İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "विश्वामित्र" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE विश्वामित्र SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

विश्वामित्र  [visvamitra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

विश्वामित्र SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «विश्वामित्र» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Vishwamitra

विश्वामित्र

Vishwamitra Vedik döneminin ünlü bir bilgeçiydi. Rishi Vishwamitra çok görkemli ve görkemli bir büyük adamdı. Adayı kucaklamadan önce, o büyük bir savaşçı ve prvavtasal bir hükümdardı .... विश्वामित्र वैदिक काल के विख्यात ऋषि थे। ऋषि विश्वामित्र बड़े ही प्रतापी और तेजस्वी महापुरुष थे। ऋषि धर्म ग्रहण करने के पूर्व वे बड़े पराक्रमी और प्रजावत्सल नरेश थे।...

Hintçe sözlükte विश्वामित्र sözcüğünün tanımı

Vishwamitra Nishung Poon [HAYIR] Gandh olan ünlü bir Brahharshi, Ve Kaushik de denir. Vishwamitra Kanyakub'dan Mahavid Gadati'nin oğlu Kshatriyas'ta doğdu, aynı zamanda Hindu dinden doğdu. Parameshwaroas paragya'da Rig Veda'nın birçok mantrası var Kimi görenlerin Tanrı ya da onların torunları olduğuna inanılıyor. Vishwamitra adı Brahmanman'ı almakla yetiniyordu; Aksi halde, ilk Kshatriya devletinin adı 'Vishwrahath' idi. Rig Veda'da pek çok mantraya rastlanıyor ve bu mantraların Rahibe yajan olarak hizmet etmek için kullanılırdı ve içgüdü ile ilişkili olarak विश्वामित्र संज्ञा पुं० [सं०] एक प्रसिद्ध ब्रह्रर्षि जो गाधिज, गाधेय और कौशिक भी कहै जाते हैं । विशेष—विश्वामित्र कान्यकुब्ज के पुरुवंशी महाराज गाधि के पुत्र थे, परंतु क्षत्रिय कुल में जन्म लेने पर भी अपने तपोबल से ब्रह्मर्षियो में पारगणित हुए । ऋग्वेद के अनेक मंत्र ऐसे हैं जिनके द्रष्टा वश्वमित्र अथवा उनके वंशज माने जाते हैं । इनका विश्वामित्र नाम ब्राह्मणत्व प्राप्त करने पर पड़ा था; नहीं तो इनका पहला क्षत्रिय दशा का नाम 'विश्वरथ' था । ऋग्वेद में अनेक मंत्र ऐसे मिलते हैं जिनसे सिद्ध होता है कि ये यज्ञों में पुरोहित का कार्य करते थे, और वृत्ति के संबंध में
Hintçe sözlükte «विश्वामित्र» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

विश्वामित्र SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


विश्वामित्र SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

विश्वाद्
विश्वाधाया
विश्वाधार
विश्वाधिप
विश्वानर
विश्वानाभि
विश्वानुरक्त
विश्वाप्सु
विश्वाबाहु
विश्वाभ्
विश्वामित्रप्रिय
विश्वामित्रसृष्टि
विश्वामित्र
विश्वामृत
विश्वायन
विश्वावसु
विश्वावास
विश्वाश्रय
विश्वा
विश्वासकारक

विश्वामित्र SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

निरमित्र
पापमित्र
पुरुमित्र
पुष्पमित्र
पुष्यमित्र
पूषमित्र
प्रत्यमित्र
प्राकृतमित्र
भानुमित्र
मखमित्र
मित्र
मृगमित्र
ामित्र
रतिमित्र
वश्यमित्र
वसुमित्र
वह्निमित्र
विजितामित्र
विष्णुमित्र
वेदमित्र

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde विश्वामित्र sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«विश्वामित्र» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

विश्वामित्र SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile विश्वामित्र sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen विश्वामित्र sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «विश्वामित्र» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

Vishwamitra
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Vishwamitra
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Vishwamitra
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

विश्वामित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

Vishwamitra
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

Вишвамитра
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Vishwamitra
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

বিশ্বামিত্র
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Vishwamitra
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Vishwamitra
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Vishwamitra
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

Vishwamitra
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

Vishwamitra
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Vishwamitra
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Vishwamitra
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

விஸ்வாமித்திரர்
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

विश्वामित्र
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

Vishwamitra
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Vishwamitra
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Vishwamitra
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Вішвамітра
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

Vishwamitra
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Vishwamitra
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Vishwamitra
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Vishwamitra
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Vishwamitra
5 milyon kişi konuşur

विश्वामित्र sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«विश्वामित्र» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «विश्वामित्र» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

विश्वामित्र sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«विश्वामित्र» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

विश्वामित्र sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. विश्वामित्र ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Madhavi: - Page 68
Bhishm Sahni. आदमी एक आदमी एक दूसरा तापस विबवामित्र तापस विश्वामित्र तापस विबवामिज तापस विबवामित्र सुना है गुरु विश्वामित्र के आश्रम की ओर ले जा रहे हैं । विश्वामित्र के पास ?
Bhishm Sahni, 1999
2
Lomharshini
वह भरतों के वृद्ध सेनापति प्रतर्दन का पुन था; विश्वामित्र के ऋषि होने से वह भरतों का नेतृत्व धारण करता था : "गुरुदेव," विश्वामित्र को प्रणाम करके उसने कहा, "राजा रोहित ने मुने-आपके ...
K.M.Munshi, 2007
3
MRITUNJAY BHARAT: - Page 31
परन्तु त्रिशकु को ये बातें रुची नहीं। वसिष्ठ की अनापशनाप बातें कहकर वह विश्वामित्र को पास चला गया। उसने वहाँ यज्ञ तो किया परन्तु हविभाँग लेने क लिए देव-देवताओं में से कोई आया ...
Baba Saheb Apte, 2013
4
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
अत्ता राशी विश्वामित्र और उस्तरा मेनका की सन्तान बी । भरत की माता शकुन्तला के जन्म तथा जीवन के प्रसंग पुराणों, महा-पारत तथा प्राचीन दाब में यब-तब मिलते हैं परन्तु ये वर्णन मुह ...
Madhuresh/anand, 2007
5
Bhagawan Parshuram - Page 270
विश्वामित्र ने भरत दमयुको का पुरोहित-पद त्याग दिया है राजा भेद युद्ध में आ उतरे : चिंता के कारण ऋक्ष ऋषि के विशाल मुख पर झुरियाँ पड़ने लगी : बरस-पर-बरस बीतते चले और निदान एक दिन ...
K.M.Munshi, 2008
6
Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha
माकीगोयपुराण में वर्णन है कि एक बार राजा हरिश्चन्द्र शिकार के समय बन में कुछ सित्रयों को रोते देखते हैं, जो हरिश्चन्द्र द्वारा पूछे जाने पर अपने को विश्वामित्र द्वारा सताई हुई ...
Dr Malti Singh, 2007
7
Bhartendu Harishchandra Aur Hindi Navjagaran Ki Samasyayeen:
सारा रधिर विश्वामित्र को दान में दे देते हैं, लेकिन दक्षिणा के लिए कुछ नहीं रहता । एक महीने की अवधि पाकर वह पत्नी-पुत्र और अपने को भी बेचकर विश्वामित्र की दक्षिणा चूका देने का ...
Ramvilas Sharma, 1999
8
Caritra kośa
एक बार राजा विश्वामित्र बहुआ सेना लेकर वसिष्ठ के आश्रम में गए थे । वसिष्ठ ने अपनी लेनु की सहायता से राजा विश्वामित्र तथा उनके साथियों को खूब खिलाया-पिलाया । राजा ...
Dvārakāprasāda Śarmā, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1983
9
Hindī sāhitya antarkathā kośa
( पु) विश्वामित्र का रम्भा को शाप रम्भा देवलोक की एक अप्सरा है है इसे इन्द्र ने विश्वामित्र की तपस्या मंग करने के लिए तेजा | रम्भा के रूप-सौन्दर्य को देखकर एक बार विश्वामित्र संदेह ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1983
10
Rāmakathā navanīta - Page 50
किंतु दोनों के तेज में अंतर है । वसिष्ठ का ब्रह्मतेज स्वत:सिद्ध है और विश्वामित्र ने उन के सहज तेज से प्रभावित होकर उस को अपनी कर्मठ साधना और कठोर तपस्या के बल पर प्राप्त किया है ।
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

«विश्वामित्र» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve विश्वामित्र teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
श्री विश्वामित्र कालेज को नैक से मिला बी ग्रेड
बटाला | वीएमएसइंस्टीच्युट की संस्था श्री विश्वामित्र सेखड़ी कालेज आफ एजुकेशन को देश की सर्वोच्च संस्था नैक ने कालेज की शानदार उपलब्धियों के लिए बी ग्रेड दिया है। कालेज में दौरा करने पहुंची पियर टीम के मेंबर सेंट्रल यूनिवर्सिटी आफ ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
2
बक्सर में विश्वामित्र से मिला श्रीराम को ज्ञान
बक्सर। यूंही बक्सर को ज्ञान विज्ञान का तपोवन नहीं कहा गया है। महर्षि विश्वामित्र के तप-बल का ही प्रभाव था कि मर्यादा पुरूषोत्तम राम व अनुज लक्ष्मण ने, उनसे वीरोचित शिक्षा ग्रहण करके राक्षसी वृत्तियों का संहार किया था। धार्मिक ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
3
राम मंदिर ट्रस्ट के अध्यक्ष बने विश्वामित्र शर्मा
भोपाल| श्रीराम मंदिर ट्रस्ट गुरूबख्श की तलैया की गुरुवार को कार्यकारिणी की बैठक गृह मंत्री बाबूलाल गौर की अध्यक्षता में हुई। इसमें सर्व सम्मति से विश्वामित्र शर्मा को पुन: ट्रस्ट का अध्यक्ष चुना गया। बैठक में पं. ओम मेहता, प्रमोद चुघ व ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
4
पुष्प वाटिका लीला का मंचन
कसबे में चल रही रामलीला में अहिल्या उद्धार ,गंगा कथा और पुष्प वाटिका लीला का मंचन किया गया। ऋषि विश्वामित्र के यज्ञ में राक्षस विघ्न डाल रहे थे। यज्ञ को संपन्न करने के लिए विश्वामित्र राजा दशरथ के पास पहुंचे और यज्ञ संपन्न कराने के ... «अमर उजाला, Eki 15»
5
दशरथ- कैकेयी संवाद से दर्शक भावविभोर
इस बीच गुरू विश्वामित्र दशरथ के पास आते हैं। सीता-राम की जोड़ी को आशीर्वाद देते हुए वह प्रस्थान की अनुमति दशरथ से मांगते हैं। गुरू की इस बात पर दशरथ उन्हें रोकने की मनुहार करते हैं। तब विश्वामित्र उन्हें बताते हैं कि मोह में पहले भी वह एक ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
6
सीता स्वयंवर की अविस्मरणीय प्रस्तुति पर …
जागरण संवाददाता, देवरिया : देवाधिदेव भगवान शिव के धनुष पिनाक की प्रत्यंचा कसना तो दूर, उसे हिला पाने में भी विफल देश देशांतर के राजा बुधवार को तब हक्का-बक्का रह गये, जब गुरू विश्वामित्र के आदेश से आगे बढ़े राम ने पलक झपकते ही धनुष को ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
7
श्रीराम का जन्म देख हर्षित श्रद्धालु
इसके पश्चात दशरथ के महल में ऋषि विश्वामित्र का आगमन होता है। ऋषि के आगमन का कारण पता होते ही दशरथ का चेहरा मुरझा जाता है। पुत्र मोह में जकड़े राजा जब सच से रूबरू होते हैं तो वह राम व लक्ष्मण को गुरू दीक्षा के लिए ऋषि के सुपुर्द कर देते हैं। «दैनिक जागरण, Eki 15»
8
राम ने किया ताड़का वध
रामलीला मंडल मुरार के मंच पर रविवार को ताड़का वध से लेकर पुष्प वाटिका तक की लीला का मंचन किया गया। मुनि विश्वामित्र अयोध्या नरेश दशरथ से राम-लक्ष्मण को अपने साथ भेजने का आग्रह करते हैं। राजा दशरथ दुविधा में पड़ जाते हैं। लेकिन अंत में ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
9
'श्रीराम ने धनुष तोड़ा तो देवताओं ने की पुष्पवर्षा'
दशहरामहोत्सव के पांचवें दिन श्री रामलीला कमेटी की ओर से से आयोजित श्रीराम लीला मैदान में राजा जनक की ओर से आयोजित धुनष यज्ञ का मंचन किया गया। महाराज जनक ने महर्षि विश्वामित्र को सत्कार पूर्वक बुलाने के लिए अपने पुरोहित शतानंद जी ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»
10
रामलीला में श्रीराम ने किया ताड़का का वध
मेड़ता रोड. कस्बेके राजकीय उच्च माध्यमिक विद्यालय परिसर में चल रही 50 वीं रामलीला के तीसरे दिन के मंचन में विश्वामित्र के द्वारा विद्या सिखाने के लिए राम, लक्ष्मण को ले जाने, ताड़का वध, सीता जन्म के दृश्यों का मंचन किया गया। «दैनिक भास्कर, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. विश्वामित्र [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/visvamitra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin