İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "विचारणा" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE विचारणा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

विचारणा  [vicarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

विचारणा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «विचारणा» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte विचारणा sözcüğünün tanımı

Sorulan Kadın Kadın [HAYIR] 1. Düşün veya hareket Çünkü yalnızca kendi büyümeniz, bilginiz veya Adamın bu konudaki inançları ne kadar az ise o kadar çok Masumiyet veya korkusuzluk sadece dünyanın inancı Özgürlük (kelime 0) daha var. 2. Dolaşmak veya eylem veya ifadelerin tövbe döndürün. 3. Şüphe. Çekingenlik (0). 4. Testi. Keşif (0). 5. Felsefe felsefesi Yöntem (0'a). विचारणा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. विचार करने की क्रिया या भाव । उ०—क्योंकि केवल अपनी वुद्धि, या अपने ज्ञान या अपनी विचारण पर आदमी का विश्वास जितना कम होता है, उतना ही ससार की प्रमादहीनता या निर्भ्रमता पर उसका विश्वास अधिक होता है ।—स्वाधीनता (शब्द०) । २. घूमने फिरने या घुमाने फिराने की क्रिया या भाव । ३. संदेह । हिचक (को०) । ४. परीक्षण । गवेषण (को०) । ५. दर्शन शास्त्र की मीमांसा पद्धति (को०) ।

Hintçe sözlükte «विचारणा» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

विचारणा SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


विचारणा SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

विचार
विचार
विचारकर्ता
विचारज्ञ
विचारण
विचारणीय
विचारना
विचारपति
विचारपरिणीत
विचारभू
विचारमूढ़
विचारवान्
विचारशक्ति
विचारशास्त्र
विचारशील
विचारशीलता
विचारश्रृंखला
विचारसरणि
विचारस्थल
विचारस्वातंत्र्य

विचारणा SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अंतःप्रेरणा
अतिचरणा
अध्याहरणा
अनुव्याहरणा
अनुस्तरणा
आत्मप्रेरणा
किरणा
कीरणा
कुमंत्रणा
रणा
झूरणा
दुर्मत्रणा
परीरणा
पशुप्रेरणा
पासरणा
प्रस्तरणा
प्रेरणा
मंत्रणा
महेरणा
मुद्रणा

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde विचारणा sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«विचारणा» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

विचारणा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile विचारणा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen विचारणा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «विचारणा» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

思维
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

pensamiento
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Thinking
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

विचारणा
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

تفكير
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

мышление
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

pensando
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

জিজ্ঞাসা করা
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

réflexion
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

berfikir
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

denken
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

考え
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

생각
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

mikir
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Suy nghĩ
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

நினைத்து
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

विचार
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

düşünme
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

pensiero
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

myślący
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

мислення
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

gândire
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

σκέψη
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

dink
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

tänkande
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

tenker
5 milyon kişi konuşur

विचारणा sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«विचारणा» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «विचारणा» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

विचारणा sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«विचारणा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

विचारणा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. विचारणा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
चिकित्सकों ने इसे स्नेह की मुख्य कल्पना जाना है । अर्थात यद्यपि स्वच्छ स्नेह भी 'विचारणा' शब्द से कहा जाना चाहिंपे, परन्तु वैद्यपरव्यरा से यह शब्द पीने में उपयोगी अच्छा स्नेह के ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
2
Aptavani 08 (Hindi):
प्रश्रकर्ता : जो आपके पास से सुना हो या पढ़ा हो, उस पर विचारणा करनी चाहिए न? दादाश्री : हाँ। विचारणा करके उसका सार निकालना पड़ेगा न! प्रश्रकतf : यानी विचारणा करना ज़रूरी है?
Dada Bhagwan, 2015
3
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
यर्थक्तिहेत्यभावाथ ना२ऋपेयों विचारणा:"": स्नेहस्य कल्प: स श्रेष्ठ: स्नेहकर्माशुसाधनान् । व्याख्या-स्नेह का सेवन सांझ से किया जाना चाहिये यथा-परिय, भोज्य, लेस अथवा पेय आहार ...
Lal Chand Vaidh, 2008
4
Jaina, Bauddha, aura Gītā ke ācāradarśanoṃ kā tulanātmaka ...
... से तुलनीय हैं । बौद्ध विचारणा में भी गमथ उपासक के लिये निषिद्ध व्यवसायों का उल्लेख है हूँ अन्तर यही है कि जैन विचारणा में उनकी संख्या १५ हैं, जब कि बौद्ध विचारणा में वे वल ५ है ।
Sāgaramala Jaina, 1982
5
Jeevan Aur Mrityu - Page 58
एक बुद्धिसंगत, सुस्पष्ट, य., व स्वस्थ विचारणा के लिये अपने पास अपर नहीं रह जायेगा । अपको विचारणा दि२सी ढो, क्रिसी खुब या जिन्हें अवधारणाओं के सत्त के अनुसार होगी जो की वास्तव ...
J. Krishnamurthy, 2013
6
Sthāpanā
समाजवादी विचारणा के आगमन के साथ ही नारीवाद की विचारणा फैलनी प्रारम्भ हुई । समाजवाद की विचारणा के प्रवर्तकों में प्राउडन का महत्वपूर्ण स्थान है । और नारी आंदोलन को भी उसी ...
Rameshwar Sharma, 1969
7
Popular Culture - Page 8
समाजवादी विचारणा, साम्यवादी विचारणा, अर्थिर्शशती विचारणा, यद्यातीदि विचारधारा, माबसीवि विचारधारा, अस्तित्व-शरी विचारधारा, गांधीवादी विचारणा तथा व्यक्तिवादी ...
Sudhish Pachaury, 2009
8
Pramukh Samajashastreey Vicharak - Page 172
वास्तव में कोई भी विचारणा शक्ति और शक्तिवाठक गोनों के हो लिए नियामक व्यवस्था उत्पन्न करती है: जहाँ वह एक और शवितवाठक को आज्ञा पालन की छोर पेरिस करती है वसंत उसी छोर ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2001
9
Premacanda paramparā kī kahāniyoṃ meṃ pārivārika evaṃ ...
उसके रचना-विशेष के चरित्र, उस विचारणा के अनुसार ही कार्यकलाप करते हैं, बोलते हैं, चलते हैं, ... साहित्यक विशिष्टताएं विचारणा के आवरण में ही उदुभाधित होती हैं और एक ऐसा अवसर आता है ...
Rājendra Kumāra Śarmā, 1984
10
Aṣṭāṅgasaṇgrahaḥ - Volume 1
प्रविष्ट करना विचारणा कहलाता है । तात्पर्ययाथ० यह है कि सामना-यत: २४ प्रकार से स्नेह का सेवन किया-मराया जाता है और स्नेह सेवन की एक विधि अध्याय यया अ-बम के रूप में होती है, इसमें ...
Vāgbhaṭa, ‎Lalacandra Vaidya, 1965

«विचारणा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve विचारणा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
होर्डिंग्ज तपासण्यास नेते नियुक्ती कराल का?
अशी विचारणा उच्च न्यायालयाने राजकीय पक्षांकडे केली. संबंधित नेता त्या प्रभागामध्ये बेकायदेशीर होर्डिंग लावण्यात आल्यास जबाबदार राहील आणि त्याच्यावरच अवमानाची कारवाई करण्यात येईल, असेही उच्च न्यायालयाने स्पष्ट केले. «Lokmat, Kas 15»
2
दुष्काळी परिस्थितीची 'कोरडी' पाहणी
शेतकऱ्यांना भेडसावणाऱ्या प्रश्नांऐवजी त्यांना शेतकऱ्यांच्या शेतीचे एकूण क्षेत्र किती, कांदा पिकासाठी किती खर्च लागतो, पीक विम्याचे पैसे मिळतात का, अशी विचारणा पथकाने सुरू ठेवली. काही शेतकऱ्यांनी विहिरीला पाणी नसताना वीज ... «Loksatta, Kas 15»
3
पुण्यातील दहा वर्षांच्या चिमुकलीचे …
अशी आयोजकांना विचारणा केली. आयोजकांनीही सकारात्मक प्रतिसाद दिला पण, त्यासाठी तिला दोन स्तरावरील मुलाखतीला सामोरे जावे लागणार होते. 'टेडेक्स'च्या जागतिक संयोजकांच्या नेतृत्त्वाखाली 'स्काईप'द्वारे झालेले मुलाखतीचे ... «Loksatta, Kas 15»
4
प्रत्यक्षात काय होणार?
एखाद्या उद्योजकाने उद्योग उभारण्यासाठी राज्य सरकारच्या संबंधित विभागाकडे लेखी विचारणा केली असता, आठ दिवसांत लेखी उत्तर मिळणे नियमानुसार सक्तीचे केले आहे. संबंधित विभागाने हे उत्तर न दिल्यास त्या कर्मचाऱ्यांना अथवा ... «maharashtra times, Kas 15»
5
पंकजा मुंडे यांच्या भूमिकेत श्रुती मराठे
'संघर्ष यात्रा' चित्रपटासाठी सध्या 'ग्राम, महिला आणि बालविकास खात्या'च्या मंत्री म्हणून कार्यरत असलेल्या पंकजा मुंडे यांच्या भूमिकेसाठी मला विचारणा झाली तोपर्यंत त्यांच्या व्यक्तिमत्त्वाची फारशी ओळख मला नव्हती किंबहुना, ... «Loksatta, Kas 15»
6
विनाअनुदानित शाळेतील शिक्षकांचे दिंडी आंदोलन
परंतु त्यांनादेखील अनुदान दिले जात नाही. बिनपगारी शिक्षकांना आई-वडील, पत्नी व मुलांकडून पगार सुरू झाला का, अशी विचारणा सातत्याने केली जाते. विनाअनुदानित शाळेत बिनपगारी काम करणारे हजारो शिक्षक ज्ञानदान झाल्यावर उर्वरित वेळेत ... «Loksatta, Kas 15»
7
कागदोपत्री सुरक्षारक्षकांमुळे महापालिकेचे …
मग सुरक्षा रक्षक असतानाही झालेल्या या खर्चाची जबाबदारी सुरक्षा एजन्सी घेणार का, अशीही विचारणा करण्यात आली आहे. महापालिकेच्या विविध मिळकतींसाठी सुरक्षारक्षक हवेत ही गोष्ट जरी महत्त्वाची असली तरी या सुरक्षारक्षक पुरविणाऱ्या ... «Loksatta, Kas 15»
8
ऑल इंडिया कांग्रेस कमेटी के मायनोरिटी सेल के …
इस बैठक में अल्पसंख्यक समुदाय के प्रश्नों पर चर्चा-विचारणा की गई। इसके साथ ही आगामी डीएमसी चुनावों की रणनीति पर विचार-विमर्श किया गया। राष्ट्रीय उपाध्यक्ष अनिल थॉमस ने पार्टी के संगठन पर जोर दिया। इस मौके पर पत्रकारों से बातचीत करते ... «azadidaily, Kas 15»
9
दीव महोत्सव 2015 के आयोजन को लेकर कलेक्टर विक्रम …
दीव 06 नवंबर। 1 दिसंबर शुरु होने वाले दीव महोत्सव 2015 के आयोजन को लेकर आज दीव जिला कलेक्टर विक्रम सिंह मलिक ने जनप्रतिनिधियों, समाज के प्रमुखों एवं अग्रणी नागरिकों के साथ बैठककर विभिन्न मुद्दों पर चर्चा -विचारणा की। दीव महोत्सव को ... «azadidaily, Kas 15»
10
सांसद लालू पटेल ने प्रशासक एवं आईजी से मुलाकात …
दमण 05 नवंबर। दमण-दीव सांसद लालू पटेल ने आज प्रशासक आशीष कुंद्रा एवं आईजी मनीष अग्रवाल से मुलाकात कर दमण-दीव के विभिन्न मुद्दों पर चर्चा-विचारणा की। इस अवसर पर सांसद लालू पटेल ने कहा कि दमण-दीव के तटीय क्षेत्रांे पर सुरक्षा बढाई जाये। «azadidaily, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. विचारणा [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/vicarana-4>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin