İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alpino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALPINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALPINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «alpino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte alpino sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alpin'in ilk tanımı Alpler'dedir: arc a .; bölge a. Alpin bir başka tanımı dağın tepesidir; alpin: fauna, alpin florası; alpin yıldızlar. Alpler, ayrıca, İtalyan dağ birliklerine ait askerlerden biridir: şapka; alpin şarkıları.

La prima definizione di alpino nel dizionario è delle Alpi: arco a.; territorio a. Altra definizione di alpino è di alta montagna; alpestre: fauna, flora alpina; stelle alpine. Alpino è anche di, dei soldati appartenenti alle truppe alpine italiane: cappello a.; canzoni alpine.


İtalyanca sözlükte «alpino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALPINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acero alpino
acero alpino
acino alpino
acino alpino
astro alpino
astro alpino
camedrio alpino
camedrio alpino
cardo alpino
cardo alpino
cisalpino
ci·ʃal·pi·no
nontiscordardime alpino
nontiscordardime alpino
papavero alpino
papavero alpino
pero alpino
pero alpino
prealpino
pre·al·pi·no
ranno alpino
ranno alpino
raponzolo alpino
raponzolo alpino
ribes alpino
ribes alpino
sorbo alpino
sorbo alpino
spillone alpino
spillone alpino
subalpino
su·bal·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trifoglio alpino
trifoglio alpino
volpino
vol·pi·no
zafferano alpino
zafferano alpino

ALPINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alpaca
alpacca
alpaga
alpe
alpeggiare
alpeggio
Alpenstock
alpestre
alpicoltura
alpigiano
alpinismo
alpinista
alpinistico
alquanti
alquanto
alsaziano
al
alt
alta
alta borghesia

ALPINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astragalo alpino
caglio alpino
cavolaccio alpino
corbezzolo alpino
epimedio alpino
falangio alpino
fiordaliso alpino
fiordaliso sudalpino
garofanino alpino
giunco alpino
licopodio alpino
meleagride alpino
millefoglio subalpino
oltralpino
paleo alpino
pigamo alpino
romice alpino
senecione alpino
tamerici alpino
tarassaco alpino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alpino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALPINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «alpino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alpino sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «ALPINO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «alpino» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde alpino sözcüğünün zıt anlamlıları

«alpino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALPINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alpino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alpino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alpino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

高山
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alpino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

alpine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अल्पाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البيني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

высокогорный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alpino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অত্যুচ্চ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

alpin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

alpine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

alpin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

高山
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

높은 산의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

alpine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

núi cao
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அல்பைன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अल्पाइन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alp
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alpino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

alpejski
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

високогірний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

alpin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλπικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

berg
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

alpina
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

alpine
5 milyon kişi konuşur

alpino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALPINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «alpino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alpino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alpino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALPINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alpino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alpino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alpino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALPINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alpino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alpino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un microterritorio alpino: Corippo dal Duecento all'Ottocento
Analisi: ARCHITETTURA. TICINO. Monografie regionali e locali. Storia.
Pier Giorgio Gerosa, 1992
2
Sulle vette della patria. Politica, guerra e nazione nel ...
Si può quindi affermare che l'intento di fare gli italiani, dal punto di vista di un' istituzione come il Club alpino italiano, passò attraverso delle pratiche di aggregazione sociale che miravano a una nazionalizzazione delle élite, per riprendere e ...
Stefano Morosini, 2009
3
Barocco alpino: arte e architettura religiosa del Seicento : ...
Concerne e.a. le Haut-Valais.
Santino Langé, Giuseppe Pacciarotti, 1994
4
Preghiere dell'alpino
PREGHIERE DELL'ALPINO Preghiera dell'alpino ignoto Signore Iddio: tu per le mie ferite da cui scese sangue alla terra alle pietre al fango alla neve dovunque passerai; Tu per il mio silenzio e il mio dolore senza volto e il mio respiro che ...
Pietro Dangola, 2014
5
A Giuseppe Dessí: lettere di amici e lettori : con ...
1.8.2 alPino, enrico [corrispondenza]. [lettera 19]33 ott. 18, torino [a giuseppe] dessí / enrico alpino. – [2] p. su 1 c.; 229x143 mm. gli chiede aiuto per pagare le tasse universitarie già scadute e per consegnare le ricevute in segreteria. domanda ...
Francesca Nencioni, 2009
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Alpestre, che somiglia ad alpe, che tiene doli' alpe; alpino, ch'è dell' alpe , che viene dal- l'alpe, che cresce nell'alpe. Lnoghl alpestrl, alpestre deserto; vette alpine, plante alpine, vento alpino. Quando si tratta dl monti propiamente detti alpe, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Alpinismo & montagna
Bollettino del Club Alpino Italiano. Anno l874.VoLVm.n°22. Torino, 1874, 8° br. pp. 306 (Mancano due tav. : il "Panorama" del Motterone di Bossoli e 'La Bessanese ' di M. Baretti) vi é la tav. Ut. a coi. "Saggio d'un profilo geologico di Valsesia ...
Libreria Naturalistica
8
Alpi Aurine. Brennero, Gran Pilastro, Vetta d'Italia
... agricole) ed orizzonte montano superiore; e) "piano culminale". Si suddivide in: - orizzonte sub-alpino, dai 2000 ai 2200-2300 metri d'altitudine; - orizzonte alpino , dai 2200-2300 ai 2500-2600 metri d'altitudine; - orizzonte alto-alpino, dai ...
Fabio Cammelli, Werner Beikircher, 2002
9
Manuale lavoro 2007
Volontari del soccorso alpino e speleologico I volontari del Corpo nazionale del soccorso alpino e speleologico del Club alpino italiano (CAI) hanno diritto ad astenersi dal lavoro: □ nei giorni in cui svolgono le operazioni di soccorso alpino e ...
‎2007
10
Busta paga. Con cedolini compilati
VOLONTARI DEL SOCCORSO ALPINO E SPELEOLOGICO I volontari del Corpo nazionale del soccorso alpino e speleologico del Club alpino italiano (Cai) hanno diritto ad astenersi dal lavoro: • nei giorni in cui svolgono le operazioni di ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010

«ALPINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alpino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Peglio, il "Vecio" alpino festeggia un secolo - Lecco - Il Giorno …
A festeggiare il vecchio alpino il sindaco Giorgio Feloj, il capogruppo Gabriele Peracca e il presidente della Sezione Ana Alto Lario, Luigi ... «Il Giorno, Tem 15»
2
BELLUNO: RAGAZZINI IN GITA CON IL SOCCORSO ALPINO
Ai giovani escursionisti è stato spiegato cos'è il Soccorso alpino, come funziona e come interviene ed è stato illustrato il sistema di ... «Giornale della Protezione civile, Tem 15»
3
Sci alpino: si ritirano Zettel e Lindell-Vikarby | OA
Kathrin Zettel e Jessica Lindell-Vikarby: la Coppa del Mondo 2015-2016 di sci alpino femminile ripartirà senza molte protagoniste. Infatti, nelle ... «OA Sport, Tem 15»
4
Rio Barbaira, torrentista rimane ferito: interviene il Soccorso alpino
Imperia - Intervento del Soccorso alpino di Ventimigia a Rocchetta Nervina per un incidente occorso ad un torrentista impegnato a scendere il ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
5
Cappello da alpino cerca il suo padrone, perso alla festa dei Roccoli …
INTROZZO – Un vecchio cappello da Alpino, del V Alpini ... So benissimo quale valore affettivo possa avere un cappello da Alpino, che davanti ... «LeccoNotizie.com, Tem 15»
6
Expo: cinema alpino a Settimana Euregio - Trentino AA/S - ANSA.it
(ANSA) - TRENTO, 13 LUG - All'insegna del tema "Film in the Euregio", si è svolta oggi la terza giornata della Settimana dell'Euregio presso lo ... «ANSA.it, Tem 15»
7
Molti interventi in montagna per il soccorso alpino e l'elicottero del 118
L'alpinista e il compagno sono stati raggiunti dal tecnico del Soccorso alpino dell'equipaggio calato con un verricello di 20 metri. L'uomo è ... «Corriere Alpi, Tem 15»
8
Bloccati a 1.900 metri in val Merdarola, il soccorso alpino salva due …
È intervenuto il soccorso alpino con una eliambulanza per recuperare due persone di Biassono, di 60 e 50 anni, rimaste bloccate durante ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Tem 15»
9
Elisoccorso e Soccorso Alpino interventi a Lierna, Val Meria e …
Per l'elisoccorso e il Soccorso Alpino è stata una giornata da bollino ... ai soccorsi con eliambulanza e volontari del Soccorso Alpino al lavoro. «LeccoNotizie.com, Tem 15»
10
Precipita in una cava a Vado di Monzuno: salto di 20 metri, 65enne …
E' scivolato mentre stava pulendo un sentiero: il Soccorso Alpino Rocca di Badolo è riuscito a recuperarlo e a portarlo in salvo. Ora è ricoverato ... «BolognaToday, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alpino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alpino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z