İndir uygulaması
educalingo
déco

İtalyanca sözlükte "déco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DÉCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déco


DÉCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DÉCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sanat déco

Art Deco yirminci yüzyılın ikinci ve üçüncü yıllarda temelde ilgilenen fenomenin tadımlıktı: dekoratif sanatlar, görsel sanatlar, mimari, moda hakkında. 1925 Paris Expo çeşitli ürün kategorilerinde özel Fransız sofistike, moda aksesuarlarına dall'ebanisteria Paris bile Birinci Dünya Savaşını takip kritik yıllarda iyi tat uluslararası merkezi olma özelliğini, çok sayıda yabancı katılımcı arasında, zaferini gördü. Ama Art Deco ziyade onun geç olgunluk aşamasında bir fenomen parlayan yorum bir çeşit sergi ile doğmadım, o Paul Poiret amaçlayan birçok ilgi ile moda tasarımcısı tarafından 1910 civarında Paris'te kendisi kökenli modern varoluş ortamının eksiksiz bir estetik reformu. Yurtdışı, daha yavaş yaratıcıları çoğunlukla tasarımcı Raymond Loewy, Henry Dreyfuss ve Walter Dorwin idi sözde düzene Modern karakteristik tat aerodinamik modelleme ile, otuzlu için bir anlamda baton toplama, deco ABD'yi katıldı Teague.

İtalyanca sözlükte déco sözcüğünün tanımı

Déco'nun sözlükte tanımı, yirminci yüzyılın yirminci yılında doğmuş, ince dekoratif çizgilerle, kavisli ya da parçalanmış elementler ve renk canlılığı ile karakterize edilmiş sanatsal bir stildir; dekorasyonda, minör sanat ürünlerinde, moda ve tasarımda. Déco da déco tarzıdır: d'nin yeniden keşfi.

DÉCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

declive · declivio · declività · declivo · declorare · decloratore · declorazione · declorurare · declorurato · declorurazione · decodifica · decodificare · decodificatore · decodificazione · decollare · decollazione · décolleté · decollettivizzazione · decollo · decolonizzare

DÉCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banco · branco · co · coco · disco · eco · francesco · franco · loco · marco · monaco · pico · poco · publico · rocco · sco · tampoco · tecnico · un poco · unico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde déco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«déco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile déco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen déco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «déco» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

德科
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Deco
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Deco
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

डेको
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ديكو
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Deco
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

deco
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডেকো
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Deco
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Deco
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Deco
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

デコ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

데코
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Deco
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Deco
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டெகோ
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Deco
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Deco
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

déco
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Deco
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Deco
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Deco
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Deco
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Deco
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Deco
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Deco
5 milyon kişi konuşur

déco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

déco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

déco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

déco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antiquariato. Riconoscere gli stili
Déco. e. l'Industriai. design. L'ART DÉCO E L'INDUSTRIAI. DESIGN Le Corbusier (Charles-Edouard Jeanneret, detto). Con l'avvento della Prima Guerra Mondiale la jote de vivre che fra Otto e Novecento aveva animato la vulcanica, ma fin ...
Alessandra Migliorati, 2003
2
Il Déco in Italia
Curata da Fabrizio Benzi e con un comitato scientifico al quale partecipano gli studiosi del settore, la mostra presenta una selezione di dipinti, sculture, progetti architettonici, arti applicate (mobili, ceramiche, vetri, illustrazioni, ...
Fabio Benzi, 2004
3
Dizionario Larousse dell'antiquariato
DÉCO Daumier (Honoré). Pittore litografo e scultore francese (Marsiglia 1808 - Valmondois 1879). Maestro della stampa contemporanea, il nome di Daumier s' impose soltanto dopo la sua morte, quando fu riconosciuto il genio del ...
‎2002
4
Genio e materia: contributi per una definizione del mestiere ...
Lungo la medesima linea sembra procedere lo stile Arts Déco, a suo modo erede , negli anni Venti, della concezione Art Nouveau: si può forse dire, anzi, che V Arts Déco sia una difesa consapevole dell'oggetto bello, ricco, importante e della  ...
Paolo Colombo, Università cattolica del Sacro Cuore (Milan, Italie)., Fondazione delle arti e dei mestieri, 2000
5
Florida Louisiana - Guide Routard
'kVk Art déco District (l, B2-3): in particolare tra 5th Street e 1 5* Street. Gli edifici più rappresentativi sono situati lungo Ocean Drive, Collins Avenue e Washington Avenue. Questo stile, creato nel 1925 in occasione dell'esposizione ...
‎2005
6
Tamara de Lempicka
Tamara de Lempicka era perfettamente al passo con i tempi: il 1925, infatti, fu l' anno che sancì il trionfo dello stile Art Déco all'Esposizione Internazionale di Arti Decorative tenutasi a Parigi. Questa esposizione segnò l'apice del movimento, ...
Gerry Souter, 2011
7
50 grandi idee architettura
Lo stile Art Déco venne definito dalla decorazione degli oggetti, per la quale ci si ispirò a un'eclettica gamma di fonti: un tipo di Classicismo stilizzato e slanciato, l' uso di disegni geometrici per produrre forme simili al cristallo, motivi ...
Philip Wilkinson, 2011
8
Milano e l'eclettico déco
Rossana Bossaglia // Déco italiano Biblioteca Universale Rizzoli, Milano, 1975 Rossana Bossaglia, Valerio Terraroli Milano Déco Skira, Milano, 1999 Rossana Bossaglia // Novecento italiano Feltrinelli, Milano Manfredi Nicoletti D'Aronco e ...
Oscar Pedro Melano, 2004
9
Cuba
La definizione art déco comprende un movimento architettonico nato in Francia all'inizio del XX secolo che raggiunse forse le sue massime espressioni negli Stati Unti negli anni '20 e '30. Moderna e funzionale, ma anche elegante, l'art déco ...
Brendan Sainsbury, 2012
10
Cool Hotels Best of Europe
Man fühlt sich an Pierre Chareaus La Maison de Verre erinnert und an Entwürfe von Eileen Grey, Luke Pearson oderTom Lloyd: Das Maximilian verbindet Art déco, mo- dernistisches Design und zeitgemäßes Bauen zu einem gelungenen ...
Martin Nicholas Kunz, 2008

«DÉCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Con 105.net alla scoperta degli hotel di lusso di Miami Beach
Tra le soleggiate Espanola Way, Collins e Washington Avenue e il Flamingo Park, sorge infatti l'area più caratteristica di Miami, l'Art Déco ... «105.net, Tem 15»
2
In settembre Balla alla Magnani Rocca
... nel 1925 per la "Exposition des Arts Decoratifs et Industriels Modernes", particolarmente importante perché segna l'inizio dello stile Art Déco. «La Repubblica, Tem 15»
3
Nuove carte da parati e moderne boiserie
Riquadro di piastrelle in gres a pavimento, Déco d'Antan, Tagina. Piante, Viridea. scritto da Marie Claire Maison. in Home /Maison /Case e ... «marieclaire.it, Tem 15»
4
Cremlino, dove l'arte si mette in mostra
Per l'autunno del 2016 abbiamo un accordo con il Museo del costume di Kyoto per portare da noi gli abiti Art Déco, che costituiscono la parte ... «Russia Beyond the Headlines, Tem 15»
5
Versilia, 7 concerti nelle residenze d'epoca: estate tra storia e musica
La rassegna di concerti in villa si chiude con un'ultima data il 5 settembre presso il piccolo gioiello déco di Villa Tina sulla passeggiata di ... «inToscana, Tem 15»
6
Il labirinto di bambù di Franco Maria Ricci
Lungo le pareti busti di marmo, dipinti di raro valore e bellezza e pezzi pregiati dell'Art Déco. Sul fondo del salone delle feste, con l'elegante ... «AmbienteAmbienti, Tem 15»
7
Un portafoglio brillante
... constatiamo un apprezzamento spiccato per le linee degli anni 60 e 70, anche se i valori più sicuri riguardano i gioielli art déco ideati dalle ... «Milano Finanza, Tem 15»
8
Gucci profumo Bamboo: la nuova fragranza femminile, testimonial …
La doppia anima della fragranza si traduce in una bottiglia dal design distintivo, fatto di linee nette e sfaccettature in vetro in stile art déco, ... «Blogosfere, Tem 15»
9
Da Isadora Duncan alla Giuditta di Klimt, sfilano le 'Untouchable …
... corpini accentuati dalle maniche ingemmate da piccoli ricami Swarovsky, jais o micro paillettes, con disegni geometrici d'ispirazione déco. «Adnkronos, Tem 15»
10
Decking, il parquet outdoor
Tra le aziende specializzate in rivestimenti in legno per esterni c'è Déco, che ha di recente presentato il nuovo profilo UltraShield®, in legno ... «La Stampa, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Déco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/deco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR