İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "व्यासंगी" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE व्यासंगी SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

व्यासंगी  [vyasangi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

व्यासंगी SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «व्यासंगी» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte व्यासंगी sözcüğünün tanımı

Mesleki Vs. [Yorum Yok] 1. Özellikle bağımlısı. 2. Kimin ilgisini çekiyor [0]. व्यासंगी वि० [सं० व्य सङ्रिन] १. विशेष रूप में आसक्त । २. जो मनोयोगपूर्वक संलग्न हो [को०] ।

Hintçe sözlükte «व्यासंगी» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

व्यासंगी SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


व्यासंगी SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

व्यास
व्यासंग
व्यासकूट
व्यासक्त
व्यासगीता
व्यासता
व्यासतीर्थ
व्यासत्व
व्यासदेव
व्यासपीठ
व्यासपूजा
व्यासमता
व्यासमूर्ति
व्यासयति
व्यासराज
व्यासवन
व्याससुत्र
व्यासस्थली
व्यासस्मृति
व्यासारण्य

व्यासंगी SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

अंगभंगी
ंगी
अंतरंगी
अजश्रृंगी
अड़भंगी
अनंगी
अननुषंगी
अनुषंगी
अनेकांगी
अभंगी
अभिषंगी
अरंगी
अरधंगी
अरधांगी
अलिंगी
अष्टंगी
अष्टांगी
आलिंगी
इस्तंगी
ऊर्द्ध्वलिंगी

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde व्यासंगी sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«व्यासंगी» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

व्यासंगी SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile व्यासंगी sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen व्यासंगी sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «व्यासंगी» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

Wyasngi
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Wyasngi
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Wyasngi
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

व्यासंगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

Wyasngi
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

Wyasngi
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Wyasngi
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

Wyasngi
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Wyasngi
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Wyasngi
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Wyasngi
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

Wyasngi
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

Wyasngi
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Wyasngi
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Wyasngi
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

Wyasngi
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

Wyasngi
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

Wyasngi
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Wyasngi
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Wyasngi
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Wyasngi
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

Wyasngi
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Wyasngi
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Wyasngi
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Wyasngi
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Wyasngi
5 milyon kişi konuşur

व्यासंगी sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«व्यासंगी» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «व्यासंगी» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

व्यासंगी sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«व्यासंगी» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

व्यासंगी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. व्यासंगी ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geofizyka jądrowa: prace przedstawione na Zjeździe ... - Volume 2
लंराम्०रा है इपबैथाजी सटम्स व्या संगी है कारक जैरि०प इ० संश है था ग व्यकृम्राप०बैब्ध ज्ञाद्रम्द्धराझझइब्ध इबैपके प्र० .र्वबैन्न० दून्नड़०झतस का सई -यरारात्र साय .म् आ सकर ...
J. A. Czubek, 1962
2
TE DIVAS TI MANSE:
टीकाकार कितीही व्यासंगी व प्रामाणिक असो, लेखकाच्या निर्मितीची सुखदुखे तो संपूर्णपणे जाणु शकत नाही. त्या निर्मितीच्या पार्श्वभूमोशी समरस होणे ही अतिशय अवघड गोष्ट आहे.
V. S. Khandekar, 2008
3
DOHATIL SAVLYA:
दगडी भिती, लकडी कॉलेजमधले एक व्यासंगी प्राध्यापक -डॉ. के. के. देशमुख यांना बरोबर घेतले. करेगवचा एक हसतमुख ग्यानबा दारातच उभे दिसले. त्यांना आधी वदों होतीच, सगले जाऊन देवडीला ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
4
JOHAR MAI BAP JOHAR:
नामदेव, तू माझा भक्त तर आहेसच, पण त्याचबरोबर ज्ञानी आहेस, बहुश्रुत आहेस, व्यासंगी आहेस. म्हणुनच मइया भक्तोबरोबरच तू ज्ञानानं परिपूर्ण अशी अभगरचना करतोस, वारकरीसंप्रदायची ...
Manjushree Gokhale, 2012
5
SHAPIT VAASTU:
बहेरून घेतलेल्या नव्यानव्या कल्पनांनी भूषवलेल्या व्यासंगी व हौशी मनोवृतीचे मनच्या परिश्रमांची साक्ष होत्या; पण तरीही त्या खोलीचा मूळचा रुबाब अथवा शोभा, तिचे अस्सल ...
Nathaniel Hawthorne, 2011
6
A BETTER INDIA A BETTER WORLD:
सभ्य, नम्र, न्याय, व्यासंगी राहुन आणि सामाजिक भान जागं करताना, या कृतचा तुमच्या संस्थेतल्या तळातल्या व्यक्तीला आणि समाजातल्या गरीब व्यक्तिीला पृथ्वी यांचा फायदा हा ...
N. R. Narayana Murthy, 2013
7
PLEASURE BOX BHAG 2:
म्हणजे प्रत्येक पानाला ६२ पैसे, राम शेवाळकरांसरख्या व्यासंगी व्यक्तने 'वपुंचा ह आत्मशोधाकडे चललेला प्रवास आहे' असं मत व्यक्त केलं आणि तुम्हला त्या लेखनतली प्राप्ती दिसली.
V. P. Kale, 2004
8
A Time to Betray: The Astonishing Double Life of a CIA ... - Page 72
Soon after the invasion, Imam Khomeini appeared on television to announce, “Etefaghi nayoftadah, dozdi amadah va sangi andakhte”: “Nothing important has happened.” It was just a thief throwing stones. The country breathed a communal ...
Reza Kahlili, 2010
9
Ajñeya kī saundarya-saṃsr̥ti - Page 213
... में नहीं रहता है । और, इसीलिए वे लड़कों को खूब अच्छी तरह पीटकर दो मिनट बाद यह कह सकते है, "कुछ हो, हमारे लड़के औरों से हजार अच्छे हैं ।'८4 औ-, हरिदत्त शाधि विद्या-व्यासंगी विद्वान ...
Rāmaśaṅkara Tripāṭhī, 1993
10
Upaja: śabda evã svararacanā
बचा प्रत्यक्ष गायकांना जसा उपयोग होपसारखा अहि तसा तो विद्या४योंनाही जरूर होईल- आमचे गायक, संगीत शिक्षक, संगौताचे व्यासंगी अशा सभनी ' उपज 'मचील चिजविर अभ्यास करून मैंफलीत ...
Mahammada Husena Khām̐, 1981

«व्यासंगी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve व्यासंगी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
एशियाटिक सोसायटीच्या वर्धापनदिनी संशोधकांचा …
या सोहळ्यात पाच व्यासंगी संशोधकांचा मानद गौरववृत्ती देऊन सन्मान करण्यात येणार असून पाच चरित्र ग्रंथांचेही प्रकाशन केले जाणार आहे. जर्मन दूतावासाचे राजदूत सिबर्ट यांच्या हस्ते या पाच मान्यवरांचा सन्मान केला जाणार आहे. «Loksatta, Kas 15»
2
करिअर वृत्तवाहिन्यांमधलं
यामुळे प्रभावी व्यक्तिमत्त्वाबरोबरच चौफेर ज्ञान, भरपूर वाचन, समाजातील व्यासंगी लोकांशी परिचय असणं उपयुक्त ठरतं. शब्दोच्चार स्पष्ट असणं आवश्यक असतं. साऊंड रेकॉर्डिस्ट कार्यक्रमाच्या वा बातम्यांच्या वेळी माईक उपलब्ध करून देणं, ... «maharashtra times, Kas 15»
3
डॉ. यशवंत रायकर
पुरातत्त्व संशोधक, इतिहासाचे साक्षेपी अभ्यासक, व्यासंगी वाचक, निरीश्वरवादी असलेले डॉ. यशवंत रायकर यांनी पुरातत्त्वज्ञ म्हणून दिलेले योगदान हे मोलाचे आहे. त्यांच्या बहुआयामी व्यक्तिमत्त्वाने पुरातत्त्व, धर्म व इतिहासाच्या ... «Loksatta, Kas 15»
4
सूर एका वादळाचा!
महामहोपाध्याय दत्तो वामन पोतदार हे व्यासंगी विद्वान इतिहासाचे गाढे अभ्यासक भाईंचे मित्र. हा पोवाडा लिहिताना त्यांच्या अभ्यासपूर्ण टिपणांची फार मदत झालेली. त्यांच्याबरोबर चर्चा करून अभ्यास करूनच भाईंनी होळकरांवर पोवाडा रचला. «maharashtra times, Eki 15»
5
ग. रा. कामत यांचे निधन
व्यासंगी संपादक श्री. पु. भागवत हे त्यांचे समकालीन स्नेही. ग. रां.नी मराठी आणि हिंदी चित्रपटसृष्टीमध्येही स्वतःचा ठसा उमटवला. प्रारंभीच्या काळात ते ग. दि. माडगुळकर यांचे सहाय्यक लेखक होते. याच काळात माडगुळकरांनी 'लाखाची गोष्ट' या ... «maharashtra times, Eki 15»
6
चरख्यावर सूत कातून आजही ते वापरतात खादीचेच वस्त्र
नंदापुरे व्यासंगी लेखक आहेत. भगवत्गीता आणि तुलसीरामायण हे त्यांचे आवडते गं्रथ आहेत. भगवत्गीतेवर त्यांनी सुगीता हा मराठी अनुवाद ग्रंथ लिहिला आहे. तर तुलसीरामायणाचा मराठी ओवीबद्ध अनुवाद ते सध्या करीत आहेत. महात्मा गांधींच्या ... «Lokmat, Eki 15»
7
शास्त्री हॉल : एक 'तालबद्ध' वसाहत
... काही प्रमुख नावे. शास्त्री हॉलचा हा सगळा परिसर संगीतमय आहे आणि याला कारण इथली परंपरा, असे सुमतीबाईंची मुलगी आणि ज्येष्ठ गायिका व संस्कृतच्या व्यासंगी उषा देशपांडे सांगतात. 'येथे लहानपणीच मुलांवर गाण्याचे संस्कार केले जातात. «Loksatta, Eyl 15»
8
'ज्ञानपीठ' आणि ब्रीदहीन लेखक
हरिश्चंद्र थोरात यांच्यासारख्या अख्खे आयुष्य समीक्षक म्हणून आणि गाढे व्यासंगी म्हणून ज्यांनी व्यतीत केले, त्यांच्या लेखनाबद्दल काय प्रतिवाद केला? त्यांचे भक्त मोठ्या अभिमानाने आणि भक्तिभावाने सांगतात, 'नेमाडे कधीही ... «Divya Marathi, Tem 15»
9
लेखन करताना प्रमाण भाषेचाच वापर झाला पाहिजे …
श्री. म. माटे यांची लाडकी विद्यार्थिनी असा लौकिक असलेल्या यास्मिन शेख यांना व्यासंगी संपादक श्री. पु. भागवत आणि ज्येष्ठ साहित्यिक-नाटककार वसंत कानेटकर यांचा सहवास लाभला. मोठी कन्या डॉ. शमा आणि धाकटी प्रा. रुकसाना या दोघीही ... «Loksatta, Haz 15»
10
भावना भार्गवे
ज्येष्ठ लेखिका, व्यासंगी अभ्यासक, अध्यापक तथा नाशिक शहराच्या सांस्कृतिक, सामाजिक क्षेत्रातील अग्रणी, शिक्षणक्षेत्रात विविध प्रयोग करून विद्यार्थ्यांची गुणवत्ता वाढविणाऱ्या, साहित्य क्षेत्रात अमूल्य योगदान देणाऱ्या, दांडगा ... «maharashtra times, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. व्यासंगी [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/vyasangi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin