İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Annunziata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANNUNZIATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · nun · zia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNUNZIATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANNUNZIATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Annunziata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte Annunziata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Annunziata'nın ilk tanımı, Melekten Kelimenin Enkarnasyonunun Duyurusunu alan Meryem'in adıdır: Mary A. Annunziata'nın bir başka tanımı, meleğin duyurusunu alan Virgin'in imajıdır. Annunziata, Savoia'nın Amedeo VI tarafından 1364'te kurulmuş bir şövalyelik düzenlemesidir.

La prima definizione di Annunziata nel dizionario è appellativo della Vergine Maria, che ricevette dall'angelo l'annuncio dell'incarnazione del Verbo: Maria A. Altra definizione di Annunziata è immagine della Vergine che riceve l'annuncio dell'angelo. Annunziata è anche ordine cavalleresco istituito nel 1364 da Amedeo VI di Savoia.


İtalyanca sözlükte «Annunziata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANNUNZIATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accoppiata
ac·cop·pia·ta
bocciata
boc·cia·ta
canapetta screziata
canapetta screziata
cazziata
caz·zia·ta
facciata
fac·cia·ta
fiata
fia·ta
iniziata
iniziata
lasciata
la·scia·ta
mangiata
man·gia·ta
occhiata
oc·chia·ta
ononide screziata
ononide screziata
orchide screziata
orchide screziata
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
spigarola screziata
spigarola screziata
tagliata
ta·glia·ta

ANNUNZIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambasciata
ammucchiata
aranciata
arrabbiata
bruciata
cacciata
capriata
carreggiata
ghiacciata
grigliata
lanciata
manciata
mareggiata
mischiata
poggiata
raddoppiata
sdraiata
spiata
svegliata
verniciata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Annunziata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Annunziata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNUNZIATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Annunziata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Annunziata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Annunziata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

安农齐亚塔
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Annunziata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Annunziata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Annunziata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

انونزياتا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Аннунциата
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Annunziata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

annunziata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Annunziata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Annunziata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Annunziata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アヌンツィアータ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Annunziata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Annunziata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Annunziata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Annunziata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Annunziata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Annunziata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Annunziata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Annunziata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Аннунціата
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Annunziata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Annunziata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Annunziata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Annunziata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Annunziata
5 milyon kişi konuşur

Annunziata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNUNZIATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Annunziata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Annunziata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Annunziata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNUNZIATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Annunziata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Annunziata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Annunziata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNUNZIATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Annunziata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Annunziata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Piccola famiglia dell'Annunziata: le origini e i testi ...
Statuto canonico della Associazione pubblica di fedeli «Piccola Famiglia dell' Annunziata»* Capo primo Natura e scopo dell'associazione Art. 1 - La «Piccola Famiglia dell'Annunziata» - sorta in diocesi di Bologna nel 1956 con il consenso e ...
Giuseppe Dossetti, 2004
2
Guida agli archivi per la storia contemporanea regionale: Napoli
La Casa Santa dell'Annunziata La fondazione di una pia opera destinata ad accogliere e nutrire i trovatelli risale agli inizi del secolo XIV; re e regine dotarono l'istituzione di molti beni e feudi, a cui si aggiunsero legati e donazioni da parte di  ...
Maria Teresa Iannitto, 1990
3
La disciplina del mercato mobiliare: Settima edizione
Il volume – ormai giunto alla settima edizione - espone in modo sistematico e aggiornato la disciplina dei soggetti, dei prodotti e delle operazioni del mercato mobiliare, con particolare riferimento alle materie regolate dal Testo Unico ...
Filippo Annunziata, 2014
4
Illustrazione di una medaglia inedita ... rappresentante la ...
Santissima dall' Angelo Annunziata , come » dipoi fece porrenella monetadi due doppie, » doppia, e giulio . Ancor di lui dir si può » come del Gran-Duca Francesco, che fu il » primo a porre nel rovescio delle monete la » SS. Annunziata per la ...
Costantino Battini, 1814
5
Per la fausta circostanza dell'incoronazione dell'immagine ...
Fondatori dell' Ordine dei Servi di Maria in F1; renze allegarono nel 1252 ad un Pittore per nome Bartolomeo un affresco rappresentante la Vergine Annunziata pel nuovo loro Oratorio. -Quel pio accettò 1' incarico colla rinunzia ad ogni ...
Pietro Strongaronne, 1852
6
Riforme e miti nella Chiesa del Cinquecento
10 L'Ospedale dell'Annunziata «il megliore e più segnalato di tutta Italia» II 1° agosto del 1556 Cristoforo Mendoza informò S. Ignazio che l'Ospedale dell' Annunziata di Napoli era «il megliore e più segnalato di tutta Italia»1. Quindici giorni ...
Romeo De Maio, 1992
7
Nei solenni funerali celebrati nella chiesa della SS. ...
Pier Gaetano Brigandi. M A M sbî" NEI SOLENNI FUNERALI CELEBRA“ NELLA CHIESA DELLA SS. ANNUNZIATA DAI Pl'. [IÀSSINESI DEL MONIS'I'ERO DI CASTELBUIÌNO ORAZIONE FUNEBRE hì Sua filacstà FERDINANDO IL RE DELLE ...
Pier Gaetano Brigandi, 1859
8
Carlo Vanvitelli: architettura e città nella seconda metà ...
La fotografia relativa alla tavola della Facciata della Chiesa della SS.ma Annunziata, con relativa Pianta, è priva del monogramma, evidentemente per l' inquadratura parziale e coincide con il neg. 43683; il neg. 43684 identifica lo Spaccato ...
Ornella Cirillo, 2008
9
Centralismo romano e "policentrismo" periferico: chiesa e ...
La risposta fu immediata, con l'allontanamento da Valle di fra' Bonaventura Ceci, inviato dall'Albini a tenere i suoi sermoni quaresimali nella chiesa della SS. ma Annunziata. Anzi, gli Eletti del borgo attuarono una vera e propria strategia del ...
Marcella Campanelli, 2003
10
Storia del turismo. Annale 2005
di Annunziata Berrino Gli articoli raccolti in questo sesto numero, tutti di impianto storico, presentano alcuni temi di ricerca che ancora non avevano trovato spazio nei precedenti indici ée,\Y Armale di Storia del turismo, come ad esempio la ...
Annunziata Berrino, 2007

«ANNUNZIATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Annunziata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Riapre nei weekend fino al mese d'ottobre la chiesa dell'Annunziata
Dal 25 luglio al 31 ottobre, grazie ad un accordo stipulato tra Fai, Arengo, Prefettura, Soprintendenza e diocesi, la chiesa dell'Annunziata ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
2
Lo Strillone - La storia della musica a Torre Annunziata: sabato …
Continuano le splendide serate al Lido Nettuno Lounge Beach di Torre Annunziata e nell'ambito dei “Grandi eventi” sabato 18 luglio salirà sul ... «Lo Strillone, Tem 15»
3
Giugliano. Black-out al distretto sanitario di Piazza Annunziata
Spiacevole sorpresa lunedì mattina per i tecnici dell'Asl di Piazza annunziata. A causa del malfunzionamento dell'impianto anti black-out, ... «InterNapoli.it, Tem 15»
4
I Foja alla RenaNera Beach di Torre annunziata | Torresette.it
I Foja alla RenaNera Beach di Torre annunziata. Dopo il successo del tour invernale che ha registrato ovunque il tutto esaurito, i Foja, con il ... «TorreSette.it, Tem 15»
5
Lo Strillone - Torre Annunziata, spaccio per pagare gli affiliati dei …
I carabinieri del Nucleo investigativo di Torre Annunziata hanno eseguito due ordinanze di custodia cautelare in carcere emesse dal GIP di ... «Lo Strillone, Tem 15»
6
Lo Strillone - Torre Annunziata, torna 'Torre next' sul corso cittadino …
L'Associazione dei Commercianti, AssCom, di Torre Annunziata lancia la nuova edizione di 'Torre next'. Venerdì 17 luglio, a partire dalle ore ... «Lo Strillone, Tem 15»
7
Torre Annunziata, traffico di droga per pagare gli stipendi: 9 arresti
Torre Annunziata – La Direzione distrettuale antimafia di Napoli continua la sua lotta quotidiana contro la criminalità organizzata. «Vesuvio Live, Tem 15»
8
Torre Annunziata, querelle sugli uffici comunali. La lettera di Di Donna
Duro scontro nell'assise pubblica di Torre Annunziata nella seduta di ieri, 13 luglio, sulla questione della riorganizzazione degli uffici comunali. «Lo Strillone, Tem 15»
9
Torre Annunziata, grave incidente in via Andolfi
Un incidente 'annunciato' quello che si è verificato all'uscita dell'autostrada di via Andolfi a pochi passi dal centro commerciale Oplonti. «Lo Strillone, Tem 15»
10
Lo Strillone - VIDEO - Torre Annunziata, la conferenza in spagnolo …
Torre Annunziata, la conferenza in spagnolo di Immobile fa il giro del web. Le prime parole del bomber oplontino a Siviglia diventano subito ... «Lo Strillone, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Annunziata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/annunziata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z