İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "biocenosi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIOCENOSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bio · ce · no · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOCENOSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIOCENOSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «biocenosi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
biocenosi

Biocenosi

Biocenosi

Ekolojide, biyosenosis terimi, βιος ve κοινος Yunanca kelimelerinden türetilir ve belli bir çevrede yaşayan bir ekosistemin türlerinin topluluğunu veya belirli bir biyotopda daha iyi olduğunu gösterir; bu, fiziksel-kimyasal koşulların bulunduğu bir alan ve çevresel konular sabittir. Biyotop, özelliklerine göre çevrenin temel birimi olarak tanımlanabilir. Ekosistem biyosenoz ve biyotop ile oluşur. Karayipler'de Mercan kayalığı - Lauretta Burke 2007 Fotoğraf. Daha az yaygın olarak kullanılan, belirli bir bölgenin veya bölgenin özelliklerini taşıyan tüm bitki ve hayvan yaşamını tanımlayan biyotik terimdir. Dünya'nın biyotezi, bir bütün olarak, tanımlanmış alan biyosferini kaplar. In ecologia il termine biocenosi deriva dalle parole di lingua greca βιος e κοινος ed indica la comunità delle specie di un ecosistema che vive in un determinato ambiente, o, meglio, in un determinato biotopo, cioè un'area in cui le condizioni fisico-chimiche ed ambientali sono costanti. Il biotopo, per le sue caratteristiche, può essere definito come l'unità fondamentale dell'ambiente. L'ecosistema è formato quindi da biocenosi e da biotopo. Barriera corallina nei Caraibi - Foto di Lauretta Burke 2007. Meno usato è il termine biota per descrivere l'insieme della vita vegetale e animale che caratterizzano una certa regione o area. Il biota della Terra, nel suo insieme, occupa lo spazio definito biosfera.

İtalyanca sözlükte biocenosi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki biyosenozun tanımı, bir fiziksel veya biyotop ortamının iyi tanımlanmış bir bölümünde karşılıklı bir ilişki içinde birlikte bulunan farklı türdeki hayvanların veya bitkilerin biyolojik bir birleşimidir.

La definizione di biocenosi nel dizionario è associazione biologica di animali o piante di specie diverse che convivono in reciproca relazione in una porzione ben individuata di ambiente fisico o biotopo.

İtalyanca sözlükte «biocenosi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIOCENOSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anacenosi
a·na·ce·no·ʃi
autoipnosi
au·to·i·pno·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
broncostenosi
bron·co·ste·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
cardiostenosi
car·dio·ste·no·ʃi
cenosi
ce·no·ʃi
cianosi
cia·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
fitocenosi
fi·to·ce·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
melanosi
me·la·no·ʃi
metrostenosi
me·tro·ste·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
psicodiagnosi
psi·co·dia·gno·ʃi
selenosi
se·le·no·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

BIOCENOSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biocarburante
biocasa
biocatalizzatore
biocco
bioccolo
bioccolume
bioccoluto
bioccupato
biocenologia
biochimica
biochimico
biochip
biocida
biocidio
bioclastico
bioclimatico
bioclimatologia
bioclimatologico
biocoltivazione
biocoltura

BIOCENOSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acrocianosi
allucinosi
alluminosi
brachinosi
carcinosi
disvitaminosi
endocrinosi
ipervitaminosi
ipovitaminosi
lupinosi
narcoipnosi
numerosi
picnosi
pollinosi
preziosi
sierodiagnosi
somnosi
telediagnosi
trichinosi
verminosi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biocenosi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biocenosi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIOCENOSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biocenosi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biocenosi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biocenosi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

生物群落
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

biocenosis
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

biocenosis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

biocenosis
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تعايشية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

биоценоз
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

biocenosis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

biocenosis
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

biocénose
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

biocenosis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

biocenosis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

生物群集
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

biocenosis
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

biocenosis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biocenosis
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

biocenosis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

biocenosis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

biocenosis
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

biocenosi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

biocenozy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

біоценоз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

biocenoza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βιοκοινότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

biocenosis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

biocenosen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

biocenosis
5 milyon kişi konuşur

biocenosi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIOCENOSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «biocenosi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biocenosi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biocenosi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIOCENOSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biocenosi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biocenosi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biocenosi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIOCENOSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biocenosi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biocenosi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ecosistema urbano
Le attività umane sono caratterizzate dalla presenza di raggruppamenti di individui che sono uniti da interessi reciproci di lavoro, di cultura, di profitto, di progresso, di espansione ecc., e che definiscono la biocenosi. L'insieme degli esseri ...
Manfredi Nicoletti, 1978
2
Paesaggi di paesaggi
Al termine organizzativo di biocenosi corrisponde quello spaziale di biotopo, inteso come spazio di pertinenza di una determinata biocenosi (insieme delle condizioni chimico-fisiche che permettono il mantenimento della biocenosi stessa).
Lucina Caravaggi, 2002
3
La diversità della vita: Per una nuova etica ecologica
Le specie sarebbero così strettamenteinterdipendenti, le reti alimentari così rigide,le simbiosi saldatein maniera talmente forte dafarsì che la biocenosi sia in realtà un unico grande organismo, unsuperorganismo. Ciò significa che basterebbe ...
Edward O. Wilson, 2010
4
La società dell'ambiente
6 Il termine biocenosi, proposto nel 1877 dall'idrobiologo tedesco Karl A. Mobius (1825- 1908), indica l'insieme di animali, piante, funghi, microrganismi che convivono nei limiti di un determinato spazio naturale. Il termine è spesso usato ...
Aurelio Angelini, 2004
5
Dalla nostalgia del territorio al desiderio di paesaggio. ...
Nell'immagine scientifica della foresta, per esempio, che costituisce un ecosistema, l'ecologia distingue il biotopo e la biocenosi. Il biotopo è composto di litosfera, idrosfera e atmosfera mentre la biocenosi, parte vivente, è composta da  ...
Claude Raffestin, 2005
6
La fauna in Italia
431/85), la quale però (a parte il fatto che è stata formulata con un enorme ritardo ) è una legge puramente paesaggistica che ignora l'importanza e le necessità degli ecosistemi costieri e delle loro biocenosi. Il danno maggiore derivante ...
Alessandro Minelli, 2002
7
Trattato di medicina legale e scienze affini. 9° aggiornamento
La biocenosi cadaverica tende ad aumentare a livello qualitativo quanto più ci spostiamo dall'ambiente urbano all'ambiente rurale (ambiente che presenta minori barriere chimiche e fisiche) e quanto maggiore è il tempo di permanenza del ...
Giusto Giusti, 2008
8
Regole e progetti per il paesaggio. Verso il nuovo piano ...
10 In ecologia il biotopo è un'area di limitate dimensioni di un ambiente dove vivono organismi vegetali ed animali di una stessa specie o di specie diverse, che nel loro insieme formano una biocenosi. Biotopo e biocenosi formano una unità ...
Daniela Poli, 2012
9
La forma dell'ambiente: tecniche di intervento per la ...
I fondali sabbiosi sono oggetto di pesca a strascico che asporta ampie superfici di biocenosi ed in particolare di quelle a prateria di posidonia (queste nelle batimetriche meno profonde sono anche danneggiate dagli ancoraggi dei natanti e ...
A. Paolella, 1997
10
Paleocronache (1992)
Questa innovazione si spargerà quindi, più o meno rapidamente, su tutta la biocenosi nella quale si è originata, arrestandosi per un po' ai suoi confini con altre. Quante altre? Pura logica geometrica detterebbe che — a meno che questo non ...
‎1992

«BIOCENOSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biocenosi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pesca e sicurezza: corallari a Sant´Anna - Alguer.it
Sui temi della sicurezza in mare e della salvaguardia della biocenosi coralligena che ospita il prezioso corallo rosso, con l'obbiettivo di valorizzarne appieno la ... «Alguer.it, Tem 15»
2
Corallari riuniti ad Alghero - SassariNotizie.com
Sui temi della sicurezza in mare e della salvaguardia della biocenosi coralligena che ospita il prezioso corallo rosso, con l'obbiettivo di ... «SassariNotizie.com, Tem 15»
3
AP-Grondacci, è sfida all'OK Corral / Monitoraggio al Garibaldi, fatti …
4. alterazioni delle biocenosi sensibili (comunità delle specie marine come le praterie di posidonia). "Ciò dovrà essere svolto con apposite ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Tem 15»
4
Deflussi residuali: non ancora risanato un terzo delle captazioni d …
Nell'interesse dei corsi d'acqua e degli spazi vitali e delle biocenosi che vi dipendono, la Confederazione esorta periodicamente le autorità ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, Haz 15»
5
Arte, storia e cultura: i musei di Latina e provincia
... consistente collezione di conchiglie provenienti da ogni parte del mondo, con particolare riferimento alla biocenosi del tratto di costa pontina, ... «Online-News, Haz 15»
6
Dissesto idrogeologico: la definizioni di consumo, copertura e uso di …
... sulle varie componenti (agricoltura, foreste e ambienti naturali, paesaggio, acque sotterranee, acque superficiali, atmosfera, biocenosi, etc.);. «Ingegneri.info, Haz 15»
7
Bocciata la piattaforma galleggiante a Taormina
... tranquillità dei luoghi, in particolare durante le ore serali; sullo stato di conservazione; sulla funzionalità delle biocenosi fito-zoobentoniche; ... «Corriere del Mezzogiorno, May 15»
8
Siracusa, "Restituiteci Cavagrande": otto associazioni chiedono la …
... la mancanza dei piani di pre-riserva, impedendo l'avvio di un nuovo modello di sviluppo basato sulla tutela delle biocenosi e del paesaggio. «Siracusa News.it, May 15»
9
Autorità e Regione, progetto comune contro l'erosione
È stato effettuato ed è sempre in corso il monitoraggio delle biocenosi esteso a tutta l'unità fisiologica del golfo di Follonica con venti stazioni di ... «Il Tirreno, Nis 15»
10
Parco Nazionale Alta Murgia: il progetto di ricerca sugli stagni …
... Alfonso, hanno focalizzato l'attenzione sull'importanza dell'idroperiodo nella strutturazione delle biocenosi acquatiche ed in particolare delle ... «Ilikepuglia, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Biocenosi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/biocenosi>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z