Hintçe sözlükte "विरति" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE विरति SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

विरति  [virati]

विरति SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte विरति sözcüğünün tanımı

Wishti Pu Woman 0 [Sayı 1] 0 ver 'İlgisiz' .wish noun woman 0 [no 0] 1. Sevgi eksikliği Istemek değil 2. G Uctna. İlgisizlik. 3. Dünyevi konular G'nin giderilmesi Zafer. Aynı zamanda Bilgi fıstığı (kelime 0). 4. Noktası. Sona erer. Mati (To 0).

विरति पु संज्ञा स्त्री० [सं० विरत] दे० 'विरक्ति' ।
विरति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. अनुराग का अभाव । चाह का न होना । २. जी का उचटना । उदासीनता । ३. सांसारिक विषयों से जी का हटाना । वैराग्य । उ०—जोग तें विरति, विरति ते ज्ञाना ।—तुलसी (शब्द०) । ४. विश्राम । अवसान । मति (को०) ।

विरति SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile विरति sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen विरति sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «विरति» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 废止
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: discontinuación
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Discontinuation
• Hintçe: विरति
• Hintçe - Arapça Çevirmen: وقف
• Hintçe - Rusça Çevirmen: прекращение
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: descontinuação
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: Discontinuation
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: arrêt
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: pemberhentian
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Abbruch
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 中止
• Hintçe - Korece Çevirmen: 중단
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: discontinuation
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: gián đoạn
• Hintçe - Tamil Çevirmen: இடைநிறுத்துவது
• Hintçe - Marathi Çevirmen: खंड
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: kesme
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: sospensione
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: zaprzestanie
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: припинення
• Hintçe - Romence Çevirmen: întreruperea
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: διακοπή
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: staking
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: utsättning
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: seponering

«विरति» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

विरति sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. विरति ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hindī santa-sāhitya para Bauddhadharma kā prabhāva

अपने पद, जाति, सम्मान आदि का ध्यान करके तत्काल पापकमों से विरत हो जाना ही सम्पत विरति हैं । अकुशल कारों को न करने के लिए संकल्प करना समाकर विरति है और आर्यमार्ग से युक्त विरति ...

Vidyāvatī Mālavikā, 1966

Prācīna Aphagānistāna meṃ Bodhisattva

मापन शाखों में दस-कर्म पथों का उलेख विमानात्मक एवं निषेधात्मक इन दोनों ही को में किया गया है: कुकृत्यों या पाप कृत्यों का उल्लेख दस अकुशल कर्म पथ के रूप में तथ विरति या ...

Jīvana Rāya, 1999

Sarvagya Kathit Param Samyik Dharma

... नरक में जाते हैं और कभी-कभी नहीं जाते; और वैक्रिय देह बनाते समय मनुष्य एवं तिर्यच भी देशविरति एवं सकी विरति प्राप्त नहीं करते । पूर्वप्रतिपन्न तो चारों सामायिकों के होते हैं ।

Vijayakalapurna Suriji, 1989

Nidānakathā:

असमय भोजन से विरति/विकाल/जिना वेरमार्णदृ है ७. तुत्यगानादि से विरति/नथ/खिव/दोगी-दरसन: वेरमणी" | ८. मालागन्धातिधारण से विरति/माला-विलेपन-पचिरा/काचनहै वेरमाशा है ९. उरग्रचशाया ...

Buddhaghosa, ‎Maheśa Tivārī, 1970

Chandaḥsamīkṣā

इसमें 'जुहवाचके 'आस.' इन पदों के मध्य, जो कि आमंतानुप्रयुक्त होने से अखण्डपद की तरह गृहीत है, में जुहवां-चरि२, आसा-मास इस रूप से विरति करना असमीचीन है है जिस तरह मुख्य अखण्ड एकम के ...

Madhusūdana Ojhā, ‎Swami Surajanadāsa, 1991

Saddharma maṇḍanam

बन्ध होना । यदि विरति और प्रत्याख्यान से आयु बन्ध होने लगे, तो फिर मोक्ष किससे और कैसे होगा ? प्रज्ञापना सूत्र की बीका में विरति से बंध होने का स्पष्ट शब्दों में निषेध किया है ।

Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966

Lalitavistara, dārśanika aura saṃskr̥tika sarvekshaṇa

यहाँ" पर कवि ने दस कुशल कयों का पालन उनका आचरण भी आवश्यक बताया है ।र इस प्रकार परुचशील का (३) अवचर्य से विरति-अबहाचरिया वेरमणी (2) असत्यवचन से विरति--गुसावादा वेरमणी (() मद्यपान से ...

Śāradā Gān̐dhī, 1992

बौद्ध प्रज्ञा-सिंधु - Volume 4

कुलावक जातक ३१ चन्द्रप्रभबोधसत्वचर्यावदान, पृ० १९७,१९८, २०० रूपावत्यवदान, पृ०३११ (क) जीवहिंसा से विरति-पाणात्तिपातावेरमणी (ख) चोरी से विरक्ति- अदिन्नापदाना वेरमणी (ग) अब्रह्मचर्य ...

Indian Society for Buddhist Studies. Conference, ‎सत्यप्रकाश शर्मा, ‎वैद्यनाथ लाभ, 2006

Spīti meṃ bāriśa: Lāhula-Spīti ke Bauddha-jīvana kā ... - Page 84

... हैं है उपासको के ये पंचशील हँरप्राणातिपात विरति, अदतादहून विरक्ति काम मिध्याचार विरक्ति मुषावाद विरक्ति तथा सुरामेरेय प्रमाद स्थान विरति ( प्रहाण शीला वैरमणी शीला चेतना ...

Kr̥shṇanātha, 1982

Moksha patha - Page 98

... से परिचित करवाता हूँ, जो इस प्रकार हैं-प्राणातिपात-विरति, अदत्तन्दान-विरति, काममिध्याचार-विरति, अस्वाद-बिरति तथा सुरामद्यमैरेय विरति । पंचशील की यह शिक्षा उपासक के लिए है ।

Pravīna Śāha, 1993

«विरति» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve विरति teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

व्रतों का पालन करने से जीवन में बदलाव संभव

साध्वीश्री ने कहा जो व्यक्ति दीक्षा नहीं ले सकें परंतु मन में धर्म करने की भावना है वह श्रावक-श्राविका बनकर 12 व्रतों के पालन कर पर्व तिथि को पोषध व्रत कर देश विरति चारित्र के रूप में अपना ग्रहस्थ जीवन मोक्ष मार्ग की साधना में लगा सकता है। «दैनिक भास्कर, Eki 15»