उढ़री SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «उढ़री» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte उढ़री sözcüğünün tanımı
Vernal isim [0] 1. Evli değil kadın. Sakla Cariye. 2. Birisinin götürdüğü kadın. U-Born Lolari Abla'nın Le Chhir Peeye Kabir Sh, 0, s. 53. उढ़री संज्ञा स्त्री० [हिं० उढ़रना]
१. वह स्त्री जो विवाहिता न हो ।
रखुई । सुरैतिन । २. वह स्त्री जिसे कोई निकाल ले गया हो ।
उ०—जनम लेत उढ़री अबला के ले छीर पियाई । कबीर
श०, भा० १, पृ० ५३ ।
Hintçe sözlükte «उढ़री» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«उढ़री» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
उढ़री sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
उढ़री ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
सासू, तोरा पूता लावे" उढ़रिया हो ना 1: उढ़री-उढ़री जिन कर, बियहिया हो ना । रामा, गोबरा काढ़न डारी, जह हो ना । । पहिर, धना लुगर-त उतारी धना कुंदरी हो ना : धाना, गोबरा कद, उढ़री देखें हो ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
2
Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa
[हैं-झरे सरीखवा चढि बिअहवा निरखेले सोर प्रभू उढ़री लेआवेनु रेकी ।।६।। उढ़रि जारि जनि करुरे बिअहिसा गोबर कारन उढ़री अइलि नुरे की ।।७। । बिअहीं जे री-हेले धनवा के भय, उपर रहरिया के ...
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965
3
Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...
इसके बाद दोनों चले और राजा के बाग में पहुँचे जहाँ नीबू के वृक्ष लगे हैं। महल के झरोखे से रानी देखती है और कहती है-'राजा सौत लेकर आए हैं इस पर लड़की का उत्तर है–अरे रानी उढ़री, सौत मत ...
4
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 257
भाई बाप की खाडली पिउ बिण रस न जाय । (मामे-भास, मृष्ट्र 27) इसी आहि के कारण उर्दू का बसम उश्चारण यह है: उर्दू और बं९गिरु में यह अन्तर है । उ: ही नहीं, वहीं उढ़री है, यती बदलकर यहीं हो जाती ...
Ramvilas Sharma, Rajmala Bora, 2001
5
Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 113
... पिया पिया मतिो कह पिया के सोहागिन हो रामा/ तोर पिया लोभइले बारी तमोलिन हो रामा// कढ़ितों मैं आपन कटरिया से मरतों जियरवा हो रामा// मोरा आगे उढ़री के कइल बखनवा हो रामा/.
Vijaya Kumāra (Prof.), 2004
बोली---रूपमणि कह रही थी कि विवाहिता तो मैं हूँ मिरगावती तो उढ़री (अपहृता) है; फिर भी वह मुझे कुछ नहीं समझती । यह सुनकर मिरगावती बहुत शुद्ध हुई । रूपमणिकी दर यह सब बात सुन रही गौ ।
Kutban, Parmeshwari Lal Gupta, 1967
उढ़री या रखोल प्रथा भी इनमें खूब प्रचलित है है ये महुवे की शराब पीते हैं; इसे ये दारू कहते हैं । इनमें शिक्षा का अभाव है । नये जागरण का सन्देश भी इन तक नहीं पहुँच पाया । ये जंगलों में ...
Bhagavatīprasāda Śukla, 1971
8
Lorakaina: Aṅgikā loka gāthā kāvya
बहे अखनी [बराल 1कीआ क' हूँ छै प्रण' क:आपन्हें में में कमी ल लड़ाय कर अ, त आब । साचै जिन] फैसला हम्में न है जि, कराय में [ चारों कोना चार आम मा-वै न गिराय क' । जन ई उढ़रा-उढ़री होनो त: ...
9
Indrāvatī: ādima janajīvana kī sampūrṇa kitāba - Page 91
पहले पति के मरने पर दूसरे के यहां पैसा मुण्डी चली जाती है । कुंवारी लड़की के गां-बाप न रहने पर लड़की [छपकर भाग जाती है, उसे उढ़री (उढ़रिर्षया) कहते है । गोई माडिया, मुरिया, गदबा, परजा, ...
Manīsharāya, Balarāma, 1982
10
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
खड़ी बोली एवं बघेली में श्राप खूब लिख रहे हैं। 'सैफूविनोद' में 'श्राजकल के में सेरुश्रन की दशा' वर्णित है । उदाहरण देखिए : कलऊ केर श्रनेत उढ़री' पामैं दूध मलाई, बेही बिश्राही माठा ॥
