İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coupé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COUPÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coupé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUPÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COUPÉ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coupé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
coupé

kup

Coupé

Coupe tipi 2 kapılı araba tipi, sabit çatı ve arka hacim toplam ses hacminin 934,6 litrenin altında olarak tanımlanmaktadır. Bu hacim daha yüksekse, resmen 2 kapılı bir sedan denilecek, ancak çoğu otomobil üreticisi ilk terimi pazarlama amacıyla kullanmayı tercih ediyor. Viene definita come coupé la tipologia di auto a 2 porte, tetto fisso e volume della parte posteriore inferiore ai 934,6 litri di volume totale. Se tale volume è superiore, si parlerà ufficialmente di berlina a 2 porte, anche se spesso le case automobilistiche preferiscono usare il primo termine a fini di marketing.

İtalyanca sözlükte coupé sözcüğünün tanımı

Sözlükte kuponun ilk tanımı, iki ya da dört koltuklu, iki ya da iki koltuklu bir spor otomobilidir. Coupe'in bir diğer tanımı folyo eskrim, kavitasyon atışında. Coupe ayrıca kapalı dört tekerlekli bir araba, genellikle iki kişiliktir.

La prima definizione di coupé nel dizionario è automobile chiusa di tipo sportivo, a due sportelli, con due o quattro posti. Altra definizione di coupé è nella scherma di fioretto, colpo di cavazione. Coupé è anche carrozza chiusa, a quattro ruote, di solito a due posti.

İtalyanca sözlükte «coupé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COUPÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coulombometro
counseling
count
count down
country
country manager
country-rock
coup de foudre
coup de théâtre
coupage
couperose
couplet
coupon
couscoussiera
couso
coutente
coutenza
coutil
couture
couturier

COUPÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cana
frap
jas

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coupé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coupé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COUPÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coupé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coupé sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coupé» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

轿跑车
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coupe
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coupe
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कूप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كوبيه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

двухместная карета
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coupe
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coupé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

coupe
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Coupe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クーペ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

쿠페
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wilayah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

coupe
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கூபே
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कुपन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kup
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coupé
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

coupe
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

двомісна карета
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cupeu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κουπέ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

koepee
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

coupe
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

coupe
5 milyon kişi konuşur

coupé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COUPÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «coupé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coupé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coupé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COUPÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coupé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coupé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coupé sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COUPÉ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coupé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coupé ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un coupé anni '70
Fernando Felli. trasferte nei circuiti internazionali, del fascino e della pericolosità della Mille Miglia ed altro. Era un'enciclopedia vivente. Al lato sinistro della parete c'erano due stupende Bimota protette da eleganti coprimoto di colore rosso, ...
Fernando Felli, 2012
2
Manuale completo di danza classica
Questo passo prende la denominazione di coupé dal suo movimento iniziale di un piede che si solleva per tosto riabbassarsi di scatto a terra, si- milmente alla rapida azione della mannaia che scende per tagliare. Il coupé è un passo ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
3
Corso di danza classica
Prima di iniziare lo studio del pas de bourrée si dovrà insegnare il pas coupé- tombé da cou de pied a cou de pied, passo che possiamo definire ausiliario ma che è basilare per l'apprendimento del pas de bourrée. 1 a.27. 1 . Pas coupé- tombé ...
Anna M. Prina, 2005
4
Auto e fisco. Con CD-ROM
... 3.212,98 BMW 320i 2.0 170cv cabrio euro5 0,7913 3.560,77 BMW 320i 2.0 170cv coupé euro5 0,7246 3.260,51 BMW 320i 2.0 184cv berlina 0,7176 3.229, 03 BMW 320i 2.0 touring 184cv 0,7363 3.313,17 BMW 320i 2.0 touring xdrive 184cv ...
Albino Leonardi, 2014
5
Fringe benefit e trasferte
Costo chilometrico Fringe benefit Fabbrica Tipo Serie A 15.000 Annuale KM ANNUI (EURO) (EURO) mazda mx-5 1.81 16v 126cv coupé 0,594067 2.673,30 mazda mx-5 1.81 16v 126cv cabrio 0 557451 2.508,53 mazda mx-5 2.01 16v 160cv ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
6
La contabilità dei costi del personale
MERCEDES clk 280 v6 231cv coupé 0,9227 4.151,97 MERCEDES clk 280 v6 231cv cabrio 0,9770 4.396,28 MERCEDES clk 350 V6 272cv cabrio 1,0441 4.698,41 MERCEDES clk 350 v6 272cv coupé 0,9993 4.496,90 MERCEDES CLK 500 ...
Andrea Sergiacomo, 2013
7
Paghe e contributi
OOO KM ANNUI ANNUALE (EURO) (EURO) peugeot 406 coupé 2.0/16V 136cv 2 porte 0,611713 4.587.85 peugeot 406 coupé 2.2/16V hdi 158cv 2p.mod.2003 0 ,667211 5.004,08 peugeot 406 coupé 2.2/16v hdi 158cv 2 porte 0.665037 4.987  ...
‎2007
8
Fare danza
Chiudere le braccia in quinta posizione en bas. 3. Relevé devant - assembli- coupé devant (a) Relevé sul piede sinistro sur la pointe, di fronte a 5. Portare il piede destro davanti al ginocchio sinistro. Sollevare le braccia in quarta posizione en ...
Cyril W. Beaumont, Margaret Craske, de Moroda Friderica Derra, 2002
9
Il rimborso delle spese nelle aziende
... 0,9081 4.086,26 BMW 135i 3.0 v6 306cv coupé 0,8683 3.907,22 BMW 318i 2.0 143cv berlina mod.2007 0,6338 2.851,92 BMW 318i touring 2.0 143cv s.w. mod. 2007 0,6478 2.915,21 BMW 320i 2.0 170cv berlina 0,6595 2.967,67 BMW 320I ...
Alfonso Ghini, 2010
10
Bassa intensità
Una. coupé. bianca. "Tutto quello di cui hai bisogno è un pesce piccolo. Dopo di che puoi stare tranquillo, con uno ne acchiapperai altri cento." "Un pesce piccolo ?" "Si, uno qualunque, magari uno di quei ragazzini che portano tortiùas per i ...
Lucia Annunziata, 1991

«COUPÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coupé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mercedes-AMG C 63 Coupé: video teaser - Autoblog.it
Mercedes-AMG C 63 Coupé - Questo nuovo video teaser ha come protagonista uno dei prototipi della futura sportiva di Affalterbach. Mercedes ... «Autoblog.it, Tem 15»
2
Nuova Mercedes Classe C Coupé, la computer grafica ci svela la …
La Nuova Mercedes Classe C Coupé ci mostra il suo posteriore laterale, fino ad ora sconosciuto, grazie alla CGI. Il posteriore del nuovo ... «Motorionline, Tem 15»
3
BMW M4 by TAG Motorsports: un pacchetto esalta le linee della …
BMW M4 by TAG Motorsports: un pacchetto esalta le linee della coupé [FOTO]. BMW M4 by TAG Motorsports. BMW M4 by TAG Motorsports ... «Motorionline, Tem 15»
4
Bmw M4 Coupé by RevoZport - Tuning - Motori.it
Bmw M4 Coupé by RevoZport. La supercar della Casa di Monaco guadagna un'indole racing grazie al nuovo kit aerodinamico firmato ... «Motori.it, Tem 15»
5
Shelby Cobra Daytona Coupé 50th Anniversary: torna la Gt del …
Solo 50 esemplari che replicano la Daytona Coupé vittoriosa nel Mondiale Marche Gt 1965; motore V8 4.735 cc, carrozzeria in alluminio o ... «Motori.it, Tem 15»
6
Mercedes C63 AMG Coupé MY 2016: una nuova breve …
Mercedes C63 AMG Coupé MY 2016 – Altri piccoli assaggi riferiti alla futura grintosa Mercedes C63 AMG Coupé, secondo quanto suggerito, ... «Motorionline, Tem 15»
7
Una Ford Mustang per ricordare il programma spaziale Apollo
La coupé finirà all'incanto durante uno fra i principali raduni al mondo destinati agli appassionati di aviazione. 0 shares; Like · Tweet · +1 · Mail. «Autoblog.it, Tem 15»
8
Dal Canada al Messico su una Lancia Beta Coupé
Il ragazzo si è messo in cammino insieme a due amici: questi ultimi guidavano una Infiniti G35 Coupé ed una Volkswagen Golf GTI, mentre lui ... «Autoblog.it, Tem 15»
9
Audi R8 - La nuova coupé in Italia a partire da 169.500 euro
La gamma è per il momento limitata alla versione coupé nelle varianti V10 5.2 FSI quattro S Tronic da 540 CV e V10 5.2 Plus quattro S Tronic ... «Quattroruote, Tem 15»
10
Mercedes C 63 AMG Coupé Legacy Edition
Mercedes Classe C - La Stella saluta la coupé AMG di ingresso gamma con una nuova edizione a tiratura limitata. La Mercedes C 63 AMG ... «Autoblog.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coupé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coupe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z