तुहँ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «तुहँ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte तुहँ sözcüğünün tanımı
Hepiniz 'Sen'. U-Nahi bari Pim çalmadı. Kahan Kya Hoe Duhla, -Jayasi Grant, s 74 तुहँ पु सर्व [हिं०] दे०
'तू' । उ०—अबहिं बारि तुईँ पेम न खेला ।
का जानसि कस होइ दुहेला,—जायसी ग्रं०, पृ० ७४ ।
Hintçe sözlükte «तुहँ» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«तुहँ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
तुहँ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
तुहँ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hindī premagāthākāvya-saṅgraha
तुहँ दर दरमोंहि भीख (र्मगावा ।। तुहँ मोर अलख किये अहे हाला । दर दर मर्थिहु भीख बेहाल' ।। जब मोर आस पुराई नाहीं । भयो कोय मोरे हिप माहीं ।: तब रिसाय मैं मूरत कोरा । टूक टूक फे-कयों चहुँ" ...
Gaṇeśaprasāda Dvivedī, Gulābarāya, 1953
... त गतुस्थ्यन ड़रकु गशुय नादित ड़चि) गक्तिन है तुलिई भीकाती संसंताग शाग तुरा) पसं/न गुहा गुतुगुर रूसिन गोता ) च,राधि रागकच रश्ना जै तुजोनंताग छि-उ, रूलिन जाश्चिब हैं एरा| तुहँ] इन ...
Assam (India). Dept. of Public Instruction, 1962
वायु जु अइ कुसुमियउ इधिष्ट होसइ सन्धु ।।१६१।४, देहादेवद्धि सिउ बसइ तुहँ देवल: शिएहि । आसर महु मधि अलि-थ ९हु सिद्धों जिम यह 11१८६"; वादाविवादा जे करहिं जाणि ण फिद्विय अंति है ले रचा ...
Vipin Behari Trivedi, 1967
4
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
"पदमावत' क्या "कन्हावत" में प्रयुक्त सामान्य लयों की रचना जिन प्रत्ययों के योग से हुई है, वे सोदाहरण निम्नलिखित हैं ८ मध्यमपुरुष एकवचन पदमावत कन्हावत -इ- जसि अनूप तुहँ देखी नखसिख ...
5
Nirguṇa sāhitya: Saṃskr̥tika pṛshṭhabhūmi
ेखे तुम अमृत लागहु हमरे लेले जस पानी : हमरे तुहँ लहि अस नाहीं, औरन के लेले घर रानी । औरन के लेले तू पश्चात, हम राई सम जानी : सगरो अमल कन हैश मय, हमसे रही अलगानी । तीन लोक हैश ...
6
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
जह तोहिंर्सवर दीन्ह तुहँ चारा ।। तब लगि सोग विछोह कर भोजन परा न पेट । पुनि विसरा भा संवरना जनु सपने भइ भेटे ।। [इस अवतरणमें कवि ने हीरामन तोते की पद्मावती के पास से उड़ जाने की कया ...
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
7
Avadhī bhāshā aura sāhitya kā ālocanātmaka itihāsa - Page 58
... तुहि, तुहँ, तुर तुम, तुई (झ-सबका) सम्बन्ध--, तोर तुमार (तुम्हार), तुहार लख-मपुरी अवधी, में मूल और विकारी रूपों में भेद नहीं हैं 12 जैसे उह तुम गवा, तुइका दि", तुम गयेउ, तुम कम गह : किन्तु ...
Jñanaśaṅkara Pāṇḍeya, 1989
म रुमाभूतीश उडद सा दिसि जोह म रोह है म सा गज देसन्तरिल वसु तुहँ मरहि विशन ।९१११ १०४०--जसू-शसोस्तुम्हेतुम्हई । ८ (र ( । ३६९ [ अप: इंमदो जसि शसि च चप-पप-पपप-मचमच ति यथासंख्य-निवृत्यर्थ: है ...
9
Solā siṅgī: Pahāṛī ekāṅkī saṅgraha - Page 36
पैदल; है कौशल्य, : बेटा है तू रथ दा चढ़ है न सौ जाले सभी रै पैदल चालन है भरत : गुरूदेव ओ तुहँ सभी माओं रथों दि देव, ली । बाकी जात चाय ओ तेह-र चालों लै । लेकिन अत ओ शत्-धन हा-डयते ...
Surendra Nātha Varmā, 1975
10
Hindī-kāvya-vimarśa: Lēkhaka: Gulābarāya
यह गाथा मेरु-म के संग्रह-मध के प्रसंग में आचार्य शुक्लजी के इतिहास में इस प्रकार उबल है, इसका सम्बन्ध मुँज और मृणालवती के आख्यान से है :'बय बिछोड़वि जाहि तुहँ, देऊँ ते वह का दोषु ...