Hintçe sözlükte "उसवास" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE उसवास SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

उसवास  [usavasa]

उसवास SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte उसवास sözcüğünün tanımı

Karşılıklı mesajlar [heyecan yok, yakınlık = yüksek nefes] 1. Anksiyete. Huff. aklın yönlülük. A- Jan Jeevan Bhavas Mitiga, Daras Satguru Pao. - Jagat Bani, S. 45. 2. Hüzün. A- bu kokunun ses çıkardığı evdeki taksilere bak. Yerleş - Kabir (kelime 0).

उसवास पु संज्ञा पुं० [सं० उच्छवास, प्रा० उस्सास= ऊँची साँस] १. उद्वेग । आवेश । चित्त की चंचलता । उ०— जन जीवन उसवास मिटिगा, दरस सतगुरु पायो ।— जग० बानी, पृ० ४५ । २. दुःख । उ०— कर उसवास मनै में देखे यह सुगंध धौं कहां बसाना । — कबीर (शब्द०) ।

उसवास SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile उसवास sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen उसवास sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «उसवास» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Uswas
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Uswas
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Uswas
• Hintçe: उसवास
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Korece Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Uswas
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Romence Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Uswas
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Uswas
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Uswas

«उसवास» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

उसवास sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. उसवास ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vakil Reports Maharajgan, 1693-1712 A.D. - Page 190

तब हुकम कीयो अजीतसिध पुरब जाय, राजा जैसिघ दखन जाय अर वहा न जाय तो कांगड़े जाय, वहां भी न जाय तो हजूर आवे, अब उसवास काहे का रखते है कोण उनको खाता है अर हमारा उसवास रखते है सु सारी ...

Ghanshyam Datt Sharma, 1987

上海人学习普通话手册 - Volume 2

तुरग । ५ ख. सूट । उसवास सह दुखकी अवस्थामे ऊपरको चढ़ती हुई सांस, उसम, लाबी सांस [ रसपति .- बादशाह : जमिन मन जामिन, प्रतिभू है खोद -- बादशाह । अभमाल उस महाराजकुमार अभयसिंह है महा बरम हम ।

江苏省上海市方言調查指导組, 1958

नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...

उसवास में भोजन का स्मरण नहीं आएगा। तो, वहतो हुआ उपवास। और एकहै अनाहार िक तुम खानानखाए। उसमें भोजन, भोजन का ही स्मरण आएगा। वह तपश◌्चयार् की हुई,यह तपश◌्चयार् अपने से हुई। महावीर ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Hindī Kuṛukha śabdakosha

... दूसरी ओर जानम कन्छारना : : है अ के उसवास उछलना उमड उ जा ला के में उ ठना ए९.

Svarṇalatā Prasāda, 1977

Śyāmavarṇā

वह कमरे से बाहर चलना गया है भाभी ने अपने मत्संकल्प एवं सत्यप्रयास की चर्चा करते हुए जब सास को देवर की बदतमीजी के बारे में बतलाया तो उन्होंने उसवास छोड़ते हुए कहा-जित उससे बोला मत ...

Śāntī Jośī, 1968

Proceedings. Official Report - Volume 321, Issue 8 - Page 681

... नाम से दो या अधिक निवास 1) हैं, एक से अधिक निवास गृह का कच्चा लय का अधिकार प्रदान करती है और ऐसे मकापर को उसवास स्थान की बताना विधिमान्य होगा जिसका कच्चा वह लेना चाहता हैं ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1976

Āṅkhoṃ kā ākāśa - Page 88

एक उसवास लेकर बोली-अपनी ही पेट जाई मेहमान जैसी लगने लगी है । यही दुनिया कम दस्तूर है ।' शुचि हैंस दी । कुछ नहीं बोली । पिता के आने पर सम्मानपूर्वक 'नमस्ते' करके फिर ज्ञात बैठ गई ...

Ushā Yādava, 1995

Hindī ke jīvanīparaka upanyāsa - Volume 2 - Page 76

पंचम उसवास में कुमार कृष्ण और बाण का संवाद सुन्दर है । ताकिक सौन्दर्य ही नहीं मिलता, कथानक में तनावपूर्ण परिस्थिति भी उत्पन्न हो जाती है; किन्तु सुगतभद्र के कुशल हस्तक्षेप तथा ...

Navanīta Āra Ṭhakkara

Hammīra rāso: 17 viṃ śatābdī kī racanā kā pāṭhālocanātmaka ...

सुनि संक (संकर) के वचन जवै कर सार समधी है जव हमीरति सु/ वचन रहसिसी रणधीर कहाये | इता राव उसवास तुम करो न रायो धीर |ठ सोरा कार्क कनवज करी तो अव जोनि हमीर |:पु०प्र्वकै| है वात राव हमीर राव ...

Maheśa (Kavi.), ‎Manahara Gopāla Bhārgava, 1988

Mītā granthāvalī: Kabīra kī paramparā ke 18vīṃ śatābdī ke ...

... है ताकी ना लई ईई लगा सरम प्रभू कोरे ता मेरा कुछु नहीं होनी होई चरन सिंध सुता की बहि ता जंबुक कस गही मोहि हवै उसवास मारा असुर पछारि पहिलाई दुख दई मैं तो सेवा चौर मैं दुख रही समाय ...

Mītā, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1983