वेशधारी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «वेशधारी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte वेशधारी sözcüğünün tanımı
Vestal Noun Eşanlamlar [v. 0] 1. Pelerinini tutan kişi yapılabilir. Kabul çok yönlü. 2. O bir rahip olmamalıdır. Ancak asetecilerin bir parçasıdır. 3. Purananusar Melez bir yarış 4. Aktör. Somun (0'a). वेशधारी संज्ञा पुं० [सं० वेशधारिन्]
१. वह जिसने वेश धारण
किया हो । वेश धारण करनेवाला । २. वह तपस्वी न हो,
पर तपस्वियों का सा वेश धारण करता हो । ३. पुराणानुसार
एक संकर जाति । ४. अभिनेता । नट (को०) ।
Hintçe sözlükte «वेशधारी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«वेशधारी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
वेशधारी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
वेशधारी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Himālaya gāthā: Deva paramparā - Page 60
मील और किरात का उदाहरण क्रिरातार्णनीय है, जिसमें भील वेशधारी शिव का युद्ध अर्शन से हुआ । छोकास्या के अनुसार यह युद्ध कुल के पर्वत में हुआ । छोबर्शस्था तथा पर्वतों के नामकरण के ...
अतिवाद पर बन्दी उपर रखने वाले जानिक वेशधारी अफसर/अफसर वेशधारी यविबदि वेशधारी नम महलका-ती-वेतन को साहित्य से सुरक्षित रखने वाले-सहित्य को वेतन से दार्शनिक अरार प्रदान करने ...
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 744
लीवरपूल संबंधी 11(17 'हैं- (ताको हस्त-तरम; (111:) भोजन या क्यों, भल, घोडों के चारे आदि का खर्चा; क्यों, पोशाक, पहनावा, परिधान; लिवनी सदस्य दल; (.11- ) वेशधारी सेवक; य. 11.10(1 वहीं युक्त, ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
4
Cāṇakya: jīvanī, nīti, sūtra, aura arthaśāstra, saṃyukta ...
अपना सेव देकर भी बलशाली का आश्रय लेकर आत्मरक्षा करना नीति है; सस, अग्नि आदि पणिधिविजिगीगु राजा के उगे ध्यापारी वेशधारी, गृहस्थ वेशधारी, पाले आदि-आदि गुप्तचर और आटविक ...
Ed. Rajeshwar Mishra, 2012
5
Jharatā nīma, śāśvata thīma - Page 202
अतिवाद पर कहीं नजर रखनेवाले आर्थिक वेशधारी जफसरबफसर वेशधारी कला कवि देशज नार महत्वा-कां-वेतन की साहित्य से सुरक्षित रखने वाले-साहित्य को वेतन से दार्शनिक अपर प्रदान करने ...
6
Prācīna Bhārata meṃ guptacara-vyavasthā - Page 74
शह के स्थानीय दू, में, गोब में तथा सरल इलाके में विजित के व्यापारी वेशधारी गुप्तचर, प्रथ वेशधारी गुप्तचर तथा वल: एवं तपस्वी वेशधारी गुप्तचर शट के सामन्त, आटविक शह एवं नजरबन्द रच को ...
7
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
दीवान सुजानसिंह ने किसान का वेष बनाकर बैलगाडी उस नाले में फँसा दी : बैलों द्वारा जोर लगाने पर भी गाडी आगे नहीं चल रहीं थी : कृषक वेशधारी दीवान गाडी को धक्का लगता रहा था, लेकिन ...
Ānanda (Rishi), Kamalā Jaina, 1972
व्रती वेशधारी शम्भु ने प्रशन किया : "राजत [ ओक्ष की उपेक्षा कर क्षणभंगुर भोगों की क्यों इच्छा करते है ? है, "ओह ! मैंने आपको तपस्वी वेशधारी शम्भु जलकर याचना की थी ।" "तो ?" "निश्चय ...
9
Sindūra kī hathakaṛiyāṃ
को डराने के अभिनय में वेशधारी बोला-हमारे सरदार का नाम सुना होगा ?ल "सुना होगा, याद नहीं है तुम और तुम्हारे सरदार जैसे लोग खासी के तले पर विराजमान होगे तभी इस प्रदेश के बीस लाख ...
10
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda
कृषक वेशधारी दीवान गाडी को धक्का लगता रहा था, लेकिन वह टस से मस नहीं होती थी । बहु" आदमी उधर से गुजरे मगर किसी ने उसकी तरफ ध्यान न दिया । अन्त में, एक व्यक्ति आया जिसके दिल में ...
Ānanda (Rishi), Kamalā Jaina, 1972
«वेशधारी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
वेशधारी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
नारखी, एका में लगा प्रत्याशियों का मेला
थाने के निकट दोपहर के समय साधू वेशधारी बाबा घूमते हुए आ गए। उन्हें देखकर एक प्रत्याशी नतमस्तक हुए तो दूसरे प्रत्याशियों में भी उनकी चरण वंदना करने की होड़ मच गई। कई प्रत्याशियों ने उनसे चुनाव में जीतने का आशीर्वाद लिया। तार तार हुई आचार ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
धूमधाम से निकाली गई वाल्मीकि शोभायात्रा
शोभायात्रा में भगवान वाल्मीकि, अश्वमेध यज्ञ के लिए छोड़े गए घोड़े के साथ लव-कुुश, महर्षि वाल्मीकि के साथ लव-कुश, भगवान राम, लक्ष्मण, सीता और चरण में बैठे हनुमान की आकर्षक झांकियां मन मोह रहीं थीं। शिव-पार्वती और राधा-कृष्ण वेशधारी ... «अमर उजाला, Eki 15»
अजनाला में भी रही दशहरे की धूम
भद्रकाली मेले में हिंदू, मुस्लिम, सिख और ईसाई वेशधारी युवक रिमोट दबा कर पुतला दहन करते हुए। रमदास| कस्बारमदास में मां जगदंबे रामलीला कमेटी रमदास की तरफ से दशहरे का पर्व धूमधाम से मनाया गया। इस मौके आयोजकों ने बुराई पर अच्छाई के प्रतीक ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
दुर्गा पंडालों में दिख रही बंगाली कला की झलक
बच्चों के समूह ने राधा डांस में खूबसूरती से डांडिया रास प्रस्तुत किया तो दूसरी ओर श्री कृष्ण वेशधारी बच्चों ने सुंदर नृत्य के माध्यम से कृष्ण के जीवन चरित्र को दर्शाया। कंटेम्पोरेरी डांस में आधुनिक नृत्य शैली की बारीकियां दिखी। «दैनिक जागरण, Eki 15»
रावण साधु बन आया, भीक्षा मांगी, धोखे से किया …
जैसे ही सीता जी ने रेखा पार की साधु वेशधारी रावण अपने विमान से सीता का हरण कर आकाश मार्ग से लंकापुरी ले गया। मौके पर श्री रामलीला कमेटी के अध्यक्ष शिव सूद, कार्यकारी अध्यक्ष सेठ नवदीप कुमार अग्रवाल, मुख्य संरक्षक अरूण डोगरा मिक्की, ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
रावण ने किया सीता का हरण
लक्ष्मण के निकलने के कुछ देर बाद वहां साधू वेशधारी रावण आ जाता है और सीता से भिक्षा की मांग करता है। सीता उसे कहती हैं कि वो आकर भिक्षा ले जाए। सीता नहीं मानती तो वो वापस लौटने लगता है। सीता साधू का अपमान नहीं करना चाहती तो वे खुद ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
पंडा वेश में पकड़ा गया चोरों का सरगना
पुलिस टीम शनिवार को गंगा घाट पर चक्रमण कर रही थी तभी उसे पंडा वेशधारी एक व्यक्ति दिखा। उसकी हरकतें संदिग्ध लग रहा थीं। पकड़े जाने के समय वह भोले भाले यात्रियों को गंगा के महत्ता के बारे में बता रहा था। कोतवाली प्रभारी सुनील दत्त दुबे ने ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
जन्माष्टमीः कान्हा के स्वागत में मथुरा बन गई …
मन अनायास श्रीमद्भगवतगीता के रहस्य के पन्नों में उलझ जाता है। आखिर योगिराज की कौन-सी छवि बावरे-मतवारे भक्तों को यहां खींचकर लाई। उनका कर्म सिद्धांत या फिर प्रेम योग का दर्शन। जन्मस्थान पर खड़े एक साधु वेशधारी से प्रेम में पगा जवाब ... «Live हिन्दुस्तान, Eyl 15»
देवघरः रावण भी नहीं उखाड़ सका ये शिवलिंग, एक भूल …
उधर ब्राह्मण वेशधारी इंद्र ने शिवलिंग भूमि पर स्थापित कर दिया। जब रावण वापस आया तो शिवलिंग भूमि पर स्थापित हो चुका था। ,. उसने शिवलिंग को उखाड़ने के अनेक प्रयास किए लेकिन वह उसे हिला भी नहीं सका। आखिरकार वह इसे ही शिव की इच्छा समझकर ... «Rajasthan Patrika, Ağu 15»
रेल लाईन सुधारने गई ओएचई कार में नक्सलियों ने …
पिनाकी दास रंजन, दंतेवाड़ा। किरंदूल रेल सेक्शन के कमलूर और भांसी के बीच टूटी पटरियों को सुधारने गई ओएचई कार को शुक्रवार सुबह रोककर नक्सलियों ने आगजनी की। ग्रामीण वेशधारी माओवादियों ने घने जंगल में ओएचई कार को रोका और उसमें सवार ... «Nai Dunia, Şub 15»
