İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antipapale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTIPAPALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · pa · pa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPAPALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTIPAPALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antipapale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte antipapale sözcüğünün tanımı

Sözlükte antipapale'nin tanımı, papanın yetki alanına aykırıdır. Antipapal da antipop anlamına gelir.

La definizione di antipapale nel dizionario è contrario all'autorità del papa. Antipapale è anche che si riferisce ad antipapa.


İtalyanca sözlükte «antipapale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTIPAPALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apale
a·pa·le
archiepiscopale
ar·chie·pi·sco·pa·le
campale
cam·pa·le
capale
ca·pa·le
carpale
car·pa·le
copale
co·pa·le
coppale
coppale
crupale
cru·pa·le
episcopale
e·pi·sco·pa·le
guardia municipale
guardia municipale
mappale
map·pa·le
metacarpale
me·ta·car·pa·le
municipale
mu·ni·ci·pa·le
opale
pa·le
papale
pa·pa·le
principale
prin·ci·pa·le
sede principale
sede principale
sincopale
sin·co·pa·le

ANTIPAPALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antipalchetto
antipallage
antipapa
antipapista
antiparassitario
antiparlamentare
antiparte
antiparticella
antipartitismo
antipartito
antipastiera
antipasto
antipate
antipatia
antipaticamente
antipatico
antipatriottico
antipatriottismo
antipattinaggio
antipattinamento

ANTIPAPALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antipapale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antipapale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTIPAPALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antipapale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antipapale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antipapale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

antipapal
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antipapal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

antipapal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

antipapal
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

antipapal
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

antipapal
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antipapal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

antipapal
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

antipapal
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

antipapal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

antipäpstliche
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

antipapal
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

antipapal
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

antipapal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

antipapal
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

antipapal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

antipapal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

antipapal
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antipapale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antipapal
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

antipapal
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antipapal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

antipapal
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

antipapal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antipapal
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antipapal
5 milyon kişi konuşur

antipapale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTIPAPALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «antipapale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antipapale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antipapale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTIPAPALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antipapale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antipapale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antipapale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTIPAPALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antipapale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antipapale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sullo Spirito Antipapale Che Produsse La Riforma, E Sulla ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gabriele Rossetti, 2010
2
Il mistero dell' amor platonico del medio evo, derivato da' ...
... ministri istruttori, vescovi regolatori, gradi ascendenti, assembramenti misteriosi, lingua convenzionale e impercettibili segni, per mezzo di cui i proseliti fra loro si riconoscevano, già l' esponemmo altrove ; e nello Spirito Antipapale recammo ...
Gabriele Rossetti, 1840
3
Natura e origine della potestà dei vescovi nel Concilio di ...
... rivela il suo carattere di grande pamphlet antipapale, non diverso in questo da altre opere della polemica antipapale del sec. XVIII. Le tesi di Febronio si scontrano con il rifiuto non solo di Clemente XIII (1758-1769), ma anche del rimanente ...
Marek Sygut, 1998
4
La Civiltà cattolica
Quello in che non v'è dubbio alcuno, è il sentimento antipapale, che si mostra in cento luoghi degli scritti di lui in prosa e in verso, antipapale ul sic: un certo tono lievemente scettico, che del resto serpeggia per 616 BIBLIOGRAFIA.
5
Lettere di Gino Capponi e di altri a lui, raccolte e pubbl. ...
II pensiero antipapale, quello sì ch'era diffuso nel medioevo, e si vidde poi; e sin- ch' ella rivelava il gergo secondo questo principio, io stava interamente con lei. E quel libro sullo Spirito antipapale, V io lo tengo come una fonte del tutto nuova ...
Gino Alessandro G.G. Capponi (march.), Alessandro Carraresi, 1883
6
Mondo democristiano, mondo cattolico nel secondo Novecento ...
... il padre socialista e anticlericale. con l'appoggio di monsignor tondelli biblista divenne matricola alla cattolica, laureandosi nel 1936 con una tesi su Lo spirito antipapale delle cronache di Matthew Paris (un monaco inglese morto nel 1259).
Arnaldo Nesti, Alba Scarpellini, 2006
7
Lettere di Gino Capponi e di altri a lui
II pensiero antipapale, quello sì ch'era diffuso nel medioevo, e si vidde poi; e sin- ch'ella rivelava il gergo secondo questo principio, io stava interamente con lei. E quel libro sullo Spirito antipapale,' io lo tengo come una fonte del tutto nuova ...
Gino Capponi, Alessandro Carraresi, 1883
8
gionale
L'incisione delle vedute sarà in gran foglio reale velino , al prezzo di paoli quattro l'una; quella delle vedute generali in foglio antipapale , al prezzo di scudi due e bajocchi cinquanta runa. Escirà una veduta ogni mese. In fine d'ogni parte sì ...
9
Annali delle scienze religiose
Sullo spirito antipapale, che produsse la riforma e sulla segreta influenza ch' esercitò sulla letteratura d'Europa, e specialmente d'Italia, come risulta da molti suoi classici, massime da Dante, Petrarca, Boccaccio. Disquisizioni di Gabriele ...
Antonino De Luca, 1840
10
Pietro ama e unisce: la responsabilità personale del papa ...
... categorie sociali ed ecclesiali di persone possono avere la loro rappresentanza.20 Questo principio così inteso è stato elaborato nel corso della polemica antipapale e dovrebbe testimoniare che il governo della Chiesa russa è democratico.
Nicola Bux, Adriano Garuti, 2006

«ANTIPAPALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antipapale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il piano B del premier Renzi
Preso atto di questa pragmatica e antipapale iniziativa di Francia e Austria, e cancellati i dicta dei principi fondamentali dei diritti civili delle ... «RagusaNews, Haz 15»
2
Il piano B del premier Renzi
Preso atto di questa pragmatica e antipapale iniziativa di Francia e Austria, e cancellati i dicta dei principi fondamentali dei diritti civili delle ... «RagusaNews, Haz 15»
3
«Matteo S. si rilegga il Vangelo di Matteo» I poveri si accolgono e …
... approva senza riserve la linea antipapale e, quindi, anticristiana del proprio capo politico. Non le sembra che questa "confusione" denoti non ... «Avvenire.it, Haz 15»
4
«Matteo S. si rilegga il Vangelo di Matteo» I poveri si accolgono e …
... approva senza riserve la linea antipapale e, quindi, anticristiana del proprio capo politico. Non le sembra che questa "confusione" denoti non ... «Avvenire.it, Haz 15»
5
Bonifacio VIII, ultimo Papa del Medioevo romano
Profondamente offeso da questo ulteriore “affronto”, Filippo sobillò l'opinione pubblica antipapale francese e, sempre consigliato dai Colonna ... «Europinione.it, Nis 15»
6
Reggio, sabato iniziativa dal tema “Il cammino esoterico della Divina …
Secondo la sua interpretazione alla base dell'opera di Dante – e dei poeti Stilnovisti – c'era un atteggiamento antipapale che, a causa del duro ... «Stretto web, Mar 15»
7
Quando al Vescovo Bernacchia fu impedito di entrare a Termoli
Nonostante il pesante avvertimento, poco più di un anno dopo lo scoppio della “rivolta antipapale” mons. Bernacchia può finalmente fare ... «Primonumero.it, Ara 14»
8
La “strada” di Maria Grazia Lopardi attraverso la “Commedia”
... Sullo spirito antipapale che produsse la Riforma e sulla sua segreta influenza ch'esercitò nella letteratura d'Europa e specialmente d'Italia, ... «Corriere Peligno, Ara 14»
9
Adda venì Carlo quinto!
Ne emerge tutta un'Italia fieramente antipapale e antifarnesiana, desiderosa di farla pagare cara a quel pontefice che aveva «oltraggiato tutti i ... «Il Sole 24 Ore, Kas 14»
10
Dai Fermioni materia-antimateria di Maiorana al futuro della libera …
Altro che abominevole satira antipapale! La vicenda Stamina, la legge sulla sperimentazione animale, gli OGM oltre ad una serie di aspetti che ... «Teramonews.com, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antipapale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antipapale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z