Hintçe sözlükte "वल्द" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE वल्द SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

वल्द  [valda]

वल्द SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte वल्द sözcüğünün tanımı

Eski isim, isim [A] Ores oğlu Oğlu. Özel-adını bir insanın tanıtması için Bu kelimeyi daha da ileri götürerek babanın adını belirtti. Mı. Jesse, -Gokül Wald Baldev, yani Gokul, oğlu Baldev en. Belgelerinde ve hükümet kağıtlarında vs. Dil Urduca, kelime daha çok kullanılıyor.

वल्द संज्ञा पुं० [अ०] औरस बेटा । पुत्र । विशेष—किसी मनुष्य के कुल के परिचय के लिये उसके नाम के आगे इस शब्द का व्यवहार करके उसके पिता का नाम रखा जाता है । जेसै,—गोकुल वल्द बलदेव' अर्थात् गोकुल, बेटा बलदेव का' । दस्तावेजों और सरकारी कागजों आदि में, जिनकी भाषा उर्दू होती है, इस शब्द का प्रयोग अधिक होता है ।

वल्द SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile वल्द sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen वल्द sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «वल्द» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: VLD
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: Vld
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Vld
• Hintçe: वल्द
• Hintçe - Arapça Çevirmen: VLD
• Hintçe - Rusça Çevirmen: Vld
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: VLD
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Vld
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: Vld
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: VLD
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Vld
• Hintçe - Japonca Çevirmen: VLD
• Hintçe - Korece Çevirmen: VLD
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Vld
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: VLD
• Hintçe - Tamil Çevirmen: Vld
• Hintçe - Marathi Çevirmen: Vld
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: vld
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: VLD
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: VLD
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: Vld
• Hintçe - Romence Çevirmen: VLD
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: VLD
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: VLD
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: VLD
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: VLD

«वल्द» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

वल्द sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. वल्द ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 7-12

श्री राजाराम चतुर्वेदी वल्द श्री नन्दकिशोर चतुर्वेदी, छतरपुर श्री वि३वनाथप्रसाद अग्रवाल वल्द श्री लक्षमीनारायण अग्रवाल हरपालपुर श्री गजाधर जैन वल्द श्री गुलाबराय जैन, छतरपुर ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

श्री विश्वनाथप्रसाद अग्रवाल वल्द श्री लबमीनारायण अग्रवाल हरपालपुर . श्री गजाधर जैन वल्द की गुलाबराय जैन, छतरपुर ४. श्री लक्षमीप्रसाद अग्रवाल वरद श्री रामगुलाम अग्रवाल, छतरपुर .

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Madhya Pradesh Gazette

ज श्रीमती बुजरानी रे कवर वल्द बैजनाथ प्रमाद . हैं श्रीमती गंगा रेकवार वल्द हनुमान प्रसाद : न . . श्रीमती गणेशी वल्द हेमराज : . . . . . श्रीमती कब सरिया वल्द छोटेलाल : श्री . " श्रीमती कुसूम ...

Madhya Pradesh (India), 1959

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 293

खूबराम वल्द रामनारायण , जात सर्राफ , साकिन भादरा । 2 . सत्यनारायण वल्द घनश्यामदास जात सरफि , साकिन भादरा , वकील , रतनगढ़ में वकालत करते थे | गोपालदास स्वामी चेला मुकंददास , साकिन ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Svatantratā saṅgrāma meṃ Hariyāṇā ka yogadāna: Hariyāṇā kī ...

सरदार दलीप सिह पिता सरदार उदय सिह कलालमाजरी 3 मास कैद हैं, ला० बैनीप्रसाद वकील भटनागर है, 6 मास कैद 1 श्री ताराचंद वकील वल्द 19 1 9 में रोल एक्ट के विरोध में पकडे गये : श्री बनसीलाल ...

Rāmasiṃha Jākhaṛa, 1991

प्रेम पूर्णिमा (Hindi Sahitya): Prem Purnima(Hindi Stories)

दातादयाल नेपूछा–रेहन िलखने वाले का नाम? बड़े भाई बोले–माधव वल्द शि◌वदत्त। 'औरिलखवानेवाले का?' 'केदार वल्द शि◌वदत्त।' माधव नेबड़े भाई की ओर चिकत होकर देखा। आँखें डबडबा आयीं।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2

जल/लखी वल्द शेरखी को, जिसकी उपाधि बाद में इलम शाह हुई, छोर लिया । अल्प समय में रूमी कां, आतशबाज१ के प्रयत्न से किले को विजय कर लिया । सुलतान बहादुर ने रूमी ख; के नम पर इस मूअम्मे२ ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Proceedings. Official Report - Volume 301, Issues 1-5 - Page 131

3- जैब, वल्द नामालूम, निवासी हाता याता बदल थाना आलमबाग, लखनऊ : य-श्यामा वल्द मालिक चन्द्र, निवासी हाता मतता बदल थाना आलमबाग है लखनऊ : 5- राम जी पुत्र नामालूम, निवासी हाता ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Māru-Kumbāra itihāsa

सं० १९४० में गेधर गांव कीकरवाली अ/ये थे : गांव कीकरवाली का चालू सजाता-- गोटाराम वल्द पूराजी वाल हुकमाजी वल्द जीवनजी : सिरदाराजी व मदाजी वल्द पर वल्द गोमदजी वल्द जीवनकी वल्द ...

Rāva Hanumānadāna, 1974

Āpātakāla meṃ gupta krānti

शबीर वल्द अजीज, नियाजद्देन वाला हैदर, सरिक वल्द कमालुद्दीन, हबीब वल्द मौलाना भसीन, मंगता वल्द बाबू, रफीक वार अशरफ, अशरफ वल्द अवा, शबीर वल्द जिआउहीन, कुसुम वल्द अवा, कालू वल्द ...

Dina Nath Mishra, 1977

«वल्द» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve वल्द teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

चार मजरे टोले मिलाकर रसैयादोना बनेगा राजस्व ग्राम

इस तरह की कई शिकायतें थी। इसके साथ ही कई लोगों के नाम में त्रुटियां थी। बरबसपुर निवासी रिक्खीराम वल्द अच्छे लाल ने बताया कि उसका रकवा पर्ची में कम बताया गया है। जबकि बही में अधिक है। इसी तरह शंकर लाल पूसाम व अन्य किसानों की शिकायत थी। «Nai Dunia, Kas 15»

वसीम चिऱ्यासह आठ आरोपींविरुद्ध 'मोक्का'

अब्दुल बाजीद उर्फ पटेल अब्दुल नवाब, सैय्यद शोहराब उर्फ भैय्या सैय्यद अहफाज, शेख वसीम उर्फ छोटा वसीम वल्द शेख हबीब, सैयद अय्याज अली फैय्याज आली, शेख मुदस्तीर उर्फ गोलू शेख गुलाम, शेख वसीम उर्फ चिऱ्या शेख अफजल, शेख निसार शेख हाफिज व एक ... «Loksatta, Kas 15»

पट्टे की लालच में किया था कब्जा, अब खानी पड़ रही …

अपराधियों में सुखारू वल्द धरम गोंड, जगन्नााथ पिता सोमसिंह गोंड, जदू पिता चंदन गोंड, चैनू पिता फागू राजाराम वल्द बाडू गोंड, लखीराम वल्द बुद्धू गोंड, मासूराम वल्द सोमा गोंड, डमरू पिता पुसऊ गोंड, मंत्री पिता फागू गोंड हैं। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, Kas 15»

बटाऊवाले हत्याप्रकरणाचे दोषारोपपत्र …

आदाब मो. गुल हुसेन, मो. वाजीद अब्दूल रहेमान उर्फ बाबू साहेब, मो. तालीम मो. गुल हुसेन उर्फ बादशाह, अबेदखान मुजफ्फरखान, अन्सारखाँ नियामत खाँ, मो. शारीक वल्द अब्दुल रहेमान, मो. मतीन वल्द मो. जाफर, जिसानअली इत्यादींना अटक केली आहे. अफवांना ... «Lokmat, Kas 15»

तेज रफ्तार बाइक पेड़ से टकराई

सोमवार को खम्हार रोड डोंगापाठ जोबी से तेज रफ्तार से आ रही हीरो होण्डा स्प्लेन्डर क्रमांक सीजी 11 बीए 3682 पर सवार महिपत 23 वर्ष वल्द सुमितराम सारथी निवासी ग्राम जोबी एवं ब्रहानंद सारथी 14 वर्ष वल्द मनीराम सीकरा खम्हार रोड डोगापाठ ... «Nai Dunia, Eki 15»

घर के बाहर रखी बाइक को फूंका

बलौदाबाजार। नगर के दीनदयाल मार्केट स्थित हार्डवेयर व्यापारी साजिद वल्द मजिद खान की घर के सामने रखी मोटर साइकिल क्रमांक सीजी 22 एसी 5374 पैशन प्रो को अज्ञात व्यक्तियों ने फूंक दिया। साजिद खान ने बताया कि एक महीना पहले ही नई मोटर ... «Nai Dunia, Eki 15»

एक था विश्व हिन्दी सम्मेलन

एक था विश्व हिन्दी सम्मेलन, जिसमें 'हवाबाज' के बदअक्स 'हवालाबाज' की जुमलेबाजी थी। कांग्रेस अध्यक्ष ने कुछ ही दिन पहले प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को 'हवाबाज' घोषित करते हुए थोड़ी-सी छेड़खानी क्या कर दी थी कि नरेन्द्र भाई वल्द दामोदर दास ... «Webdunia Hindi, Eki 15»

युवती को आत्महत्या करने के लिए उकसाने के आरोपी …

पुलिस की सूचना पर आए असलम ने मृतक की पहचान छोटा बस स्टैंड नवलगढ़ निवासी परवेज आलम वल्द अनवर अली के रूप में की। पुलिस ने पोस्टमार्टम कराकर शव परिजनों को सौंप दिया। परवेज नवलगढ़. पोदार कॉलेज के निकट कंप्यूटर सेंटर संचालित करने वाले परवेज ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

हत्या अपराध नहीं, चुनाव सामग्री है

इ मुल्क मरहूम हीरामणि उपाध्याय वल्द विद्याधर उपाध्याय बना के गए हैं का कि नवल जब मन करे किसी को भी मुल्क बदर कर देगा? सुन नवल, इ मुल्क बनावे में जितनि मेहनत तै किहे अहे ओसे ज्यादा हमार है, समझे? पूछो हमार ज्यादा कैसे? पूछो तो बताता हूं. «प्रभात खबर, Eki 15»

250 साल पहले जब नहीं थे डॉक्टर और हॉस्पिटल तो ऐसे …

उन्हीं पांडुलिपियों में से ये 250 साल पुरानी पांडुलिपी मिली, जो धर्म सिंह वल्द हारजू सिंह मौजा पाकिना अजरायल द्वारा लिखा गया है। इलाज में काफी कारगर होते थे ये मंत्र पांडुलिपियों के जानकार डा उदय शंकर दूबे ने बताया कि स्नातन ,जैनी ... «दैनिक भास्कर, Eyl 15»