İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "clematide" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CLEMATIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cle · ma · ti · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLEMATIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CLEMATIDE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «clematide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
clematide

meryemasması

Clematis

Clematis L. 1753, Ranunculaceae ailesine ait, bol ve bol miktarda çiçek açan Dicotyledon Spermatofit bitkilerinin bir türüdür. Clematis L. 1753 è un genere di piante Spermatofite Dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Ranunculaceae, dall’aspetto cespuglioso e con copiose infiorescenze.

İtalyanca sözlükte clematide sözcüğünün tanımı

Sözlükteki klematis tanımı, gösterişli beyaz veya çeşitli renklerde çiçeklerle, çok sayıda süs türü olan Ranuncolaceae'nin tırmanan bir bitkidir.

La definizione di clematide nel dizionario è pianta erbacea rampicante delle Ranuncolacee, con numerose specie ornamentali, dai fiori vistosi bianchi o variamente colorati.

İtalyanca sözlükte «clematide» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLEMATIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agrostide
gro·sti·de
antartide
antartide
artide
artide
calatide
ca·la·ti·de
cariatide
ca·ria·ti·de
carotide
ca·ro·ti·de
epiglottide
e·pi·glot·ti·de
fosfatide
fo·sfa·ti·de
glottide
glot·ti·de
lattide
lat·ti·de
mantide
man·ti·de
miosotide
mio·ʃo·ti·de
nucleotide
nu·cle·o·ti·de
parotide
pa·ro·ti·de
peptide
pep·ti·de
pettide
pet·ti·de
polipeptide
po·li·pep·ti·de
protide
pro·ti·de
rachitide
ra·chi·ti·de
tetide
tetide

CLEMATIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

clear
clearance
clearing
cleinia
cleistogamia
clematide a foglie intere
clematide alpina
clematide cirrosa
clematide erecta
clematide Fiammola
clematide paonazza
clematide vitalba
clemente
clementina
clemenza
cleome comune
cleptogamia
cleptomane
cleptomania
clergyman

CLEMATIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amide
coloquintide
epotide
giafetide
giapetide
iafetide
ierofantide
ipoazotide
ipoglottide
ipopitide
libanotide
pectide
piramide
preside
proglottide
scolopendria emionitide
set-aside
side
slide
west side

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde clematide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«clematide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLEMATIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile clematide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clematide sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «clematide» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

铁线莲
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

clemátide
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

clematis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्लेमाटिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ياسمين في البر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ломонос
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

clematite
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বনলতাবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

clématite
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

clematis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Klematis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クレマチス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

클레 마티스
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

clematis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây ông lão
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

க்ளிமேடிஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक फुलणारी वेल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

meryemasması
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

clematide
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

powojniki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ломонос
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Clematis
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κληματιτής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

clematis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

clematis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

klematis
5 milyon kişi konuşur

clematide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLEMATIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «clematide» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clematide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clematide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLEMATIDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clematide» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clematide» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clematide sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLEMATIDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

clematide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clematide ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piante rampicanti: per terrazzi e giardini
Cetriolo 55 Cirriferi o scandenti 6, 22 Clematide 45, 45, 52 Clematide "Bees Jubilee" 3 1 Clematide "Comtesse de Bouchaud" 31 Clematide "Etoile Violette" 3 1 Clematide "John Huxtable" 31 Clematide "Mrs George Jackman" 3 1 Clematide  ...
‎2005
2
Orto e giardino biologico
La clematide viene messa a dimora in profondità e in posizione obliqua. Il fusto va interrato orizzontalmente per una lunghezza di 30 cm, ricoperto con uno strato di terra di 10 cm, e lasciato sviluppare verticalmente solo a partire da questo ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Clematide di Mabox, Clematis baiearica, L.imt.. Dici, enc, a, pag. 43. I fusti di queste specie dividonsi in ramoscelli esili , legnosi, sarmenlosi, guerniti di foglie opposte, composte di tre foglioline più o meno incise, con rimagli quasi lineari , rette ...
‎1836
4
Il grande libro del linguaggio dei fiori
CLEMATIDE. rr6 /ft //rrrrrr Una cosa di bellezza è una gioia per sempre: Cresce in beltà, senza mai svanire nel nulla, Ma serba per noi ancora Un tranquillo ritiro e un sonno pieno Di dolci sogni e salute e quieto respiro. Perciò ogni nuovo ...
Sheila Pickles, 1999
5
Herbario nuouo
CLEMATIDE. PRIMA. U. Ciematis effluxHS compefcit, tonnina fedat, ^iux'diojf potefl effe ibù&morfibiu atrtt ; Koborat,exiccat,jìrirmtVreflàgerat » alui Trojiuuium fedat, dyfyt cAS \medetur Et vulHcfiflitqt flumùrfUlnguine naresy Concepito j} ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
6
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
tñzÎ|"-;{Ì` u (A no 1C Di vna altra Clematide. Cap. V I Il. "o- E v NA A L *r R A Clematideflhe produce le sue uiticelle rossigne, uencide, & sarmentosede . cui srondi sono al gusto acutiièime, 8t ulceratíueaniluppasi questa intorno ì gli alberi.
Pietro Andrea Mattioli, 1563
7
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Noli o Del fiore di quellajecondajpetie di Clematide non 'ji'ce Dio. roduca bianco , a' odorifero, (9' in alcuni luoghi porgo. Non è nella firma delle fiondi , del fiore,del [eme , a' anchora nel fiipore acunfiimo da chiamiamo F-L A M M o 1.
Pietro Andrea Mattioli, 1563
8
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Alleggerisce masticatul dolore dei denti.1mpiastrasi utilmente al morso delle scrpi uelenose . Dicesi , che beuutanell'accto gioua parimenteài morsi de gli aspidi. Nasce inluoghi grassi ,8: inculti . CLEMATlDE PRIMA. CLEMATIDE SECONDA.
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
9
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Non nella forma delle srondi ,del lor ' rc , del seme,& anchora nel sapore acutisiìmo da quella Clematide disuguale qnd la che volgarmente chiamiamo E L A M M 0 L A, quantunquc la non s'auilap WWW pià gli alberi , a: alle siepi, ma produca ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549
10
Ditelo con un fiore: Significato e linguaggio dei fiori
Clematide Nel Settecento e nell'Età Vittoriana la clematide veniva piantata dagli inglesi nei loro giardini, in quanto i suoi fiori colorati e abbondanti erano considerati bene auguranti per gli abitanti della casa e per tutti gli ospiti che alla stessa ...
Dafne & Cloe, 2014

«CLEMATIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clematide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Appuntamento con la DANZA questo fine settimana al Teatro Truffaut
Si diplomano Martina Clematide, Chiara Di Vece, Alessia Itri e Alessia Pizzuti accompagnate dai ballerini ospiti Cristian Cauteruccio e Simone ... «Cilento Notizie, Haz 15»
2
La primula orecchia d'orso
Poco più avanti vedo un fusto, del quale non riesco a scorgere la cima: si tratta della liana europea la Clematide vitalba (Clematis vitalba) ... «Varese News, May 15»
3
Fra maschere d'autore e concetti visivi
... la irritante loquacità di Sweet Autumn Pinkery, ragazza new age soprannominta dalla madre con il nome di una clematide; l'understatement ... «il manifesto, Nis 15»
4
NOVITA' TROLLEY RIGIDI: IL MODELLO 'CLEMATIDE' PROPOSTO …
Proprio per questo la marca 'Carpisa', dividendo i suoi prodotti nelle dimensioni S, L e XL, lancia il trolley modello 'Clematide', che potete ... «cervelliamo, Nis 15»
5
Contro la malinconia l'amabile Luppolo
Ma attenzione a non confondersi con i germogli della clematide vitalba, leggermente tossica e conosciuta in passato come potente vescicante. «La Stampa, Nis 15»
6
Un progetto per il giardino della villetta
Davanti alla sala da pranzo e cucina ci sarà un pergolato di vite vergine e di Clematide montana. Sull'ultimo lato del giardino un muro verde di ... «Cose di Casa, Nis 15»
7
Emma Bonino parla del tumore e della sua nuova vita
... ultimo piano, grande terrazzo pieno di piante in vaso, in questo momento la preferita di Emma è la clematide a fiori bianchi: “Sbocceranno a ... «DaringToDo, Şub 15»
8
Emma Bonino: "Raccontare il male mi ha aiutato. Ora vediamo chi la …
... grande terrazzo pieno di piante in vaso, in questo momento la preferita di Emma è la clematide a fiori bianchi: "Sbocceranno a primavera, ... «La Repubblica, Şub 15»
9
Il profumo d'inverno del calicanto
... per non avere un arbusto un po' insignificante nella bella stagione, fategli crescere addosso una clematide: in primavera accenderà di colore ... «IO donna, Şub 15»
10
VOLLEY FIPAV ROVIGO Terminato il corso per ufficiali di gara, sono …
... Filippo Guariento, Elisa Parente, Alessandra Paulon, Luigi Pietro Paulon, Silvano Pazi e Clematide Pennisi. Dopo aver superato il test scritto ... «RovigoOggi.it, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Clematide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/clematide>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z