूता ।—कबीर (शब्द०) ।

सूतना SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सूतना sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सूतना sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सूतना» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Sutna
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: SUTNA
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Sutna
• Hintçe: सूतना
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: SUTNA
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Šutna
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Korece Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Sutna
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Romence Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Sutna
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Sutna
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: SUTNA
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Sutna

«सूतना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सूतना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सूतना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Maturāaḥ kahani - Volume 5

अरर गिलास रअ) कजिदो लोनग्रपर कुलिजस्थ्यब्ध है इनकु कुदा रर्णर सूने काको सूतना | जगुअ स् होगा हले है अम उदुवृकोर कजि हज्योडीअ चि अइक् उ दुरकोर कजि होस -न्__INVALID_UNICHAR__ है ...

Menāsa Rāma Oṛea, 1984

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 346

सूतना, इंक होना, २, किसी व्यक्ति या कात के लिए बहुत अधिक दुखी अहिना, मन हो मन अफसोस करना । शरत 1:, [सं० घुट (शवा)८--मुष्ट (यासपात) ] १. पामपाए उगे हुए कई झड़ या धुप । २. बहुत से लोगों पका जा ...

Badrinath Kapoor, 2006

Anubhut Chikitsa Sutra - Page 42

उपरोक्त लक्षणों के राथ रात में तेज प्यास और गला सूतना पूरक लक्षण हैं । शरीर में चीनी का अवशोषण ठीक से न हो पाना और पेशाब के द्वारा निकल जाना ही डायबिटीज कहलाता है । चिकित्सा 1 ...

Dr.Bhim Kumar Jha, 2008

Strīsubodhinī

इस दशा में यह पानी बहुधा दाइयों के हाथ से सुतहड़ की थैली फट जाने से अथवा कमर के सूतने से बह निकलता है । इसी कारण दाई के नख कटवा देना उचित है, और सूतना अच्छा नहीं । जो देखे कि पीडा ...

Sannūlāla Gupta, 1970

Proceedings. Official Report - Volume 239

... जिसके सींग मुड़े हों, बांट बडी हो, अंडकोष पुष्ट हों, सूतना जिजा हुआ, पुल है-रज": है बताइये इन बातों को कौन नहीं जानता है ? ऐसी बातें हमें छपा कर बी जाती हैं और बरबाद किया जाता है ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

उनके वह सक्त अधिकार आगे दब जाते है श्री कृष्णकुमार सूतना ) आर्ष शासन ने तो ऐसे कर्मचारी पालकर रखे जिनको दस-दस साल सविस करते हुए हो गये लेकिन टेम्परेरी चलं आ रहे हैं उनको यह शासन ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967

Bhojapurī loka-gīta - Volume 1

शब्द सान मारना सानाजाय सार सतना सिरहाना शाक सीझना सुकवा सुकवार औरी सुनुगना सुपुली सुरहिर सुहदया मुहर सूतना सूल सेवइत से हो संहिरना सकर संकट शब्दार्थ इशारा करना तोई श्यालक ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1948

Durdamya - Page 221

बात इससे कहीं आगे निकाल चुकी है : डण्डे से सूतना चाहिए कम्बसरों को । बालिग लड़कियों को घर में रखकर क्या अचार डालना है उनका ?" 'आप लोग भी रि-याद, करते है । बदलते समय के अनुसार अब ...

Gangadhar Gopal Gadgil, 1987

Yoga Kuṇḍalī

इस प्राणस्थाम क्रिया का नाम शीतली प्राणायाम है, इसका आयस करने हैं पुती (वायु गोला यतीहा एवं यकृत के रोए पित्त विकार से उत्पन्न रोग, तृषा अर्थात् वहुत पासा लगना, मुख सूतना, उबर ...

Swami Ananta Bhāratī, 1998

Stuti-kusumāñjaliḥ

तत्कुत इत्याह-ययमात्कारणात्तव विभोर्डए आस्था आज प्राणान्धले ददति अष्ट भवति । चुधात्दानधारणयो:' धातु: । दृकूकेव । नवा सूतना सुधेव । दृभूक्रिभूता है वसुनस्तेजस: सुब-अंन-य धाम ...

Jagaddhara, ‎Śrīkr̥ṣṇa Panta, ‎Premavaliabha Tripāṭhi, 1964

«सूतना» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सूतना teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

पतंग और तिल-गुड़ का पर्व

उन दिनों रेडीमेड डोर नहीं खरीदते थे, धागा, सरेस और काँच लेकर दोस्तों के साथ लगातार दो-दिन तक डोर सूतना, देर रात को जागकर-जागकर एक-एक दोस्त की एक-एक और किसी-किसी की दो-दो रील सूतना...उस दौरान अंताक्षरी खेलना और सेंव-परमल खाना, दोस्तों के ... «Naidunia, Oca 10»