İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "autolesione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AUTOLESIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

au · to · le · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOLESIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AUTOLESIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «autolesione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte autolesione sözcüğünün tanımı

Sözlükte kendine zarar vermenin tanımı, kişinin bedeninde bilinçli olarak üretilen bir lezondur.

La definizione di autolesione nel dizionario è lesione prodotta deliberatamente sul proprio corpo.


İtalyanca sözlükte «autolesione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUTOLESIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

AUTOLESIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autointrospezione
autoipnosi
autolatra
autolatria
autolatrico
autolavaggio
autolesionismo
autolesionista
autolesionistico
autolesività
autolesivo
autolettiga
autolibro
autolicenziamento
autolicenziarsi
autolimitarsi
autolimitazione
autolinea
autolisi
autolitico

AUTOLESIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde autolesione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«autolesione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUTOLESIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile autolesione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen autolesione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «autolesione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

自伤
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

autolesión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

autolesion
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

autolesion
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إيذاء الذات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

членовредительство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

autolesion
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

autolesion
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

autolesion
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

autolesion
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

autolesion
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

autolesion
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

autolesion
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

autolesion
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

autolesion
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

autolesion
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

autolesion
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

autolesion
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

autolesione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

autolesion
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

членоушкодження
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

autolesion
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

autolesion
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

autolesion
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

autolesion
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

autolesion
5 milyon kişi konuşur

autolesione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUTOLESIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «autolesione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
autolesione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «autolesione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUTOLESIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «autolesione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «autolesione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

autolesione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUTOLESIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

autolesione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. autolesione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La responsabilità civile dell'insegnante, del genitore e del ...
11, 71) sia di quelle che propriamente trattano di un'autolesione come nel caso di un alunno che cadendo si era fratturato una mano (Cass. Civ. 11.11.2003, n. 16947, in FI, 2004, I, 426, qui sono rimaste dubbie sul piano probatorio, ...
Alfredo Ferrante, 2008
2
La responsabilità civile ed il danno
Ne deriva che nelle controversie instaurate per il risarcimento del danno da autolesione nei confronti dell'istituto scolastico e dell'insegnante, è applicabile il regime probatorio desumibile dall'art. 1218 c.c., sicché mentre l'attore deve provare ...
Luigi Viola, 2007
3
La salute della donna. Stato di salute e assistenza nelle ...
Osservatorio nazionale sulla salute della donna. Analizzando il fenomeno per classe di età si nota che la fascia maggiormente interessata è quella compresa tra i 25-54 anni. 12.4. Mortalità per suicidio ed autolesione Significato. Il suicidio è il ...
Osservatorio nazionale sulla salute della donna, 2011
4
Infermità di mente e responsabilità civile
AUTOLESIONE 3.1. L'autolesione dell'incapace: breve excursus storico ed inquadramento della problematica nella giurisprudenza. — 3.1.1. Teoria del '' contatto sociale qualificato'': gli sviluppi della giurisprudenza. — 3.1.2. Il contatto sociale ...
Donatella Maria Enza Bonomo, 2012
5
La responsabilità civile. Con ampio formulario e ...
CAPITOLO QUARANTADUESIMO FATTO ILLECITO COMMESSO DALL' ALLIEVO E RESPONSABILITÀ DEL PRECETTORE Sommario: 1. La responsabilità dei precettori. - 2. Il danno da autolesione. - 2.1. L' art. 61, L. 11 luglio 1980, n. 312.
Giuseppe Cassano, 2012
6
Trattato delle obbligazioni
rate per il risarcimento del danno da autolesione sofferto da soggetto incapace, non trovano applicazione i principi vigenti in tema di responsabilità extracontrattuale, secondo cui è onere del danneggiato fornire la prova di tutti gli elementi ...
Luigi Garofalo, 2010
7
Responsabilità civile e assicurazioni. Normativa e ...
Nelle controversie instaurate per il risarcimento del danno da autolesione nei confronti dell'istituto scolastico e dell'insegnante, e` applicabile il regime probatorio desumibile dall'art. 1218 c.c., sicché, mentre l'attore deve provare che il danno ...
Francesco Caringella, 2008
8
Riabilitazione psicosociale nell'infanzia e nell'adolescenza
È interessante notare che l'analisi statistica eseguita con test di Fisher non mostra alcuna relazione fra la tipologia diagnostica ed i problemi clinici correlati ( uso di sostanze ed autolesione), mentre i problemi stessi risultano correlati fra loro: i ...
G. Battista Camerini, Enzo Sechi, 2010
9
Codici civile e penale per l'esame di avvocato
12965) vigilanza. no di non aver potuto impedire il fatto. Responsabilità della scuola di sci • Vedi giurisprudenza art. 1218 Autolesione da parte del minore • In ipotesi di autolesione da parte del minore non può in alcun modo concretizzarsi un ...
Davide Sole, 2012
10
Asfissie meccaniche violente
... dai quali è emersa la seguente suddivisione per frequenza dei diversi quadri lesivi: N. casi % « suicidio ed autolesione per impiccagione, strango- 23.026 62.6 lamento e soffocamento » « annegamento e sommersione accidentale » 6.051 ...
Giancarlo Umani Ronchi, Giorgio Bolino, 2006

«AUTOLESIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve autolesione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Quintiliano guarirà presto, appena crescerà nuovamente l'unghia”
... ematoma fra le lamine dell'unghia causato o da un'autolesione, vale a dire che il cavallo si è pestato con l'altro zoccolo, oppure che sia stato ... «Antenna Radio Esse, Tem 15»
2
Il risarcimento del danno non patrimoniale da perdita del “promesso …
16382/09), del docente per l'autolesione dell'allievo (Cass., III civ., sent. 5087/10) e dell'ex datore di lavoro per le informazioni inesatte fornite ... «Cammino Diritto, May 15»
3
Il carcere è più umano con un'infermeria e celle meno affollate
«L'autolesione o lo sciopero della fame spesso sono modi per attirare l'attenzione su certe cose, come la lentezza della macchina giudiziaria ... «Il Tirreno, Nis 15»
4
Foligno, 500 studenti contro la violenza / Tutti i nomi di “Spezziamo …
Gli studenti di Foligno hanno ancora una volta testimoniato il loro 'no' ad ogni forma di violenza, intesa anche quale autolesione, decretando il ... «tuttoggi.info, Nis 15»
5
Lettera dal carcere: Ecco l'incubo che ho vissuto per una partita di …
Io vengo medicato in infermeria e così passano due giorni, tempo che avviene un'altra autolesione di protesta in sezione da parte di un ... «Piacenza24, Nis 15»
6
Autolesionismo negli adolescenti - Introduzione alla Psicologia Nr. 10
Qualunque condotta di autolesione permette alla persona di concentrarsi sul dolore fisico per non sentire il dolore emotivo, ma anche di ... «State of Mind, Nis 15»
7
Incidente del bambino a scuola e risarcimento del danno
Ritornando alla responsabilità della scuola, in tema di infortuni subiti dal bambino durante l'orario scolastico, anche per i danni da autolesione ... «La Legge per Tutti, Mar 15»
8
PASIAN DI PRATO
Il giovane è stato infatti denunciato per simulazione di reato, procurato allarme e atti di autolesione. Dovrà essere sentito dagli inquirenti per ... «Il Messaggero Veneto, Oca 15»
9
Litiga con la convivente e si accoltella
Ma quanto danno fa l'alcol??? Autolesione, aggressioni, violenza, stupro,coma etolica, la perdita della coscienza , l'incidente stradale, il danno ... «Valle Sabbia News, Oca 15»
10
BREAKING NEWS, OBAMA DALLO STUDIO OVALE CONFERMA …
... con l'avvento del centrosinistra, le lingue delle varie società civili e affini hanno subito un drammatico fenomeno di autolesione: insomma, ... «Iene Sicule, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Autolesione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/autolesione>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z