İndir uygulaması
educalingo
bel tempo

İtalyanca sözlükte "bel tempo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BEL TEMPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bel tempo


BEL TEMPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BEL TEMPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arco di tempo · contempo · contratempo · da tempo · di un tempo · entro breve tempo · frattempo · in tempo · maltempo · nel contempo · nel frattempo · nel tempo · nello stesso tempo · nottetempo · passatempo · perditempo · previsioni del tempo · senza tempo · tempo · un tempo

BEL TEMPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bel · bel fare · bel garbo · bel modo · bel mondo · bel nome · bel tipo · bel tratto · belamento · belante · belare · belato · belatore · belcantismo · belcantista · belcantistico · belcanto · belecchiare · belemnite · belga

BEL TEMPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anzitempo · buontempo · contrattempo · da qualche tempo · dar tempo · fuori del tempo · fuori tempo · il nostro tempo · in poco tempo · in quel tempo · lasso di tempo · nel nostro tempo · perder tempo · perdere tempo · perdita di tempo · prendere tempo · prima del tempo · secondo tempo · segnatempo · spazio-tempo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bel tempo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BEL TEMPO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bel tempo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bel tempo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEL TEMPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bel tempo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bel tempo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bel tempo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

好天气
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

buen tiempo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Nice weather
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अच्छे मौसम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الطقس الجيد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

хорошая погода
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tempo bom
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভালো আবহাওয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

beau temps
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cuaca yang baik
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gutes Wetter
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

いい天気
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

좋은 날씨
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

weather apik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thời tiết tốt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நல்ல காலநிலை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चांगले हवामान
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iyi hava
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bel tempo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dobra pogoda
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хороша погода
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

vreme bună
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καλό καιρό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

goeie weer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bra väder
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

godt vær
5 milyon kişi konuşur

bel tempo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEL TEMPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bel tempo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bel tempo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bel tempo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEL TEMPO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bel tempo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bel tempo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La meteorologia in mare
AUTUNNO Pressione costante, oltre i 1010 hPa N Bel tempo, giornate moderatamente calde, notti fredde. E-NE Bel tempo, temperature miti di giorno, notti fredde. S-SE Bel tempo, giornate molto calde, notti fresche. Bel tempo, ma con ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
2
Italian Now!: A Level One Worktext
Fa bel tempo. / Fa caldo. / E estate. 3. Fa brutto tempo. / Piove. / Fa fresco. / E primavera. / E autunno. 4. E estate. / Fa caldo. / Fa bel tempo. 5. E autunno. / Fa fresco. 6. E inverno. D. [Answers will vary.] E. 1 . Oggi nevica, ma domani fa bel ...
Marcel Danesi, 2005
3
Descrizione di alcuni nuovi strumenti fisici dell'Università ...
'92 °' 9' 7' 'o “' °° 72" 9° Vento oso Manzo 28 Del tempa Il ore 1 120 0, 21 8, 00 10, 70 757, 10 Vemo NE Armu; 9 Bel tempo Il! ore 2 5” 192 0, 21 7, 20 12, 12 757,10 Vento "No Armu: 92 b ., Bel tempo IV on 8 pom. 192 0, 2-! 'IO, 40 16, 40 709, ...
Giuseppe Pianigiani, 1844
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le nubi che si abbassano vicino a terra dopo la pioggia e sembrano i'otolarsi sui campi, sono un indizio di bel tempo. ' Se le nubi si dividono verso quella parte del cielo opposta al vento, si può sperar bel tempo. Quando'il cielo essendo ...
Francesco Gera, 1842
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le nubi che si abbassano vicino a terra dopo la pioggia e sembrano rotolarsi sui campi, sono un indizio di bel tempo. Se le nubi si dividono verso quella parte del cielo opposta al vento, si può sperar bel tempo. Quando il cielo essendo ...
Francesco Agostino Gera, 1842
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Le nubi che si abbassano vicino a' terra dopo la' pioggia e sembrano rotolarsi sui campi, sono un indizio di bel tempo. Se le nubi si dividono verso quella parte del cielo opposta al vento, si può. sperar bel tempo. i Quando il cielo essendo ...
‎1842
7
Cosmos popolare: *spiegazione dei fenomeni naturali piu comuni
Quando fa bel tempo, se il barometro discende e resta basso, pioverà motto, e forse tirerà vento. il maggior abbassamento del barometro annunzia vento e pioggia; ovvero vento solo, a meno che il vento non sia est 0 nord-est. ASCENSIONE ...
‎1860
8
Croniche Fiorentine: Volume Unico
A' dì 12. del detto mefe fu tempo torbido, A' dì 13. del detto mefe piove la mattina, e poi fu bel tempo, A' dì i 4. del detto mefe fu bel tempo, ma la mattina piove . Nell' anno 1 3 75 fecondo il corfo fu ca* lende di Gennaio in lunedì ; fu nel detto ...
Naddo (da Montecatini), Iacopo Salviati, Ildefonso (di San Luigi), 1784
9
Delizie degli eruditi toscani
A' dì 13. del detto mefe piove la mattina, e poi fu bel tempo. A' dì 14. del detto mefe fu bel tempo, ma la mattina piove . Nell'anno 1375 fecondo il corfo fu ca- Jende di Gennaio in lunedì ; fu nel detto anno Pafqua di Refurreflb'a'dì ^^. Aprile.
Ildefonso di San Luigi (fra), 1784
10
Croniche fiorentine di ser Naddo da Montecatini e del ...
A' dì_ lzsidel qecco mese Piovè la mattina, e poi _fu bel tempo. ' ` 'A' dì 14- del detto mese_ fu bel seu-WO* ` 'si la mattina Piovè . Nell" anno 1375. secondo il corso fu ça-` lende di Gennaio in lunedì; fu nel detto anno' _Pasqua -di Resurresso ...
Naddo : da Montecatini, Iacopo Salviati, Ildefonso : di San Luigi, 1784

«BEL TEMPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bel tempo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meteo Firenze: settimana di bel tempo; clima caldo ma senza eccessi
Meteo Firenze Firenze, martedì, 28 luglio: Cieli in prevalenza parzialmente nuvolosi per l'intera giornata , non sono previste piogge. Durante la giornata di ... «3bmeteo, Tem 15»
2
Previsioni meteo: martedì qualche temporale sulle Alpi, per il resto …
Al mattino bel tempo su tutte le regioni a parte nubi sull'estremo levante ligure e sulle Alpi, senza conseguenze. Nel pomeriggio nubi più intense lungo la fascia ... «Leonardo.it, Tem 15»
3
Meteo Roma: bel tempo e gran caldo non demordono, temperature …
sabato, 25 luglio: Bel tempo con sole splendente per l'intera giornata , non sono previste piogge. Durante la giornata di sabato la temperatura massima ... «3bmeteo, Tem 15»
4
Meteo Venezia: Caldo afoso e bel tempo almeno fino a martedì
lunedì, 20 luglio: Bel tempo con sole splendente per l'intera giornata , non sono previste piogge. Durante la giornata di lunedì la temperatura massima registrata ... «3bmeteo, Tem 15»
5
Meteo Genova: bel tempo ma con caldo e afa in aumento
mercoledì, 15 luglio: Bel tempo con sole splendente per l'intera giornata , non sono previste piogge. Durante la giornata di mercoledì la temperatura massima ... «3bmeteo, Tem 15»
6
Settimana di bel tempo; caldo intenso al Centro Nord
Nord: Prosegue la fase di bel tempo su tutte le regioni con cieli in prevalenza sereni o poco nuvolosi. Da segnalare qualche nube in più al mattino a ridosso dei ... «3bmeteo, Haz 15»
7
Meteo Roma: bel tempo con caldo in aumento, anche nel weekend
Meteo Roma Roma - Alta pressione in rinforzo sul Lazio, garanzia di bel tempo prevalente con temperature in aumento, specie nei valori massimi. Infatti il ... «3bmeteo, Haz 15»
8
Previsioni meteo: giovedì BEL TEMPO ovunque
Giovedì e venerdì bel tempo ovunque e aumento delle temperature massime. Sabato qualche temporale su Alpi e Prealpi nel pomeriggio, invariato altrove, ... «Leonardo.it, Haz 15»
9
Meteo Messina: nubi sparse ma prevale il bel tempo entro il weekend
venerdì, 26 giugno: Bel tempo con sole splendente per l'intera giornata , non sono previste piogge. Durante la giornata di venerdì la temperatura massima ... «3bmeteo, Haz 15»
10
Previsioni meteo, oggi bel tempo in tutto il Nord
MILANO - Secondo 3bmeteo.com al Nord si rinnovano condizioni di bel tempo, salvo ... Al Centro alta pressione e bel tempo su tutti i settori, eccetto per qualche ... «Primocanale, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bel tempo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bel-tempo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR