İndir uygulaması
educalingo
विराणी

Hintçe sözlükte "विराणी" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HINTÇE DİLİNDE विराणी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[virani]


विराणी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte विराणी sözcüğünün tanımı

Virani Noun Eş anlamlılar [0] Ünlü. Fil.


विराणी SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER

इंद्राणी · क्षत्राणी · प्राणी · रुद्राणी · शक्राणी · शूद्राणी · सुभद्राणी · हिंसाप्राणी

विराणी SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

विराजमान · विराजित · विराज् · विराज्ञी · विराज्य़ · विराट · विराटक · विराटज · विराटपर्व · विराट् · विरातक · विरात्र · विराद्ध · विराध · विराधन · विराधा · विराधान · विराना · विराम · विरामण

विराणी SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अनाहदवाणी · आकाशवाणी · आगमवाणी · आर्तवाणी · कँमलाणी · कल्याणी · कविवाणी · कहाणी · किर्याणी · कृपाणी · गगनवाणी · गिरवाणी · गीर्वाणी · जनपदकल्याणी · देववाणी · दैववाणी · निमाणी · निर्वाणी · परिमाणी · पाणी

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde विराणी sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«विराणी» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

विराणी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile विराणी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen विराणी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «विराणी» sözcüğüdür.
zh

Hintçe - Çince Çevirmen

Virani
1,325 milyon kişi konuşur
es

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Virani
570 milyon kişi konuşur
en

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Virani
510 milyon kişi konuşur
hi

Hintçe

विराणी
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

فيراني
280 milyon kişi konuşur
ru

Hintçe - Rusça Çevirmen

Virani
278 milyon kişi konuşur
pt

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Virani
270 milyon kişi konuşur
bn

Hintçe - Bengalce Çevirmen

এ Virani
260 milyon kişi konuşur
fr

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Virani
220 milyon kişi konuşur
ms

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Virani
190 milyon kişi konuşur
de

Hintçe - Almanca Çevirmen

Virani
180 milyon kişi konuşur
ja

Hintçe - Japonca Çevirmen

Virani
130 milyon kişi konuşur
ko

Hintçe - Korece Çevirmen

Virani
85 milyon kişi konuşur
jv

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Virani
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Virani
80 milyon kişi konuşur
ta

Hintçe - Tamil Çevirmen

விரானி
75 milyon kişi konuşur
mr

Hintçe - Marathi Çevirmen

Virani
75 milyon kişi konuşur
tr

Hintçe - Türkçe Çevirmen

Virani
70 milyon kişi konuşur
it

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Virani
65 milyon kişi konuşur
pl

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Virani
50 milyon kişi konuşur
uk

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Virani
40 milyon kişi konuşur
ro

Hintçe - Romence Çevirmen

Virani
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Virani
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Virani
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Virani
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Virani
5 milyon kişi konuşur

विराणी sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«विराणी» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

विराणी sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Hintçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «विराणी» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

विराणी sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«विराणी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

विराणी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. विराणी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
GANDHALI:
Ranjit Desai. विराणी कबूतरे फडफडत उडाली आणि त्याबरोबरच मेहरुन्निसाचे लक्ष वर गेले. समोरच्या कमानीतून एक व्यक्की आत येत होती, मेहरुत्रिसेकडे पाहत होती, मेहरुन्निसा थबकली, त्या ...
Ranjit Desai, 2013
2
Ādhunika Hindī-Marāṭhī gītikāvya - Page 48
"विराणी" के अमन में कवि की दार्शनिकता भी के साथ एकाकार होकर अभिव्यक्त हुई है । विराणी का अर्थ है विरहिणी । ये अभंग मूलत: मधुरामक्ति से ओतप्रोत हैं तथा मनोठयया को अभिव्यक्ति ...
Śobhā Bhāgaḍe, 1995
3
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 132
२२ इस दयनीय और खराब परिस्थिति में केशरा परमेशवरा के विद्रोह के १०८ बरस के बाद, तारीक २२-०७-१८८3 के दिन जाति के महान नेता, श्री नारायणजी रामजी लबाणी का जन्म कच्छ के एक गाँव विराणी ...
Real Patidar, 2011
4
KHALI JAMIN VAR AAKASH:
... पडून राहिलेल्या मासिकातून मी त्या काळत 'इंद्रधनूचा पुल' सारखी मलिका उमलत्या वयात वचली कथा मला विलक्षण भावली होती, तशी एका दिवाली अंकतली रणजित देसाईची "विराणी' कथा पण.
Dr. Sunilkumar Lavate, 2012
5
THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:
भवरजी, तुम्ही निर्मिले पाणी ॥ मूर्त जहली इथे विराणी आज ही स्वप्नातली कहाणी भगीरथचा पुत्र होउन तुम्ही निर्मिले पाणी। उजाड डोंगर, खडकमाळ हा जेवहा पहिला तुम्ही हुरहुरले काळज ...
Surekha Shah, 2011
6
SAKHI:
लालन्कड्डून निर्वाणीचा खलिता आला होता, नहीं. मी आयुष्य संपवायचं ठरवलंतर ही विराणी एखाद्या, कथेत मॉडल का? उपसतापस, व्रतवैकल्य हृांचं नाटक करणान्या गोविंद उपासनौला किमान ...
V. P. Kale, 2013
7
Bakhata rai paravāṇa: lārlā pacāsa naiṛa barasāṃ meṃ ...
छिटक पडी रहती आपने अब कुण मेल मिलल देस विराणी एलडी ने अब कुण धीर बंधाने कई सरवर मछली कलमी तड़प-तड़प बल खावै छटपट करता पल छिन बीते ओ दुख सहती न जाव इण पोखरिर्य जल गुदलियों जीव न ...
Rāvata Sārasvata, 1989
8
Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volume 1
... व्यवस्थापक व्याकुल ष्णुढ़ शकील शक्तिमान शताक्ष शबरक शब्द-काम शबद शब शवर विराणी विराविणी विरूप. विवासिका विलेपिनी विवक्षा विवाहिता विविख्या विशालाक्षी विष-पु-छा विषम, ...
Tanasukharām Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarmā Śāstrī, 1991
9
Terāpantha kā itihāsa - Volume 1
कहा-आगम में श्रमण-शर्म के देश भेद बतलाये हैं 1, जयचन्दजी विराणी जो कि यति आम्नाय को मानने वाले थे, बीच में बोल पर्व-यस-शर्म के नहीं, यति-धर्म के ।' स्वामीजी ने तत्काल कहा-आत्म ...
Buddhamala (Muni), ‎Sumeramala (Muni), ‎Mohanalāla (Muni.), 1991
10
Rādhākr̥shṇa bhaktakośa - Volume 3
है है विरल लोक-गीत महाराष्ट्र के श्रम-जीवी निम्न-वर्ग में अत्यन्त विरहिगी अथवा विराणी गीतों में कृष्ण के वियोग में गोपियों की मनोव्यथा का चित्रण मिलता मराठी कृष्ण काव्य ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Vāsudeva Siṃha, 1988

«विराणी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve विराणी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
सूरजपालसिंह एबीवीपी के अध्यक्ष
सम्मेलन में विद्यार्थी परिषद के विभाग संयोजक रवि विराणी ने परिषद का संगठन परिचय दिया। परिषद जिला संयोजक राधेश्याम कुमावत ने युनिवर्सिटी की कार्यकारिणी की घोषणा करते हुए युनिवर्सिटी इकाई अध्यक्ष सूरजपाल सिंह भटवाड़ा खुर्द को ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
2
समाधान शिबिराअंतर्गत शेतकरी, सर्वसामान्याचे …
सदस्य पुष्पा तिवाडे, भंगाराम तळोधीच्या माधुरी गेडाम, उपसरपंच अजय तुम्मावार, तहसीलदार मल्लीक विराणी, संवर्ग विकास अधिकारी यशवंत मोहितकर उपस्थित होते. महसूल प्रशासन, जिल्हा प्रशासन, पोलीस विभाग यांच्या संयुक्त विद्यमाने या ... «Lokmat, Eki 15»
3
नारा लगाने की बात पर उलझ गए
छात्रसंघ अध्यक्ष, उपाध्यक्ष सहित विक्रम जाट, विद्यार्थी परिषद के विभाग संयोजक रवि विराणी, जिला संयोजक राधेश्याम कुमावत, छात्र संघ महासचिव कालूराम पाण्डोर, मुकेश गुर्जर, पहलवान सालवी आदि से प्राचार्य ने बात की। यहां कोई भी ज्ञापन ... «Rajasthan Patrika, Eki 15»
4
विठ्ठलाशी तन्मयता
त्याच्यासाठी मी विराणी झाले. त्याच्या ध्यासात मी डुंबले. ज्ञानदेवांच्या गाथ्यातला हा आत्मसंवाद अवीट आहे. योग्यांचे ध्यान त्याच्या नामातून सहज आले. मला उन्मनी प्राप्त झाली. मी ब्रह्ममय झालो. जिकडे पहावे तिकडे तोच दिसतो. «maharashtra times, Tem 15»
5
अरुणाच्या भेटीची हुरहुरती आठवण
अरुणा शानबागला दयामरण द्यावं, असा अर्ज पत्रकार आणि 'अरुणाज स्टोरी' या पुस्तकाच्या लेखिका पिंकी विराणी यांनी सर्वोच्च न्यायालयात केला होता. भारताच्या इतिहासात पहिल्यांदाच अशा प्रकारचा अर्ज न्यायालयाने दाखल करून घेतला होता. «Loksatta, May 15»
6
'ती'च्या 42 वर्षांच्या यातनामय संघर्षाचा शेवट
सर्व संवेदना हरवलेल्या शानबाग यांना त्रासातून मुक्त करण्यासाठी दयामरण द्यावे, अशी भूमिका काही लोकांनी घेतली होती. त्यासाठी पिंकी विराणी या पत्रकार सर्वोच्च न्यायालयातही गेल्या होत्या; परंतु अरुणा शानबाग यांची मनोभावे सेवा ... «Dainik Aikya, May 15»
7
संघर्षमय जीवनाची दुर्दैवी अखेर
१९७३ पासून अरुणा कोमामध्येच होती, पण जिवंतपणी तिला भोगाव्या लागत असलेल्या मरणयातनेतून तिची सुटका व्हावी याकरिता तिला इच्छामरणाची परवानगी द्यावी, अशी मागणी अरुणाच्या वतीने तिची मैत्रीण व सामाजिक कार्यकर्ती पिंकी विराणी ... «Loksatta, May 15»
8
अरुणा की पूरी कहानी: रुला देता है 42 साल का दर्द
किताब 'अरुणा की बात' लिखने वाली पिंकी विराणी ने 2009 में अरुणा के लिए सुप्रीम कोर्ट में इच्छा मृत्यु की अर्जी लगा दी। दो साल तक बहस चली। 2011 में कोर्ट ने इच्छा मृत्यु की मांग खारिज कर दी। पर फैसला दिया कि परिवार चाहे तो जिंदा रखने के ... «दैनिक भास्कर, May 15»
9
अरुणास्त ! ४२ वर्षे काेमात राहिलेल्या अरुणा …
शेवटी अरुणाला न्याय मिळाला,' ही प्रतिक्रिया आहे पिंकी विराणी यांची. तब्बल ४२ वर्षे कोमात राहिलेल्या किंग एडवर्ड मेमोरियल अर्थात केईएम रुग्णालयातील परिचारिका अरुणा शानबाग यांचे सोमवारी निधन झाले. त्यानंतर अरुणाची मैत्रीण ... «Divya Marathi, May 15»
10
अरूणा शानबाग अनंतात विलीन, केईएम रूग्णालय …
त्यांनी अरूणा यांच्या निधनाबाबत दु:ख व्यक्त केले आहे. शानभाग यांना इच्छामरण द्यावे, अशी याचिका त्यांच्या जीवनावर पुस्तक लिहिणा-या लेखिका पिंकी विराणी यांनी केली होती. मात्र विराणी यांची मागणी न्यायालयाने फेटाळून लावली ... «Divya Marathi, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. विराणी [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/virani>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR