İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "वितुष्ट" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE वितुष्ट SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

वितुष्ट  [vitusta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

वितुष्ट SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «वितुष्ट» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte वितुष्ट sözcüğünün tanımı

Rahatsız v. [HAYIR] Kimin tatmin olmadığı. Memnun. वितुष्ट वि० [सं०] जो संतुष्ट न हो । असंतुष्ट ।

Hintçe sözlükte «वितुष्ट» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

वितुष्ट SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


वितुष्ट SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

वितु
वितुंड
वितु
वितु
वितुन्न
वितुन्नक
वितुन्नका
वितुन्नभूता
वितुन्ना
वितुन्निका
वितुष
वितृट्
वितृण
वितृतीय
वितृप्त
वितृप्तक
वितृप्तता
वितृष
वितृष्ण
वितृष्णा

वितुष्ट SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

क्रुष्ट
ुष्ट
चित्रकुष्ट
जरापुष्ट
ुष्ट
दिवसपुष्ट
दिवापुष्ट
ुष्ट
देवजुष्ट
धातुपुष्ट
ध्मांक्षपुष्ट
निघुष्ट
निर्घुष्ट
परपुष्ट
परिपुष्ट
परिप्लुष्ट
ुष्ट
प्रतिक्रुष्ट
प्रदुष्ट
प्रुष्ट

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde वितुष्ट sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«वितुष्ट» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

वितुष्ट SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile वितुष्ट sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen वितुष्ट sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «वितुष्ट» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

Vitusht
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Vitusht
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Vitusht
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

वितुष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

Vitusht
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

Vitusht
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Vitusht
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

Vitusht
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Vitusht
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Vitusht
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Vitusht
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

Vitusht
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

Vitusht
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Vitusht
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Vitusht
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

Vitusht
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

Vitusht
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

Vitusht
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Vitusht
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Vitusht
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Vitusht
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

Vitusht
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Vitusht
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Vitusht
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Vitusht
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Vitusht
5 milyon kişi konuşur

वितुष्ट sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«वितुष्ट» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «वितुष्ट» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

वितुष्ट sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«वितुष्ट» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

वितुष्ट sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. वितुष्ट ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 103
अनादर (2110:11118 तिरस्कार/घृणा 1.11111)11 अवमान/मान-हानि 1118.1101.01102 उपेक्षा/उदासीनता 1118111: अपमान 131.88311.8.1 असंतुष्ट 131.8.1.1: वितुष्ट/तुष्टिरहित 1318801181811 कलह (1110:111)11 ...
Gopinath Shrivastava, 1988
2
Imagining India:
आपण परस्पर सहमतने तिथवर पहचू शकलो तर टोकाच्या मतभिन्नतेमधले वितुष्ट तर वितलून जाईलच, पण आपली दृष्टी क्षितिजापार पोहचू शकेल, 49 किस रास्ते जाना है? भविष्य घड़वणा या संकल्पना ...
Nandan Nilekani, 2013
3
AABHAL:
बापचं आणि थोरल्या लेकाचं कायमचं वितुष्ट आलं! महतारा आणि महतारी भीमाच्या घरातली भाकरी खाऊ लागले तसा शिवा वर मान करून बापाकडे काठी घेऊन कावले राखु लागला. भीमची बायको ...
Shankar Patil, 2014
4
THE LOST SYMBOL:
वृत्तमाध्यमांनी ती छायाचित्रे बेधडक निष्ठुरपणे जाऊ दिले , याबद्दल पीटरची बायको पीटरला दूषणे देऊ लागली . त्या दोघांमधले वितुष्ट वाढत गेले व सहा महिन्यांतच त्यांचा घटस्फोट ...
DAN BROWN, 2014
5
SWAMI:
पण मइयामुले आपण व श्रीमंतांत वितुष्ट आले, हा एक ठपका सहन करणयाची तकद मइया अंगी "खामोश! मामा, तुम्हांला पहलं आणि शेवटचं सांगतो. जिर्थ तुम्ही आहा, तिर्थ माझी जमणार नहीं!
रणजित देसाई, 2012
6
Adam:
सांस्कृतिक समतीच्या सुरूवातीच्या बैठकॉमध्ये आमचं वितुष्ट पाहलेल्या मंडळना याचं मफक आश्चर्यदेखील वाटिायची, नवहती आणि तिचं आजचं नृत्य रद्द झालं होतं! पहुणे यायचे होते ...
Ratnakar Matkari, 2013
7
SUMITA:
पण दोघांत काय वितुष्ट आलं, कोण जाणे, काकांच्या नातवानं गवच सोडलं. तो लोहपूरला गेला. काका का बरं आले इकडे? सुमीता पुडे गेली, तेवहा काकॉनी एक पिवळ पाकोट तिच्यपुडे केलं.
Dr. B. Bhattacharya, 2012
8
EKA PANACHI KAHANI:
... शब्दही नहीं, परस्परॉना अतिशय मानणाया स्नेह्यांमधलं हे वितुष्ट १९३१ सालपर्यत मला अगदी न सुटणया कोडचासारखं वाटत होतं. १९३१ च्या डिसेबरात कोल्हटकरांना फेशल पेरीलिसिसचा झटका ...
V. S. Khandekar, 2012
9
The company of Women:
... झालो हतो, की यातून गर्भधारणा होईल, या शवयतेचा विचारही केला नही, की आम्ही त्या वेठी नियोजनाची साधनेही वापरली नहीत, आमच्या मुलमुलेआम्हां दोघांत वितुष्ट आले, असे नहीं.
Khushwant Singh, 2013
10
Ase Shastradnya ase shanshodhan:
सुदर्शन यांनी केल्यमुळ या दोघमध्ये वितुष्ट आलं. मिळालेली आहे. १९६० नंतर वीस वषांत टंकिऑन्ससंबंधी २०० संशोधनपत्रिका प्रसिद्ध झालेल्या कैंलाहान नावाच्या स्वत:ला ...
Niranjan Ghate, 2012

«वितुष्ट» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve वितुष्ट teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
मोदींच्या टीकाकारांना काही उत्तरे द्यावीच …
तब्बल १३९ दिवसानंतर एफटीआयआयच्या विद्यार्थ्यांनी त्यांचे आंदोलन परत घेतले आणि १२ चित्रपट निर्मात्यांनी त्यांचे राष्ट्रीय पुरस्कार परत केले. दरम्यान ३०० कलावंतांनी वाढते धार्मिक वितुष्ट आणि असहिष्णुता अशी कारणे पुढे करीत निषेध ... «Lokmat, Kas 15»
2
वर्षभरातच लोक सरकारला कंटाळले
शिवसेना आणि भाजपात कितीही वितुष्ट आलेले दिसत असले तरी शिवसेना सत्तेतून बाहेर पडण्याचे धाडस दाखविणार नाही, असे भाकीत तटकरे यांनी व्यक्त केले. दुष्काळी उपाययोजनांच्या नावाखाली मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस फसवणूक करीत ... «Lokmat, Kas 15»
3
एका दगडात दोन पक्षी
... मात्र काही कारणानं संजय यांनी त्यात सलमानऐवजी शाहरूखला घेतलं आणि सलमान चिडला. तेव्हापासून त्यांच्यात वितुष्ट आलं. तेव्हाच सलमाननं संजयनं केलेल्या विश्वासघाताबद्दल त्याला कधीच माफ करणार नसल्याचं खासगीत सांगितलं होतं. «maharashtra times, Eki 15»
4
...तरीही राजनला सोडणार नाही
छोटा राजन आणि दाऊदमध्ये वितुष्ट आल्यानंतर म्हणजे १९९३ ते १९९८ च्या सुमारास राजनविरुद्ध तब्बल २५ गुन्हे दाखल आहेत, असे एका वरिष्ठ अधिकाऱ्याने सांगितले. छोटा राजनविरुद्ध १९८० च्या सुमारास जे गुन्हे दाखल आहेत ते प्रामुख्याने कलम ३०७, ... «Lokmat, Eki 15»
5
कुख्यात छोटा राजनला इंडोनेशियात अटक
एकेकाळी जवळचे सहकारी असलेल्या या दोघांमध्ये वितुष्ट आल्यानंतर दोघेही एकमेकांच्या जीवावर उठले. त्यातच दाऊदला पकडण्यासाठी भारतीय गुप्तचर संस्था राजनचे सहकार्य घेत असल्याचेही सांगण्यात येत होते. मात्र, आता राजनच्या अटकेचे वृत्त ... «Navshakti, Eki 15»
6
माफिया छोटा राजनला इंडोनेशियात …
1993 च्या मुंबईतील साखळी बाँबस्फोटांनंतर छोटा राजन आणि दाऊद यांच्यात वितुष्ट आले. त्यानंतर या दोघांमध्ये टोळीयुद्धाचा भडका उडाला. त्यामध्ये अनेक जणांचे खून झाले. दाऊदच्या टोळीतील पिलू खान याला छोटा राजनने उडवल्यानंतर या ... «Dainik Aikya, Eki 15»
7
छोटा राजनला इंडोनेशियात अटक, भारताच्या …
दाऊद इब्राहिमला मुंबईतल्या बाँबस्फोटांसाठी जबाबदार धरलेल्या राजनने संपवण्याचा विडा उचलला होता. एकेकाळच्या या सहका-यांमध्ये वितुष्ट आल्यानंतर दोघेही एकमेकाच्या जीवावर उठले होते आणि दाउदला पकडण्यासाठी भारतीय गुप्तचर संस्था ... «Lokmat, Eki 15»
8
आयसिसविरोधात लढणार कोण?
दोन देशांमधलं वितुष्ट धार्मिक आहे तसंच सांस्कृतिकही आहे. दोन्ही देश तेलाच्या जोरावर श्रीमंत झाले आणि त्याच जोरावर त्यांना आखाती देशांचं वर्चस्व हवं आहे. 'आयसिस'च्या स्थापनेनंतर म्हणजे २०१३ पासून सीरियातली परिस्थिती खूपच ... «maharashtra times, Eki 15»
9
तुमच्याप्रमाणे आमचे पाय मातीचेच!
पक्षीय वितुष्ट सोडून लोक मदत करीत आहेत. सरकारी यंत्रणा व राजकीय पक्षांबाबत लोकांमध्ये नकारात्मक दृष्टिकोन आहे. मात्र, आमचा चेहरा लोकांना विश्वासार्ह वाटल्याने चळवळ व्यापक झाली. समाजातील खरे हिरो पुढे आणून मोहीम सुरू राहील. «maharashtra times, Eki 15»
10
मला वेड लागले.. गॅझेट्सचे!
आज आबालवृद्धांची अवस्था 'मला वेड लागले.. गॅझेट्सचे' अशी झाली आहे. मात्र लहान, युवावर्गातील हे वेड त्याच्या व्यसनापर्यंत जाऊ लागले आहे. घरातल्या घरात एकमेकांमध्ये वितुष्ट आणणाऱ्या या गॅझेटमधल्या अतिगुंतवणुकीच्या मुळाशी नेमके ... «Loksatta, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. वितुष्ट [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/vitusta>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin