तरुनई SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte तरुनई sözcüğünün tanımı
Tarunai Pu Woman 0 [Hin 0 Tarun + E (Münhasır 0)] 0 ver "Trunai.
«तरुनई» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
तरुनई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
तरुनई ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
मसति तरुनि तन तरुनई मनों तरुनई जोति ।।२४२।। कुच नित्वि विच कटि लय अति यर इहि वेष । सुन्दर सरस सुअरों अति उयों विसर्ग की देख ।। बजा प-ब, से (सप-ममस : पतिपेये है २ सुब्रत २ 9 ३ । । प-मप-य-म राधा ...
Rājadhara, Mohanalāla Gupta,
1981
2
Bihārī Satasāi Anavara candrikā ṭīkā
बक तो उर उरुज मर भरि तरुनई विकास: अंत अनि२ सांय के हिये आवत इंधी३ उसास।।१५१११ सधी नायक की वृसामदि कप है: मरि तरुनई पद तै उद्धत "मजोबन." व्यंजित होति है: असंगति अलंकार---काम औरे और है ...
Śubhakaranadāsa, Harimohana Mālavīya, Hindī Sāhitya Sammelana (India),
1993
जैसे-. लहलहाती तन तरुनई--बि० र० ५३२ यहाँ तरुनई को कर्तारूप में प्रयुक्त कर तरुणी का वर्णन क्रिया गया है । राखति खेत खरे-खरे-खरे उरोजनु बाल । वहीं० २४८ यह: खरे उरोजनु करणपद साभिप्राय है ।
Anand Mangal Bajpai, Vihārī Lāla (Kavi.),
1973
4
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
तोले तरुनई सिनापली बोने आई चाल चलति सुहाई मानों मंथर मराल है कह देखि पाई भोपे बच्चे न जाई तेरे देह की निकाई सब मेह की मसाल है ३ १ है २२ नेपर नीर बस/ते हो देखियं को गोते हो काम लगे ...
Kālidāsa Trivedī, Kiśorī Lāla Gupta,
1978
5
Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...
कुण उग शब्द सु कहत है जाहि नासिका रोग है है अनुभव सु हास्य को कहत सयाने लोग ।।२६९९ स-रिहत तरुनई चित चपल ममथ मत आय है वारन जैसे बुधि बद्री कुच के बबयो सकोच ।१२७।९ चाह चढी पिय मिलन की ...
Vr̥nda, Sī Janārdanarāva,
1971
6
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 167
यह बच्चे हित है, हितान्दिश का नहीं । वह यह एक शिक्षा गंध है जिसमें नायिका-मेद के लक्षण-उदाहरण दिये गये हैं । हितारंगिणी की भाषा में साफगोई " नवल वल तन तरुनई, नई रही है प्राह । दे चलना ...
7
Hindi Riti Sahitya - Page 189
चिरजीवी जोरी जुरै, क्यों न सनेह गंभीर : को घटि ये वृषभानुजा, वे हलधर के बीर 1:2:: लहलहाती तन तरुनई, लचि लगि लौ लब जाय । लगे लाले लोयन भरी लोंयनलेति लगाय 1.31: रस सिगार मंजन किये, कंजन ...
भ ) व उत्पन्न हो जाती है जनेयुवकों को अपनी ओर आकर्षित कर लेती है :चिलक चिकनई चटक सौ लफति सटक लत आइ है नारि सलोनी साँवरी नागिनि लौ उसि जाइ है: इसी प्रकार यलहचति तन तरुनई लचि लग ...
Rāmasāgara Tripāṭhī,
1965
9
Bihārī: kavi aura kāvya
इस प्रकार अन्य व्यक्ति द्वारा सिध्द कार्य को अन्य द्वारा प्रहार करके अन्यथा किया गया; अव, व्याधात अलंकार है : यत तो उर अज भर भरि तरुनई विकास : यन संजिन के हिये आवत (धिन उसास है।२७२१: ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Harendra Pratāpa Sinahā, Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava,
1963
उदित-ना-मुर नायिका का एक भेद जिसमें नायिका के अंग से यौवन प्रगट होने मात्र का आभास मिलता है ' इसमें लज्जा की माजा अधिक होती है । प्रसंग-विषय : उदाहरण नवल-तन तरुनई, नई रही है छाइ ...
Kr̥pārāma, Sudhakar Pandey,
1964