İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aviosuperficie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVIOSUPERFICIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · vio · su · per · fi · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVIOSUPERFICIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVIOSUPERFICIE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aviosuperficie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

havaalanı

Aviosuperficie

Aviosuperfs, havaalanının aksine, sahibinin izin verdiği, ancak devlet kurumları tarafından resmen tescil edilmediği için arazi çekmenin mümkün olduğu basit alanlardır. Aviosuperfs genellikle basit bir arazidir ancak 1971'in serbestleştirilmesiyle hiçbir şey yamaçları, ışıkları ve terminalleri olan gerçek bir "havaalanı" nın özel bir kurucusunu önler; ancak kayıtlı olmadığı için avioface olarak sınıflandırılır. Le aviosuperfici, a differenza dell'aeroporto, sono semplici aree su cui è possibile atterrare perché il proprietario lo consente, ma non sono ufficialmente registrate dagli enti statali. Le aviosuperfici in genere sono semplicemente terreni livellati, ma, con la liberalizzazione del 1971, nulla vieta che un privato si costruisca un vero e proprio "aeroporto", con piste, luci e terminal, ma classificato come aviosuperficie perché non registrato.

İtalyanca sözlükte aviosuperficie sözcüğünün tanımı

Sözlükte hava sahası tanımı, özel ekipmanlarla donatılmamış, kalkış ve iniş için kullanılabilen bir alandır.

La definizione di aviosuperficie nel dizionario è area disponibile per il decollo e l'atterraggio, non dotata di particolari attrezzature.

İtalyanca sözlükte «aviosuperficie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVIOSUPERFICIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ampia superficie
ampia superficie
aria-superficie
a·ria·su·per·fi·cie
di superficie
di superficie
sudare sette camicie
sudare sette camicie
superficie
su·per·fi·cie
superficie-superficie
su·per·fi·cie·su·per·fi·cie
venire in superficie
venire in superficie

AVIOSUPERFICIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avio
aviocisterna
aviogetto
avioimbarco
aviolanciare
aviolancio
aviolinea
aviomissile
avionica
avionico
avioraduno
aviorazzo
aviorimessa
aviosbarco
aviostazione
aviotrasportare
aviotrasporto
aviotruppa
avitaminosi
avito

AVIOSUPERFICIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acie
barbie
cookie
di tale specie
die
economie
fantasie
fattispecie
ferie
grazie
ispecie
lie
lingerie
macie
serie
sie
sottospecie
specie
vie
zombie

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aviosuperficie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aviosuperficie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVIOSUPERFICIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aviosuperficie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aviosuperficie sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aviosuperficie» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

飞机场
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aeródromo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

airfield
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हवाई क्षेत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مطار
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

летное поле
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aeródromo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিমানাঙ্গন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aérodrome
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lapangan terbang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Flugplatz
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

飛行場
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비행장
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Lapangan Terbang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sân bay
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விமான தளம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विमानाच्या उड्डाणासाठी किंवा उतरण्यासाठी असलेली मोकळी जागा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

havaalanı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aviosuperficie
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lotnisko
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

льотне поле
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aerodrom
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αεροδρόμιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vliegveld
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

flygfält
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

airfield
5 milyon kişi konuşur

aviosuperficie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVIOSUPERFICIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «aviosuperficie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aviosuperficie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aviosuperficie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVIOSUPERFICIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aviosuperficie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aviosuperficie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aviosuperficie sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVIOSUPERFICIE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aviosuperficie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aviosuperficie ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Compendio di diritto aeronautico
Ai sensi del d.m. cit. per aviosuperficie si intende « un'area idonea alla partenza e all'approdo di aeromobili, che non appartenga al demanio aeronautico »; alla stessa vengono equiparate l'elisuperficie, destinata all'uso esclusivo degli ...
Rocco Lobianco, 2009
2
Parole per volare
Art.8 (Gestione): L'uso di un'aviosuperficie non munita di segnaletica ubicata su un'area di proprietà privata è subordinata all'assenso del proprietario dell'area... - Art.11 (Norme operative per aviosuperfici): ...il pilota svolge le operazioni di ...
Agostino Guagenti
3
Annuario di diritto comparato e di studi legislativi
sentire l'atterraggio e l'involo degli aeromobili », sembra che abbia così voluto configurare la possibilità della trasformazione di una qualsiasi area in aviosuperficie purché avente le caratteristiche tecniche richieste dall'articolo 4 del D.M. 27 ...
4
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Il gestore di una aviosuperficie o di una area dove sono effettuati gli attcrraggi e i decolli degli apparecchi utilizzati per il volo da diporto o sportivo di cui alla legge 25 marzo 1985. n. 106 (Disciplina del volo da diporto o sportivo), e al decreto ...
Italy, Giovanni Davicini, 2002
5
La legislazione italiana
L'aviosuperficie munita di segnaletica è gestita da persone fisiche o giuridiche le quali sono responsabili della rispondenza dell'aviosuperficie ai requisiti fissati, della sua agibilità in condizioni di sicurezza, dell'efficienza delle attrezzature ...
Italy, 1988
6
Il Diritto aereo
In secondo luogo, il collocamento dell'aviosuperficie tra l'aeroporto e il campo di fortuna dovrebbe indurre ad annoverare anche l'aviosuperficie fra gli aerodromi, dato che aeroporto e campo di fortuna non sono che tipi di aerodromi; ...
7
Giurisprudenza di merito
dell'uso del terreno a terzi che vogliano gestire un aviosuperficie il proprietario del terreno, anche se sia un ente pubblico, non assume alcuna responsabilità in ordine alla gestione dell'avio-superficie, perché tale gestione viene iniziata ed ...
8
Annali della Facoltà di economia e commercio
12 D. M. « l'uso di un'aviosuperficie munita di segnaletica è subordinato all' assenso del gestore, salvo i casi di trasporto di malati o di feriti e di trasporto di emergenza ». 34 Vedi art. 8 D. M. 35 L'ultimo comma dell'art. 10 D. M. dispone infatti ...
9
Il problema della sicurezza nella sfera nautica: La ...
La scelta, la gestione e l'uso di un'aviosuperficie sono, infine (14S), subordinati al rispetto delle zone proibite, pericolose e regolamentate indicate nelle apposite pubblicazioni aeronautiche nazionali e sono, comunque, soggetti alle restrizioni  ...
Michele Grigoli, 1989
10
Ho studiato da dottore. Confessioni di un pediatra
In mezzo a queste colline atterriamo su un campo (l'aviosuperficie di Valvibrata) per il nostro primo rifornimento. Siamo accolti da un omone un po' burbero nei modi ma generosissimo nei fatti. Ci fa sentire come fossimo a casa nostra. Col suo ...
Paolo Montanari, 2008

«AVIOSUPERFICIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aviosuperficie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Incendi, intesa Forestale e P.Civile - Molise - ANSA.it
Il mezzo, da ieri e fino al 15 settembre, sarà di stanza presso l' aviosuperficie della Protezione Civile di Campochiaro grazie ad una sinergia tra ... «ANSA.it, Tem 15»
2
850 Vespe da tutto il mondo per “riempire” la scritta | La Nuova …
... Castelnuovo Don Bosco per "riempire" la scritta tracciata su un campo dell'aviosuperficie di Castelnuovo Don Bosco, accanto all'azienda Icp ... «La Nuova Provincia - Asti, Tem 15»
3
Incendio ed esplosione alla Vetreria di Piegaro: due operai ustionati …
Il più grave dei due operai è il più giovane, che è stato trasferito al Centro ustionati di Cesena con l'elicottero Icaro, partito dall'aviosuperficie ... «Umbria 24 News, Tem 15»
4
Expo 2015, sulle ali del Social Flight One, l'aereo costruito dai …
... Ali della Libertà che avrà il suo quartier generale nella aviosuperficie di Teggiano (Salerno). Alla presentazione del velivolo sono intervenuti, ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Antey capitale del volo in montagna per un weekend
... ha avuto invece luogo a Chamois, coordinato da Luca Fini, ex pilota Alitalia, istruttore di volo in montagna e ora gestore dell'aviosuperficie. «InfoOggi, Tem 15»
6
Filipponi (Pd): "Servono interventi di manutenzione per il mercato di …
Il consigliere chiede anche nuovi percorsi pedonali nell'area dell'aviosuperficie ( Ufficio Stampa/Acot) – Francesco Filipponi (Pd) ha presentato ... «Adnkronos, Tem 15»
7
Giù col paracadute vestita da sposa alla vigilia delle nozze
I promessi sposi sono arrivati all'aviosuperficie della Parrina accompagnati da genitori e parenti. Tesi ed emozionati si sono cambiati di abito e ... «Il Tirreno, Tem 15»
8
All'Expo atterra il Social Flight One, l'aereo costruito dai detenuti irpini
... degli aerei della cooperativa Le Ali della Liberta', che avra' il suo quartier generale nella aviosuperficie di Teggiano (Sa). Il Social Flight One ... «Il Denaro, Tem 15»
9
Terni, incidenti mortali all'aviosuperficie: prima commissione chiede …
I diversi incidenti aerei, spesso mortali, verificatisi presso l'aviosuperficie Leonardi di Terni, non possono e non devono passare inosservati. «Umbria 24 News, Tem 15»
10
Antey per due giorni diventa la capitale del volo in montagna
Più in alto, a Chamois, l'aviosuperficie ospiterà il Raduno Internazionale Piloti di Montagna coordinato da Luca Fini, ex pilota Alitalia, Istruttore ... «AostaSera, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aviosuperficie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aviosuperficie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z