İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "biofilia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIOFILIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bio · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOFILIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIOFILIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «biofilia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Biophilia

Biofilia

Biyofili hipotezi, 1984'te Edward O. Wilson tarafından önerilen ve "yaşamsal önemi ve yaşamsal süreçleri ilgilendiren doğuştan olma eğilimi" olarak insanoğlunun deneysel olarak empati kuran bir bilimsel hipotezidir. Daha sonra, 1993 yılında Wilson, biyofilinin, her biri ayrı ayrı incelenebilen bir filogenetik olarak uyarlanmış öğrenme kurallarına geri dönülmesini önerdi. Son olarak, Wilson, 2002'de, biyofizmin "dikkatimizi yaşam formlarına ve onu hatırlatan ve bazı durumlarda onu duygusal olarak ilişkilendiren her şeyi odaklanma eğilimi" olarak yeni bir tanım önerdi. Biyofilinin ana özelliklerine odaklanan bu son tanım, hipotezin ilk deneysel testlerine izin verdi. L'ipotesi della biofilia è un'ipotesi scientifica proposta nel 1984 da Edward O. Wilson che rileva empiricamente nell’essere umano la “tendenza innata a concentrare il proprio interesse sulla vita e sui processi vitali”. Successivamente, nel 1993, Wilson ha suggerito che la biofilia sia riconducibile ad un complesso di regole di apprendimento filogeneticamente adattative, ciascuna delle quali può essere studiata singolarmente. Infine nel 2002, Wilson ha proposto una nuova definizione, secondo la quale la biofilia è “l’innata tendenza a concentrare la nostra attenzione sulle forme di vita e su tutto ciò che le ricorda e, in alcune circostanze, ad affiliarvisi emotivamente”. Quest’ultima definizione, mettendo a fuoco le principali caratteristiche della biofilia, ha permesso le prime verifiche sperimentali dell’ipotesi.

İtalyanca sözlükte biofilia sözcüğünün tanımı

Sözlündeki biyofili tanımı kendine kalmanın bir içgüdüsüdür.

La definizione di biofilia nel dizionario è istinto di autoconservazione.

İtalyanca sözlükte «biofilia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIOFILIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
anglofilia
an·glo·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
emofilia
e·mo·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
esterofilia
e·ste·ro·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neofilia
ne·o·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
paidofilia
paidofilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
scripofilia
scri·po·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

BIOFILIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bioelettronica
bioenergetica
bioenergetico
bioenergia
bioetica
biofarmaceutica
biofeedback
biofemminismo
biofemminista
biofermentazione
biofisica
biofisico
biogas
biogenesi
biogenetico
biogenia
biogeno
biogeografia
biografare
biografia

BIOFILIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acidofilia
anemofilia
basofilia
eliofilia
entomofilia
erinnofilia
francofilia
gallofilia
germanofilia
idrofilia
monofilia
ombrofilia
omofilia
scatofilia
sciafilia
slavofilia
spasmofilia
talassofilia
topofilia
zoidiofilia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biofilia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biofilia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIOFILIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biofilia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biofilia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biofilia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

biophilia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

biofilia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

biophilia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

biophilia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

biophilia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

биофилии
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

biofilia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

biophilia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

biophilie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Biophilia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Biophilie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バイオフィリア
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

biophilia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

biophilia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biophilia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

biophilia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

biophilia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Biophilia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

biofilia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Biophilia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Біофілія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

biophilia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φιλία και
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Biophilia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Biophilia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Biophilia
5 milyon kişi konuşur

biofilia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIOFILIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «biofilia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biofilia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biofilia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIOFILIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «biofilia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «biofilia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

biofilia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIOFILIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biofilia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biofilia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lezioni di frenologia
L' uomo, sotto la attività funzionale dell'organo della biofilia, si rannicchia, si abbassa; parrebbe quasi volersi annientare; si accorcia, si getta al suolo; indietreggia col corpo, '_. si atteggia come quando lo minacci sull'alto della testa un colpo, ...
Lussana (Filippo), 1864
2
Eubiosia: la bioetica della "buona vita"
Non la biocrazia, che è una forma di necrofilia, di distruzione della vita attraverso il suo controllo, ma la biofilia. L'atteggiamento biofilo crea un rapporto di gratuità tra la persona e la vita, la vita appare un dono, una realtà da rispettare e da ...
Francesco Bellino, 2005
3
Rendiconti
Ma questi fatti, a mio credere, non si oppongono alla continuata esistenza di que' due istinti (biofilia e alimentività). Che se 1' animale per soddisfare ad essi non compie ogni volta azioni perfette e ragionevoli, egli è che, mancando del ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano), 1870
4
Malati per forza
Il termine biofilia, infatti, serve a descrivere con esattezza quell'attrazione più o meno spiccata degli individui della nostra specie per le altre forme di vita, animale o vegetale, il desiderio di circondarsi di cani, gatti e altri animali domestici, o di ...
Ferdinando Schiavo, 2014
5
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
Ma questi fatti, a mio credere, non si oppongono alla continuata esistenza di que' due istinti (biofilia e alimentività). Che se l' animale per soddisfare ad essi non compie ogni volta azioni perfette e ragionevoli, egliè che, mancando del cervello,  ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1870
6
Rendiconti
Ma questi fatti, a mio credere, non si oppongono alla continuata esistenza di que' due istinti (biofilia e alimentività). Che se 1' animale per soddisfare ad essi non compie ogni volta azioni perfette e ragionevoli, egli è che, mancando del ...
7
Il Covile. Annata 2011 I sem.
Biofilia e salute Lo scienziato americano Edward Wilson va molto a fondo nella sua convinzione che l'essere umano è legato alle altre forme viventi tramite il materiale genetico. Wilson introduce il termine «biofilia» per denotare il legame ...
Aa.vv.
8
RACCOLTA COVILE (2). Romano Guardini e i movimenti moderni.
Biofilia e salute Lo scienziato americano Edward Wilson va molto a fondo nella sua convinzione che l'essere umano è legato alle altre forme viventi tramite il materiale genetico. Wilson introduce il termine «biofilia» per denotare il legame ...
Aa.vv.
9
Come stimolare il cervello del tuo bambino. Esercizi, ...
Biofilia infantile: che cos'è e quali vantaggi può apportare ai nostri figli? Uno dei primi a usare il termine biofilia è stato Edward O. Wilson, professore dell' Università di Harvard. Il termine biofilia si riferisce al senso di connessione con la natura ...
Jaramillo, 2013
10
Angosce e paure. L'uomo dei bisogni
Si è distinto per aver approfondito in modo originale e rigoroso un dilemma esistenziale fondamentale, e cioè la scelta tra ciò che egli definisce come "biofilia " e ciò che, all'opposto, viene chiamato "necrofilia". La "biofilia" porta l'uomo verso il ...
Roberto Benini, 2006

«BIOFILIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biofilia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'ufficio di oggi: così cambiano gli spazi - VanityFair.it
... contatto con la natura. Qui sensorialità e biofilia si fondono creando un ambiente di particolare armonia». condividi questa fotofullscreen. 6/7 ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
2
Gli animali al circo non sono uno spettacolo violento
L'empatia verso il non-umano, secondo me, merita una categoria ben distinta: la biofilia, concetto proposto alla metà degli anni ottanta. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Haz 15»
3
Quei criminali scarcerati che tornano a delinquere
Ha bisogno di relazioni umane che potrebbero orientarlo a costruirsi un'immagine di sé riscattante e valorizzante e di impegno verso la biofilia. «L'ultima Ribattuta, Haz 15»
4
UNIVDA: Breve storia di un ricercatore che ama la Valle d'Aosta e il …
E ho lavorato duro per realizzarlo al meglio: la costruzione di un protocollo sperimentale per testare, primi al mondo, l'ipotesi della biofilia ... «Valledaostaglocal.it, Nis 15»
5
Lecco: "Io, scrittore fra gli aborigeni"
Il libro tratta il tema della biofilia e del rapporto uomo-ambiente. Convivere con gli aborigeni è stato un momento di grande ispirazione per la ... «ResegoneOnline, Nis 15»
6
Benessere, il futuro sarà pieno di strutture 'bio'
Alcuni esperti del settore hanno chiamato 'biofilia' la nostra innata necessità di vivere connessi con la natura: gli architetti di domani si ... «Blog di Lifestyle, Nis 15»
7
Vivere al meglio, il nuovo trend dei condomini wellness
Gli esperti la chiamano 'biofilia', ed è la nostra innata necessità di vivere connessi con la natura, così gli architetti si dedicano ora alla ... «ANSA.it, Mar 15»
8
Persefone e le isole del mito. Un cortometraggio girato tutto alle …
... che è quella di un adolescente che scopre se stesso e la sua sessualità attraverso un corpo morto dove biofilia e necrofilia si intrecciano. «Primonumero.it, Şub 15»
9
Il duo spagnolo SelgasCano firma un nuovo hub a Londra
Il disegno della Second Home si ispira ad un tipo di ricerca innovativa, la 'biofilia', legata allo stretto contatto con la natura. Lo spazio accoglie ... «EdilPortale, Ara 14»
10
MoMA di New York | Bjork
... cinema, visuals, strumenti, oggetti, costumi e performance), compresi i sette album, da quello di debutto "Debut" del 1993 a "Biofilia" del 2011 ... «Artsblog.it, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Biofilia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/biofilia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z