İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "askenazita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ASKENAZITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ske · na · ʒi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASKENAZITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASKENAZITA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «askenazita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ashkenazi

Aschenaziti

Askenazit olarak da adlandırılan Aschenazit Yahudileri, Ren Vadisi'ndeki ortaçağ Yahudi cemaatlerinin torunlarıdır.Ashkenaz, aslında, Franco-Alman Ren bölgesinin Ortaçağ İbranicesinde ve Aschenazita, Ren kıyılarında yaşayan insanlar anlamına gelmektedir. Birçok Yahudi'nin Güney İtalya'dan göçü, birçok Renane topluluğunun büyük bir bölümünü oluşturmaktadır. Muhtemelen bu terim genel olarak Ugandalı Yahudilere atıfta bulunmaktadır, ancak Avrupa'nın batısında ikamet eden Sefarad Yahudilerinin aksine referans belirsiz ve kesindir. Gli ebrei aschenaziti, detti anche Ashkenazim, sono i discendenti delle comunità ebraiche medievali della valle del Reno. Ashkenaz era infatti il nome, in ebraico medievale, della regione franco-tedesca del Reno e Aschenazita significa appunto abitante delle rive del Reno. Nel IX secolo la migrazione di numerosi ebrei dall'Italia Meridionale dà origine a una parte consistente delle numerose comunità Renane. Probabilmente il termine si riferisce agli Ebrei esteuropei in genere, anche se il riferimento non risulta chiaro e certo, in contrapposizione agli ebrei Sefarditi che risiedono nella parte ovest dell'Europa.

İtalyanca sözlükte askenazita sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde Aşkenazi'nin tanımı aslında Orta Avrupa'dan bir Yahudi'dir, özellik. ya da Doğu Avrupa'ya ve Amerika'ya göç eden Alman Yahudilerinin soyundan gelmektedir.

La definizione di askenazita nel dizionario è ebreo originario dell'Europa centrale, spec. della Germania, o discendente da ebrei tedeschi emigrati in Europa orientale e in America.

İtalyanca sözlükte «askenazita» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASKENAZITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anno di nascita
anno di nascita
ashkenazita
ashkenazita
crescita
cre·sci·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gita
gi·ta
ita
i·ta
lolita
lo·li·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
partita
par·ti·ta
per la vita
per la vita
pita
pi·ta
possibilita
possibilita
qualita
qualita
trapezita
tra·pe·ʒi·ta
uscita
sci·ta
veccia di Barbazita
veccia di Barbazita
vendita
ven·di·ta
visita
vi·ʃi·ta
vita
vi·ta
zita
zi·ta

ASKENAZITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asinesco
asinino
asinità
asino
asintattico
asintomatico
asintotico
asintoto
asismico
asistematico
asma
asmatico
asociale
asocialità
asola
asolaia
asolare
asolo
asomatico
aspa

ASKENAZITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aita
baita
carmelita
disponibilita
fuoriuscita
in crescita
in vita
incognita
lita
margherita
nascita
orbita
perdita
pulita
regina Margherita
riuscita
salita
saudita
servita
vietnamita

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde askenazita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«askenazita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASKENAZITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile askenazita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen askenazita sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «askenazita» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

德系
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Ashkenazi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Ashkenazi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Ashkenazi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اشكنازي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ашкенази
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Ashkenazi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Ashkenazi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ashkénaze
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ashkenazi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ashkenazi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アシュケナージ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아시 케 나지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Ashkenazi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Ashkenazi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அஸ்கினாஜி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Ashkenazi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ashkenazi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

askenazita
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aszkenazyjskich
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ашкеназі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Ashkenazi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ασκενάζι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ashkenazi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Ashkenazi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ashkenazi
5 milyon kişi konuşur

askenazita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASKENAZITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «askenazita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
askenazita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «askenazita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASKENAZITA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «askenazita» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «askenazita» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

askenazita sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASKENAZITA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

askenazita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. askenazita ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sefer ḥakhmoni
Scrittura semi-corsiva askenazita. Datato da Beit-Arié e May attorno al XIV secolo . 72 Richler, Hebrew Manuscripts, n. 1138, 303. Pergamena. Scrittura sefardita semicorsiva. XIV secolo. 73 Vedi Richler, Hebrew Manuscripts, n. 1560, 471-472.
Shabbetai Donnolo, Piergabriele Mancuso, 2009
2
Gli ebrei hanno un futuro? L'ebraismo tra modernità e tradizione
E rivendico tutto ciò come un titolo onorifico speciale solo di fronte allo sguardo pieno di disprezzo che continua a essere, ai nostri giorni, quello di una certa intellighenzia francese askenazita. Un sefardita è un commerciante della me du ...
Esther Benbassa, Jean-Christophe Attias, 2003
3
L'eredità giudaico-cristiana nella formazione della dottrina ...
Ed in entrambi i casi, capire per quanto riguarda la concezione giudaica, quale incidenza abbia avuto nella formazione della moderna dottrina dei patti e contratti, il patrimonio ebraico askenazita e quale, invece, appartenga all'unitario  ...
Onorato Bucci, 2007
4
Ebrei nella terraferma veneta del Quattrocento: atti del ...
nel frattempo risposata con un altro ebreo di origine askenazita, tale Yosep del fu Lazzaro, abitante anch'egli a Treviso. La donna, che aveva soggiornato con il marito a Verona, città dove risiedeva la famiglia del marito, scelse di istituire come ...
Gian Maria Varanini, Reinhold C. Mueller, 2005
5
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
... www.giuntina.it La figura del drago, disegnato in micrografia con il testo della masora magna, e tratta da un foglio membranaceo di un manoscritto biblico askenazita del sec. XIII rinvenuto nella coperta di un registro dell'Archivio di Stato di ...
Aa.vv, 2005
6
La nazione ebraica spagnola e portoghese di Ferrara ...
24 Graziano, figlio di Abram, ebreo askenazita, banchiere veneziano: SS 11.7, 13.8; docc. 534, 630, 685, 738, 765, 790, 841 Iacob, figlio di Isac, fratello di Ioseph, di Moi- ses, di Samuel, di Diana, di Benedetto e di Costanza e di Speranza, ...
Aron Di Leone Leoni, Laura Graziani Secchieri, 2011
7
Inventari dei manoscritti delle biblioteche d'Italia
60 P.I. Selihot secondo il rito askenazita. Membr., mm. 330 x 245, scrittura quadrata askenazita con vocali e rafe; secc. XIII-XIV. Incipit a lettere monumentali che raggiungono i mm. 30. Pergamena chiara, ruvida e abbastanza sottile, inchiostro ...
Mauro Perani, Saverio Campanini, 1997
8
Il libro dell'angelo
Adia, musulmana di nascita ma convertita al cristianesimo e straniera ovunque, non metteva l'appartenenza a una fede ai primi posti, per decidere di chi fidarsi. Ed Eleazar, anche se veniva dalla valle del Reno ed era quindi askenazita, non ...
Alfredo Colitto, 2011
9
Il mondo dove visse Gesù
[Benedizione dopo il pasto, rito askenazita] dopo il pasto, rito askenazita (forma breve)] Nella tua grande misericordia abbi pietà, Signore nostro Dio, Abbi pietà, Signore nostro Dio, Abbi pietà, Signore nostroDio, di Israele tuo popolo, ...
Philippe Abadie, Jean Massonet, 2006
10
Qohelet Rabbah: midraš sul libro dell'Ecclesiaste
821 - [Midras Qohelet] Redatto tra XV e XVI secolo in scrittura italiana. Lipsia - Universitàtsbibliothek. MS. B. H. fol. 10/2 - [Mo- reh Nevukim di Rambam] Redatto tra il XV e il XVI secolo in scrittura askenazita. Mosca - Biblioteca di Stato Russa.
Piergabriele Mancuso, 2004

«ASKENAZITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve askenazita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Israele, incendio doloso devasta chiesa del miracolo del pane e dei …
Anche per il rabbino capo askenazita di Israele David Lau l'episodio è "in totale contrasto con i valori dell'ebraismo e dell'umanità". «Rai News, Haz 15»
2
Ebrei di Libia: in libro loro storia, da coesistenza a fuga
... neonato Stato ebraico, dove gli ebrei libici e nordafricani in generale devono fare i conti con i pregiudizi dell'élite askenazita. "Si può dire che ... «ANSAmed, Haz 15»
3
Hollywood sembra "Dynasty". Recitano solo figli e nipoti di...
... figli del grande John, è nato dal loro fratello Tony Huston e Lady Margot Cholmondeley, marchesa askenazita imparentata con i Rothschild. «il Giornale, Haz 15»
4
Tutti i nomi del nuovo governo Netanyahu
Per l'altro partito religioso UTJ, di ispirazione askenazita, nessun ministro ma due viceministri e soprattutto la presidenza della Commissione ... «Votofinish, May 15»
5
“Rosa & Klezmer” con la Ziganoff
... grande tradizione musicale della diaspora ebraico askenazita, proponendo una personale interpretazione di brani klezmer in lingua yiddish, ... «Trentino Corriere Alpi, May 15»
6
Quasi sei milioni di israeliani alle urne, in lizza 25 partiti
United Torah Judaism: Rappresentanza della comunità askenazita, la sua scelta a favore di una coalizione o di un'altra si basera' sulle offerte ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
7
Chi è Isaac Herzog, il laburista che rischia di battere Netanyahu
Suo nonno Yitzhak HaLevi è stato il primo rabbino askenazita dello Stato; sua madre Aura ha fondato l'equivalente israeliano di Italia Nostra; ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
8
Isaac Herzog
... e poi fino al 1959 - passando per il mandato britannico sulla Palestina e la nascita dello stato ebraico - capo rabbino askenazita di Israele. «ANSA.it, Mar 15»
9
Trani: Lech Lechà Purim, settima e ultima giornata della settimana …
Si chiude all'insegna della coinvolgente musica sefardita e askenazita la terza edizione di Lech Lechà, Settimana di arte, cultura e letteratura ... «TraniViva, Mar 15»
10
STASERA TV – Programmi di oggi 3 marzo
La giovane ebrea askenazita Yentl Mendel vive in un villaggio in cui le regole comunitarie impediscono alle donne l'esegesi del Talmud. «Giornalettismo, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Askenazita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/askenazita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z