थपकना SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «थपकना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte थपकना sözcüğünün tanımı
İlham No 0 [Ekstra hızlı] 1 aşk veya konfor Götürmek için yavaşça birinin cesedine vurun. Elinizle yavaşça geriniz. Bu itibarla, Vchche uyku Thpakna. 2. Yavaşla Thpi tür, sıva olarak Thpakna. 3. Concoctance vermek 4. kimse Öfkeli donma Sakinleşmek थपकना क्रि० सं० [अनु० थप थप]
१ प्यार से या आराम
पहुँचाने के लिये किसी के शरीर पर धीरे धीरे हाथ मारना ।
हाथ से धीरे धीर ठोंकना । जैसे, सुलाने के लिये वच्चे को
थपकना । २. धीर धीरे ठोंकना । जैसे, थपी से गच
थपकना । ३. पुचकरना या दम दिलासा देना । ४. किसी का
क्रोध ठंढा करना । शांत करना ।
Hintçe sözlükte «थपकना» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«थपकना» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
थपकना sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
थपकना ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 110
थपकना--कि० स० [हि०] 1 . (भिती बत्रा गी) पुते हल: कले ठहरना : 2- ल दी तली कनि कुसै गी बल्ले-बले थपकी देनी । जियत-बसने अस्ति) जय गी थपकना । 3. कुसै गी शाबाशी जा दलासा देने आल उसदी पिटते पर ...
Rāmanātha Śāstrī, Dīnūbhāī Panta
2
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
थपकना-क्ति त्र, [ अनु. 1 थोपथपथपाना २ ६७ थामना थापटी (प्रेमाने थोप-गो) थपथपाना-वि, त्र. थोपटणी थपनभ्य:स्थापनाअपना, थक-हल-वाके थकलेला; भागलेला; आँ; गोजारशेर थपकी-- यह तोर २६६ थपकना.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
3
Loka sāhitya: Ahirāṇīkhāndeśī bolī ke pariprekshya meṃ - Page 228
... व मताय दीनी बहिनी जिया पितांबर नेमी वनी व मय दोनी बहिनी बन्दा ओडावर बसी वनी व मम दोगी बहिनी 1: 1 तठेन घोडा हापकना व मर हापकना सुतारना दारशे थपकना व मय थपकना सुतार भाऊ थर-थर कल ...
Bāpūrāva Dhoṇḍū Deśāī, 1996
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 408
१ दे० है अब' [ में दे० 'थपकी' । अपको रु-बी, [हि० थपकना] अपने को क्रिया या भाव । प्रज्यधय स्व-, [अत्रि] आपने यल शब्द । अपको (बी० दे० है थपकी' । अपन" 1:, दे० 'मयन' । अपनानी य० [संत मयन] १. स्थापित करना ...
5
Hindī śabdakośa - Page 377
कि०) छोरे-भारे पीटना वम्पनप० कि०) के थपकना अपशजट, अपशपी--त्य०) उ- यपकन अम--..) य-निपट, खप जिसके ऊपर वाल यती जाती है अधेड़-भ. कि०) मैं चपत जमाना 2 आधात करना 3 सोकर मारना शषेडा-पपु०) ] चपत, ...
6
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 587
उपर औरत के दहकते हाथों ने मुझे धीमे-धीमे थपकना शुरु कर दिया । में इम तेजी से उठ बैठा कि वह औरत कवाबका गई । ज उस पर भरपूर दूललियों शड़ने लगा और चिंशड़ने लगा । ' औट आउट ! पीट आउट आँफ माई ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 421
अन स" उधर, ऐन, गो, पशु उल, ०क्तन. अन (पशु) = उत. अप = घमधम. वक = अपणी. थपकना के थल, बहलाना, खुलना. वन कि तौलना, अपकी देना, संलयन, अती-कचा. अपका = अपकी. अपकी = कांत्वना. अपकी म चपत, अच्छा, अमरता ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
8
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1386
11.1.8: ताजीवादी, ताओं धर्म का अनुयायी है" श- तक; थपकी, दस्तक, खटखट.; ((11) (जूते का) तलवा, तला या एकी का चमडा; (.. 11111, 11 जा-) बत्तियाँ बुझाने का संकेत रूप बिगुल-, नि- रथ है थपकना, दस्तक ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
9
Basa yahīṃ taka - Page 47
इन मुखडों को सुनकर निशा की सास खूब जोर से हैंसी, प्रसन्नता वं-यौवन का सबसे महत्त्वपूर्ण अंग है । हंसते हुए सबका चेहरा अचल लगता है ।तिकांऔर खुशनुमा माहौल में हाथों का थपकना, ...
10
Ḍogarī bhāshā, udbhava aura vikāsa
ा, दू-मयु-प्रा: पृ य, यु बु-मयु-य-पू: बयार 'देवदार" प्यार ' 'प्यार" प्याज "सूद" (जा) स्पर्शसंघर्ष९-स्पर्श त -म द भूप-वृ, दू-मद पृ-मव, ब, उ- द त्वीत ''ताबीज" टाटा स्वीकना ' ' थपकना" दूकान "चारपाई ...
