İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "attossicare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATTOSSICARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · tos · si · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTOSSICARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTOSSICARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «attossicare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte attossicare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zehirlenmenin ilk tanımı zehirlemek, zehirlemektir: a. Birisi. Zehirlenmenin başka bir tanımı da acı ve acı vermektir: pişmanlık onun varlığını zehirledi. Zehirlemek de bozuk, bozmaktır.

La prima definizione di attossicare nel dizionario è intossicare, avvelenare: a. qualcuno. Altra definizione di attossicare è amareggiare, tormentare: il rimorso gli attossicava l'esistenza. Attossicare è anche corrompere, guastare.


İtalyanca sözlükte «attossicare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTOSSICARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

ATTOSSICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attorcigliarsi
attorcigliato
attorcigliatura
attorcimento
attorcitura
attore
attoriale
attorio
attorniare
attorniarsi
attorno
attorno a
attorno alle
attortigliamento
attortigliare
attorto
attorucolo
attosecondo
attossicato
attossicatore

ATTOSSICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attossicare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«attossicare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTOSSICARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attossicare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attossicare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attossicare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

attossicare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

attossicare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

attossicare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

attossicare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

attossicare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

attossicare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

attossicare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

attossicare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

attossicare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

attossicare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

attossicare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

attossicare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

attossicare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

attossicare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

attossicare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

attossicare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

attossicare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

attossicare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

attossicare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

attossicare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

attossicare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

attossicare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

attossicare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

attossicare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

attossicare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

attossicare
5 milyon kişi konuşur

attossicare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTOSSICARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «attossicare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attossicare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attossicare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTOSSICARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «attossicare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «attossicare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

attossicare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTOSSICARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attossicare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attossicare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Che son d'crror con ignoranza attorto. §. II. Per Avvolto. Dani. Inf. a5. Poscia li pie dii'ietro, insieme attorti, Diventaron lo membro che l'uom cela. ATTOSCARE. Da Tosco, Veleno. Avvelenare,' Attossicare. Lat. venenare, veneno in- ficère.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Petr. san. i56.Chè son d'error con ignoranza attorto. $. II. Per Avvolto. Doni. Inf. i5. Poscia li pie dirietro, insieme attorti, Oiventaron lo membro che l'uom cela. ATTOSCARE. Uà Tosco, Veleno. Avvelenare, Attossicare. Lat. venenare, veneno in- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Avvelenare, Attossicare, || figurat. Addolorare, Amareggiare. || Attoscare di odore, o Odore che attosca, dicesi degli odori gagliardi, e di checchessia che abbia grandissimo odore. P. pres. Attoscante. — pass. Attoscato. AtloM. add. Colui eh' è  ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Avvelenare , Attossicare. § i. attoscare: figur. vale Addolorare, Tormentare, Amareggiare. V Inferno gli ATTOSCA . § a. attoscare di odore t e Odore che_ attosca: dicesi degli Odori gagliardi, e dì Checchessia che abbia grandissimo odore .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(La Crus. e Comp. l'anno di questa voce due separati articoli; onde avviene che lo studioso, il quale cerchi appo loro ATTOSSICARE, che è la voce intatta, non è informato delle significazioni figurate ond' esso è capace, e che sono avvertite ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Dizionario portatile della lingua italiana
P*r avvolto, unito insieme. Attoscare. Avvelenare, attossicare . §. Figurât, vale addolorare, fomentare, pmareggia- xe. §. Attoscare di odore , e odore che at- tosca , dicesi degli odor» gagliardi , e di checchessia che abbia grandissime odore .
Francesco Cardinali, 1827
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Part. di Attossicare. Che auouica. Morel. Gentil. (A) Anomalies, At-tos-si-cà-re. [ AIL] Avveleriare. _, Altoscare, Tossicare , Inlossicare , sin. V. Avveleuare. (Da tossico veleno.) Lal. veneiiare, veneno inticcre. Gr. 'pap/.immun G. V'. 12. 83. 5.
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
(La Crus. e Comp. l'anno di questa voce due separati articoli; onde avviene che lo studioso, il quale cerchi appo loro ATTOSSICARE, che è la voce intatta, non è informato delle significazioni figurato 0nd' esso è capace, e che sono avvertite ...
‎1838
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Attórra, attórrano. attortigmAre. v. att. AttorcigHare. ATTÖRTO. P. pass, di Attorcere. ATTOSCARE. v. att. Awelcnare, Atlossicars. Attosca, attbscano. ATTÓSO. add. Colui cho fa atK piacevoli e gra- ziosi. ATTOSSICAGIÓNE. s. f. Lo attossicare.
Pietro Fanfani, 1863
10
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
Attossicare, ha sua etimologia da tossico, il qualeè una specie di veleno potentissimo dall'albero dello Tawus dai Latini, ed è pieno di amarezza talmente che ne fa avverlito chiunque ne sia attossicato. Si attossica poi con ogni materia che sia ...
‎1864

REFERANS
« EDUCALINGO. Attossicare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attossicare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z