Hintçe sözlükte "उत्पथ" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE उत्पथ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

उत्पथ  [utpatha]

उत्पथ SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte उत्पथ sözcüğünün tanımı

Eaton Pu Rule 0 [HI] Kaldırın Rejenerasyon. U-o'nun hiç çatırtısı yok Siddhi, onun erdemli bir kişi olmadığını, herhangi bir zararı istemiyor olmasıdır. Uthip Nahin Thap .- Ram 0 Din 0 S. 61. Girilecek isim Nokta [HAYIR] 1. Kötü yol Kritik Yolu 2. Yol Kötü davranış Yu0-Utpthgami.

उत्पथ पु संज्ञा पुं० [हि०] उठान । उत्थान । उ०—वहँ कोइ रिद्धि न सिद्धि है वहँ नहि पुण्य न पाप, हरिया विषय न वासना वहँ उत्थप नहिं थाप ।— राम० धर्म० पृ० ६१ ।
उत्पथ संज्ञा पुं० [सं०] १. बुरा रास्ता । विकट मार्ग । २. कुमार्ग । बुरा आचरण । यौ०—उत्पथगामी ।

उत्पथ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile उत्पथ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen उत्पथ sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «उत्पथ» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: Utpth
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Utpth
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Utpth
• Hintçe: उत्पथ
• Hintçe - Arapça Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Japonca Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Korece Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: Utpth
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Romence Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Utpth
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: Utpth
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Utpth

«उत्पथ» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

उत्पथ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. उत्पथ ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bhāvanāyoga

१ ईयों के हेतु अर्यात्र आलम्बन होव्य-ज्ञानच्छाद र्शन एवं चारित्र | इनकी वृद्धि या रक्षा होती हो तभी गमन आदि प्रवृत्ति करनी चाहिए | इसके बाद उसे सोचना चाहिए मैं चलूर तो उत्पथ को ...

Ānanda (Rishi), 1975

R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 3

जो दोनों को उत्पथ जाने से रो के ॥ मदवश राजा उत्पथ हो जावे तो प्रजा उसको विद्वान् इन्द्र, न्यायाधीश से ही दण्ड दिला सकती है । वि ज्योतिषा ब्रहता भांत्यझिराविर्विश्वनि कृणुते ...

Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956

Saṃskr̥ta-vyākaraṇa meṃ kārakatattvānuśīlana: Pāṇinitantra ...

यह तभी होता है जब एक ही पथ पर गमन का बोध नहीं हो--उत्पथ से पथ पर जा रहा हो । ऐसी स्थिति में त्याग और ग्रहण इन दो रूपों का पार्थक्य स्पष्ट रहता है, किया एकरूप नहीं होती । उत्पथ का त्याग ...

Umāśaṅkara Śarmā, 1994

Harivaradā: Śrīmadbhāgavata Daśama Skaṇdhāvarīla ... - Volumes 4-6

_उप्पथा'वेपयांची मवृति । अनादर है जीवांमति । बलात्कांरे प्रवतैती । निगमपद्धति लंधूनि प्त १३ ।। ऐसे उत्पथ अधापाती । धरूनि विपर्थाची आसक्ति । श्रुतिविरीवीं मवर्तती । तन्मथनार्थी ...

Kṛshṇadayārṇava, ‎Shankar Narayan Joshi

Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...

वह र्शघ्र ही किसी न किसी उपाय से शिष्य की आँखे (ज्ञाननेत्र) खोल देता है, ताकि वह स्वयं उत्पथ और अथ का ज्ञान विवेक कर सके और उत्पथ को छोड़कर सुपथ को ग्रहण कर सके : परन्तु यह तभी हो ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972

Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas

... कासा९कीयत, मराध-विदेह, उल-की तया कामरूप में स्थानीय अनार्य जातियों को अभिभूत कर उन्होंने अपने राज्य स्थापित कर लिये: इस प्रकार समस्त उत्पथ में अपनों का आधिपत्य स्थापित हो ...

Udya Narayan Tiwari, 2007

Bauddh Dharma Darshan

अयोनिशो मयम-अनित्य को नित्य इत्यादि नय से चित्र का उत्पथ आवर्तन है । पहले इष्ट विषय के यथार्थ स्वभाव का संतीरण ( सायपूविक-विमर्श ) होता है । तदनन्तर जो कर्म होता है, वह कुशल है ।

Narendra Dev, 2001

Śāsana samudra - Volume 1

... लिए तैयार हो गई । ) परन्तु अपने लक्ष्य से विचलित नहीं हुई । आखिर पथिकों को आते देखकर वे दोनों व्यक्ति भग गये । इस घटना के पश्चात् सानियाँ उत्पथ मार्ग में आचार्य श्री रायचंदजी के ...

Navaratnamala (Muni.)

Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 3

चाहे तो वे इसे उस पथ पर ले जा, सकते हैं, जो उन्हें मंजिल तक पहुंचा दे और चाहें तो वे इसे उत्पथ में अनियंत्रित रूप में बढ़ने के लिए खुद भी छोड़ सकते हैं । ३७ साहब और सत्कर्म में ...

Tulsi (Acharya.), ‎Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991

Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 3

दुध तोड़ता कील जुए की, उत्पथ जाता कोई कर एक पार्श्व से गिर जाता, और कोई लेट बैठ कूदता उछलता कोई शठ, तरुणी गौ पीछे भग कपटी मस्तक के बल गिरता, हो कुपित कोई पीछे मृतवन् गिरता ...

Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983