Hintçe sözlükte "तिरस्कृत" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE तिरस्कृत SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

तिरस्कृत  [tiraskrta]

तिरस्कृत SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte तिरस्कृत sözcüğünün tanımı

Çılgına dönmüş VS [HAYIR] 1. Kimi suçladı. Anadrit. 2. Itaatsizce atılan 3. Achchhaditt. Perde Içinde gizlenmiş 4. Arasındaki mekanizmaya (mantra) göre Kafanın üstünde iki zırh ve silah var.

तिरस्कृत वि० [सं०] १. जिसका तिरस्कार किया गया हो । अनादृत । २. अनादरपूर्वक त्याग किया हुआ । ३. आच्छादित्त । परदे में छिपा हुआ । ४. तंत्र के अनुसार (वह मंत्र) जिसके मध्य में दकार हो और मस्तक पर दो कवच और अस्त्र हों ।

तिरस्कृत SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile तिरस्कृत sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen तिरस्कृत sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «तिरस्कृत» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 配发的
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: dispensado
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Dispensed
• Hintçe: तिरस्कृत
• Hintçe - Arapça Çevirmen: الاستغناء
• Hintçe - Rusça Çevirmen: выдаваемую
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: dispensada
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: dispensed
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: dispensée
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: diketepikan
• Hintçe - Almanca Çevirmen: verzichtet
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 分配
• Hintçe - Korece Çevirmen: 분배
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: dispensed
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: phân phát
• Hintçe - Tamil Çevirmen: விநியோகிப்பதற்கு
• Hintçe - Marathi Çevirmen: dispensed
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Tek dozluk
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: dispensato
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: dozowane
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: видається
• Hintçe - Romence Çevirmen: distribuit
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: διανέμεται
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: geresepteer
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: dispens
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: dispenseres

«तिरस्कृत» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

तिरस्कृत sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. तिरस्कृत ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Baseshwar - Page 52

स्वीकृत. और. तिरस्कृत-चिल. के. विविध. आयाम. (. अ. ) तिरस्कृत. पुरोंहितखाद का विरोध धर्म के नाम पर भोले-माले और अनपढ़ लोगों का शोषण पुरोहित तीग मठमोंदेरों में करते थे । भक्त और ...

Kashinath Ambalge, 2006

Samīkshā-śāstra

फिर मैं गुमराही की पूजा कैसे कर सकता हूर वाक्य में अर्थान्तर होने से इसमें ''वानयगत अथन्तिर संक्रमित वाज' ध्वनि है है अत्यन्त तिरस्कृत वाच ध्वनि इसके भी दो प्रकार हैं-मगत अत्यन्त ...

Krishnalal, 1975

Vyākaraṇa-tantra kā kāvyaśāstra para prabhāva - Page 361

क्योंकि पार्णिनि-धातुपाठ में इकाई लभि का पाठ नहीं प्राप्त होता : वामन ने परिभूत अर्थात, अपमानित अर्थ में तिरस्कृत शब्द के प्रयोग को उचित बताया है ।1 'राज्ञा तिरस्कृत." यह पराभव ...

Harirāma Miśra, 1994

Kāvyālaṅkārasūtravr̥ttiḥ: prastāvanā, bhāṣāntara, ane ...

तत् वल तिरस्कृत सति यस, आह अन्तमपचप्रादिति । भांरेभूते यह्मन्तहिंतवदूभवति । पुव्यस्तु गोते यथा लावायग्रसरतिरस्कृतानिलेद्वान् 1: ११ 1. तिरस्कृत: ३२पमाक्तिय 1. 1स९ जैस-कीप) ...

Vāmana, ‎Āra. Pī Mahetā, 1999

Kāvyālaṅkārasūtrāṇi: svopajñavr̥ttisahitāni

svopajñavr̥ttisahitāni Vāmana, Gopendra Tripurahara Bhūpāla, Haragovinda Miśra. "तिरस्कृत" इति नंदा परिभूते दुश्यते है "राज्ञा तिरस्कृत/ इति, स च न प्राप्नोति है तिराशाप्रेदस्य हि पंर्तरोपुन्तधर ...

Vāmana, ‎Gopendra Tripurahara Bhūpāla, ‎Haragovinda Miśra, 1989

Ālocanā: eka paricaya

यह: भी अथ-संक्रमित वालय ध्वनि है 1 अत्यन्त तिरस्कृत बाध्य ध्वनि-अत्यन्त तिरस्कृत वाक्य ध्वनि में वाकयार्ष बहुत अधिक तिरस्कृत रहता है । वाचाल के अत्यन्त तिरस्कृत होने का ...

Śrīnivāsa Śarmā, 1963

Mārksavāda aura Rāmarājya

परंतु इसका समाधान कुछ लोग यह करते है कि जिसे दीपधारा तमको तिरस्कृत करके स्थित रहती है, वैसे ही वृतिधारा भी अज्ञानको तिरस्कृत करके स्थिर होती है है जैसे प्रदीप-तिरस्कृत भी तम ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1966

Jāyasī kā Padamāvata: kāvya aura darśana, Jāyasī aura ...

वाक्यगत अत्यन्त तिरस्कृत वाक्य ध्वनि-जहाँ पर वाचाल सर्वथा बाधित होता है और ध्वनि वाक्य में होनी है वहाँ वाक्यगत अत्यन्त तिरस्कृत वालय ध्वत्ने मानी गई है । जायसी में इस ध्वनि ...

Govinda Triguṇāyata, 1963

Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana

वाव-मत अत्यन्त तिरस्कृत वाक्य ध्वनि-जहाँ पर वाध्यार्थ सर्वथा बाधित होता है और ध्वनि वाक्य में होती है वहाँ वावयगत अत्यन्त तिरस्कृत वालय ध्वनि मानी गई है । जायसी में इस ध्वनि के ...

Govinda Triguṇāyata, 1963

Hum Ek Umra Se Wakip Hain - Page 91

जिसे सब तिरस्कृत बने वह अगर मनीषी के यहाँ पहुंच गया तो मनीची उसे अपना भाई बना लेने । क्रितने पते लोग उनका आश्रय पाते हैं । धर से नियत हुए लड़के यर आदमी हैं तिरस्कृत नारियाँ । लेकिन ...

Harishankar Parsai, 2001

«तिरस्कृत» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve तिरस्कृत teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

प्रेरिताई के नये शिष्य बनने का आह्वान

मनीला, बुधवार, 18 नवम्बर 2015, (ऊकान): संत पापा फ्राँसिस ने राष्ट्रीय कलीसिया लघु समुदाय सम्मेलन के लिए एकत्रित दस हजार फिलीपीनियों के नाम अपने संदेश में कहा कि वे अपनी नजरें समाज से तिरस्कृत लोगों की ओर ध्यान देते हुए अपने समर्पण का ... «रेडियो वाटिकन, Kas 15»

वृद्धों का सहारा बनेगा लीडर्स का वृद्धाश्रम

संवाद सहयोगी, लैंसडौन: समाज से तिरस्कृत एवं एकाकी जीवन व्यापन करने वाले बुजुर्गों के लिए अच्छी खबर है। जयहरीखाल प्रखंड के समखाल क्षेत्र में निर्माणाधीन वृद्धाश्रम के लिए लीडर्स संस्था की ओर से पंजीकरण प्रक्रिया शुरू कर दी गई है। «दैनिक जागरण, Kas 15»

सूनेपन की टूटी रीत, जले सतरंगी दीप

तिरस्कृत जीवन में यह सुख की बेला थी। गहराते अंधेरे के बीच यमुना के केसीघाट पर उनके हाथों से रोशन हुई दीयों की लड़ी उनकी ¨जदगी को रोशन कर रही थी। पांच सौ से अधिक निराश्रित वृद्धाओं व विधवाओं ने मंगलवार को यमुना में दीप प्रज्जवलित किए। «दैनिक जागरण, Kas 15»

दान पर टिकी कुष्ठ रोगियों की दिवाली

लेप्रोसी मिशन ट्रस्ट इंडिया ने समाज में तिरस्कृत कुष्ठ रोगियों की पीड़ा मिटाने को मुफ्त उपचार व सुविधा देने का बीड़ा उठाते हुए सन् 1836 में यह अस्पताल खोला था। देश में मात्र 14 अस्पतालों में उत्तराखंड का यह अकेला सेंटर है। शुरू से ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

जीवन विकास के लिए गठित परम धर्मपीठीय सम्मेलन के …

जीवन की विभिन्न परिस्थितियों और चुनौतियों का समान करते और अपने जीवन की परवाह किये बिना आप ने समाज में तिरस्कृत और मुश्किल में पड़े लोगों के लिए काम किया है। “सेन्टरर्स ऑफ ऐड टु लाईफ” के माध्यम से आप ने पूरी इटली में आशा और नये जीवन ... «रेडियो वाटिकन, Kas 15»

बचपन और बुढ़ापे के बीच एक सेतु

अपने प्रियजन द्वारा तिरस्कृत ये उम्रदराज लोग कहीं का क्रोध कहीं और उतार रहे हैं। बच्चे उन लोगों में अपने दादा-नाना खोज रहे हैं और उनसे प्यार चाहते हैं। बच्चेे समय की नदी के उस पार से अभी-अभी आए हैं। अत: वहां का निश्छल प्रेम और अध्यात्म ... «बॉलीवुड भास्कर, Kas 15»

गृह जिलों में सेंटर दे परीक्षार्थियों के बचाए ~147 …

उन्होंने कहा कि पूर्व की हुड्डा सरकार ने प्रदेश के आठ जिलो को एचटेट सेंटर बनाने के मामले में तिरस्कृत कर दिया था। हमारी सरकार ने पूर्व की सरकार का फैसला बदला और प्रदेश के सभी जिलो को बराबर का सम्मान दिया। शर्मा ने कहा कि एचटेट परीक्षा के ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

उड़ान का विस्तार!

अतीत में तिरस्कृत रहे 5/20 का नियम नए आने वाले घरेलू कारोबारियों के लिए प्रतिस्पर्धा में विसंगति पैदा करता है लेकिन उसे लेकर मिलाजुला रुख अपनाया गया है। अगर नई देसी विमानन कंपनियों को उड़ान का अधिकार नहीं दिया जा रहा है तो विदेशी ... «Business Standard Hindi, Kas 15»

राष्ट्रपति विद्याको दैलोमा तिरस्कृत एक …

मुलुक अहिले विद्यादेवी भण्डारी राष्ट्रपति भएकोमा खुसी छ । यही देशको एउटा नागरिक भएको हैसियतले म पनि खुसी नभइरहन सक्तिन । करीब पाँच वर्ष अगाडि एउटा समस्या लिएर अनामनगरस्थित उहाँको निवासमा पुगेको घटना याद आयो अहिले । म त्यतिबेला ... «साझा पोस्ट, Eki 15»

विश्वास से चुनौतियों का सामना, युवा संचालक

युवाओ के साथ काम करने हेतु इस बात पर जोर दिया गया कि संचालकों को युवावर्ग से प्रेम और सहानुभूति दिखाने की आवश्यकता है, विशेष कर, उनके प्रति जो समाज में तिरस्कृत और दबे हैं। उनसे हमारी सच्ची मित्रता का प्रयास, उन्हें खुले मन से सुनने ... «रेडियो वाटिकन, Eki 15»