वार्त्तालाप SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «वार्त्तालाप» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte वार्त्तालाप sözcüğünün tanımı
Tercüman No [NO] Konuşma. Anlatı. S.-olmak-olmak-0. वार्त्तालाप संज्ञा पुं० [सं०]
बातचीत । कथोपकथन ।
क्रि० प्र०—करना ।—होना ।
Hintçe sözlükte «वार्त्तालाप» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«वार्त्तालाप» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
वार्त्तालाप sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
वार्त्तालाप ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
आशा-निराशा (Hindi Sahitya): Aasha-Nirasha (Hindi Novel)
रामचन्द्र काक का मुख्यहाथ था। पािकस्तान बनते ही गया थाऔर वहांउसमें तथा िजन्नामें वार्त्तालाप हुआथा। वह वार्त्तालाप स्टेनोग्राफर ने िरकोर्ड िकयाथा।काक ने पािकस्तान ...
गुरु दत्त, Guru Dutt, 2013
2
युद्ध और शान्ति-2 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-2 ...
मार्ग में तथा मनाली में भी त्िरलोकचन्दसे अनेकानेक िवषयों परउसका वार्त्तालाप होता रहा। फ्लोरा और राधा केिवषय से लेकर देशिवदेश, धर्म, समाज के िवषयसे लेकर मोक्ष औरब्रह्म ...
गुरु दत्त, Guru Dutt, 2014
3
भोर से पहले (Hindi Sahitya): Bhor Se Pahale (Hindi Stories)
और यह बात मरणासन्न िपता के संग वार्त्तालाप के दूसरे वाक्य में ही खुल गयी, मगर खैिरयत यही थीिक कोई उसे पकड़ नहीं सका। िपता ने आँसू पोंछकर भर्राये हुए स्वर मेंकहा–बेटा... पुत्र ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2013
4
अवतरण (Hindi Sahitya): Avtaran (Hindi Novel)
इस प्रकार मेरीहस्ितनापुर कीयात्रा इस ब्राह्मण देवता से अनेका नेक देश◌ों केरहने वालों के िवषयपर वार्त्तालाप में कट गई। जब मैं हस्ितनापुर राजप्रासाद में पहुँचा तोमैंने रथ से ...
गुरु दत्त, Guru Dutt, 2013
5
शिखर तक चलो: Shikhar Tak Chalo
सुजश, जो इतने समय से चुपचाप सारा वार्त्तालाप सुन रहा था, बेहद संजीदा स्वर में बोला, ''अब्दुल्ला भाईजान, आपकी बातों को सुनकर तो ऐसा लगता है िक अणुव्रत तो मानवीय गुणों का भंडार ...
कुसुम लूनिया, Kusum Lunia, 2015
6
शिक्षा का अधिकार: Shiksha Ka Adhikar
बच्चों में अनुश◌ासन लाने के िलए वार्त्तालाप और सलाह जैसे सकारात्मक सहायक तकनीक का इस्तेमाल कीिजए। • भेदभाव को रोिकए या उसे नहीं (ना) कहें। अल्पसंख्यक एवं अछूत समूह के ...
ममता मेहरोत्रा, Mamta Mahrotra, महेश शर्मा, 2015
7
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
यह िनश◌्चय करना किठन है िक शर्माजी कीउनसे वार्त्तालाप करनेकी इच्छा में क्या रहस्य था, सच्ची सहानुभूित या अपनी सर्वज्ञताका प्रदर्शन। शर्माजी कीडाक शहर से लाने और ले जाने के ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
धीरेधीरे वार्त्तालाप सुनाई देने लगता है...) साध्वी प्रमुखा : आचार्य प्रवर आपका ऊर्जस्वल आभावलय ऊर्जा का अक्षय स्रोत है। आपने उत्तरािधकारी मनोनयन पत्र में साक्ष्य के रप मे ' मझ ...
कुसुम लूनिया, Kusum Lunia, 2015
9
धरती और धन (Hindi Sahitya): Dharti Aur Dhan (Hindi Novel)
का वह स्वयं को इस वार्त्तालाप प्रभाव लिलता पर हुए िबना नही रहा।इसघर का प्राणी समझने लगी,जहाँ उसका जीवनव्यतीत होने वाला था।साथ ही वह यह अनुभव करने लगी थीिक उसकाएकएक काम अब ...
गुरु दत्त, Guru Dutt, 2014
10
सप्त सरोज (Hindi Sahitya): Sapt Saroj (Hindi Stories)
यह िनश◌्चय करना किठन है िक शर्माजी कीउनसे वार्त्तालाप करनेकी इच्छा में क्या रहस्य था, सच्ची सहानुभूित या अपनी सर्वज्ञताका प्रदर्शन। शर्माजी कीडाक शहर से लाने और ले जाने के ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
«वार्त्तालाप» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
वार्त्तालाप teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
जानें इस मंदिर का नाम साक्षी गोपाल क्यों पड़ा
यह वार्त्तालाप मंदिर में भगवान गोपाल कृष्ण के श्रीविग्रह समक्ष हो रहा था लेकिन वृद्ध अपनी हठ पर अड़ा रहा और फिर कुछ दिन तक वृंदावन रहने के बाद दोनों घर लौट आएं । वृद्ध ने सारी बातें घर पर आकर बताई कि उसने अपनी बेटी का विवाह एक ब्राह्मण से तय ... «पंजाब केसरी, Eki 14»
स्वयं विचार करें श्री राम बड़े हैं या राम का नाम
... से निकल गया उसे तो डूबना ही है अगर साक्षात देवेन्द्र भी अापके कर-कमलों से फेंक दिए जाए तो वह भी अवश्य डूब जाएंगे।" समुद्र के तट पर भगवान और भक्त के बीच हुई यह वार्त्तालाप वास्तव में अति पावन है राम से विलग होने पर जीव का उद्धार कहां संभव है? «पंजाब केसरी, Eyl 14»