Hintçe sözlükte "उपनायिका" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE उपनायिका SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

उपनायिका  [upanayika]

उपनायिका SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte उपनायिका sözcüğünün tanımı

Nickname noun female 0 [no 0] Oyunlarda anlatılan kahramanın prensesi Sakhi ve Sahayika [To 0].

उपनायिका संज्ञा स्त्री० [सं०] नाटकों में वर्णित नायिका की प्रधान सखी और सहायिका [को०] ।

उपनायिका SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile उपनायिका sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen उपनायिका sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «उपनायिका» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe: उपनायिका
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Korece Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Romence Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Upnaiika
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Upnaiika

«उपनायिका» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

उपनायिका sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. उपनायिका ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Padmāvata ke kāvyarūpa kā śāstrīya adhyayana

नागमती नागमती इस काव्य की उपनायिका है, उपनायिका१लिए कि वह पहले नायिका थी । तत्पश्चात् उपनायिका की स्थिति में आ गयी । वह भी रत्नसेन की पदमावतीपूर्व विवाहिता पत्नी है ।

Ushā Rānī, 1974

Padamāvata meṃ caritra parikalpanā - Page 116

में चरित्र-परिकल्पना के लिए मैंने निम्नलिखित कर्मियों को ग्रह-म किया है-1-चन्दायन-मुला' दाऊद, नायक-लोरिक, नायिका-चन्दा, उपनायिका-मैना । 2---मृगावती-शेख कुतुबन, नायक-राजकुंवर, ...

Vaśishṭha Tivārī, 1991

Śr̥ṅgāra rasa kā śāstrīya vivecana - Volume 1

होती है-, उससे कुछ गुणहींना किन्तु पूजा" उपनायिका तथा नायिका-के समान किंचित उन कनीयसी (कनिष्ठ') है जिसे अनुनायिका कहते हैं । विदेषिणी और स्था-नी प्रतिनायिका कहीं गई है ...

Inder Pal Singh, ‎Indrapāla Siṃha Indra, 1967

Madhumālatī samīkshā

... उपनायिकाएं भी होती हैं : प्रतिनायकों की भांति प्रतिनायिका) नहीं के समान होती हैं : पद्मावती (पद्मावत) काव्य में नागमती को उपनायिका या प्रतिनायिकाएं नहीं मानन, चाहिये ।

Omprakāśa Śarmā, 1969

Shrinagar Manjari

... ६ विश्वनाथ रचित 'साहित्य दर्पण' (चौदहवीं शती) के अनुसार नायक-नायिका-भेद---(का : ( १ ) कथावस्तु भास के आधार पर ५. नायिका१ . नायिका २. प्रति-, नायिका नायिका ४ . अल ३ . उपनायिका.

Giridhar Purohit, 2007

Madhyaugeen Premvkhyan

नायिकाओं कीकठोरताओं के परिणाम-मधुम-ती में कठोरता नहीं-वा-वली के चरित्र की विशेषताएँ-च-नायिकाओं के चरित्र का एकांगीपन-उपनायिकाएँ--मृगावती की उपनायिका रुपमिनि-नागमती ...

Dr Shyam Manohar Pandey, 2007

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 222

उपनायिका [ प्राप्त स० ] नाट्य-साहित्य या किसी अन्य रचना में वह पात्र जो नायिका की प्रधान सखी या सहेली हो जैसे मालतीमाधव में मदयवि-तका । उपनाह: [ उप-मनहा-मघन ] 1. गठरी 2. किसी घाव पर ...

V. S. Apte, 2007

GOKARNICHI PHULE:

वेत्रिकेसरख्या पूर्णपणे उपनायिका असलेल्या पत्रांचही गणना याच वर्गत करता येईल. या वगांतील कांतेचे स्वभावचित्र फार बहरीचे असून प्रेमळ पण कठोर, मृदू परंतुहट्टी, असे विरोधी रंग ...

V. S. Khandekar, 2014

PAHILE PAN:

त्यावेळी त्या चित्रपटतील उपनायिका पुष्पा हिला तिचा प्रियकर अशोक याचे एक पत्र येते. अठरा-वीस वषाँची नुकतीच प्रेमत पडलेली मुलगी असले पत्र जसे रुसवा, इत्यादीचे मधुर मिश्रण मी ...

V. S. Khandekar, 2013

Candāyana: mūla pāṭha, pāṭhāntara, ṭippaṇī, evaṃ ...

कहनेका तात्पर्य यह है सं-रिक-का सारा कार्य यन्त्रवत है । उसके कायोंकी सूत्रधार चाँद है । लोरकसे अधिक निखरा हुआ रूप मैंनाका है, उसे दम सरल-ताने उपनायिका या सहनायिका कह सकते हैं ।

Dāūda, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1964