İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare una sortita" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE UNA SORTITA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare una sortita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE UNA SORTITA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE UNA SORTITA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonare la partita
abbandonare la partita
arrostita
ar·ro·sti·ta
bastita
bastita
carne arrostita
carne arrostita
contropartita
con·tro·par·ti·ta
dipartita
di·par·ti·ta
dopopartita
do·po·par·ti·ta
hittita
hittita
imbottita
im·bot·ti·ta
ittita
it·ti·ta
matita
ma·ti·ta
mentita
men·ti·ta
partita
par·ti·ta
piromatita
pi·ro·ma·ti·ta
portamatita
por·ta·ma·ti·ta
sentita
sen·ti·ta
senza contropartita
senza contropartita
sfoltita
sfol·ti·ta
smentita
ʃmen·ti·ta
sortita
sor·ti·ta

FARE UNA SORTITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare una balla
fare una dimostrazione
fare una fattura
fare una lavata di capo a
fare una mostra
fare una papera
fare una passeggiata
fare una pausa
fare una piazzata
fare una riverenza
fare una scelta
fare una scena
fare una scenata
fare una sceneggiata
fare una sfuriata
fare una sosta
fare uno scivolone
fare uno sconto di
fare uno sforzo
fare uno squillo

FARE UNA SORTITA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anno di nascita
carice appuntita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
per la vita
pita
poligala appuntita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare una sortita sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE UNA SORTITA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «fare una sortita» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde fare una sortita sözcüğünün zıt anlamlıları

«fare una sortita» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE UNA SORTITA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare una sortita sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare una sortita sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare una sortita» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

出击
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

salida
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Make a rush
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जल्दी करो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سالي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вылазка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

surtida
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লম্ফ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

boutade
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sally
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ausfall
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サリー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

출격
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sally
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xông ra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாலி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अकस्मात हल्ला करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çıkış hareketi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare una sortita
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wypad
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вилазка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

escapadă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξόρμηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Sally
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sally
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Sally
5 milyon kişi konuşur

fare una sortita sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE UNA SORTITA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «fare una sortita» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare una sortita sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare una sortita» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE UNA SORTITA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare una sortita» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare una sortita» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare una sortita sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE UNA SORTITA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare una sortita sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare una sortita ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
... se si fosse sicuro che il nemico debba fare una sortita: in conseguenza di ciò. si istruiscono i posti su quanto essi abbiano a fare. Nel caso di una sortita, non devesi ostinare a difendere delle opere imperfette; ma si cedono, e si fanno ritirare ...
‎1849
2
Dizionario militare italiano
... per unico scopo di guastare o disfare qualche lavoro dell'assediarne, a differenza delle generali , di cui vedi qui sopra. Es. Un'altra maniera non meno efficace si è di fare una sortita particolare, affiue di gettare fuochi artificiali molto fetenti ...
Giuseppe Grassi, 1833
3
Silvio, Silvio, daje ggiù ai comunisti!
Se tra quattro giorni non ci trovano, con le scorte di legna esaurite, senza bere, senza mangiare, troveranno tre cadaveri. L'unica soluzione a questo punto è una sortita! Bisogna fare una sortita! Il Letta e il Bonaiuti all'unisono: - Una sortita?
Giorgio Bracardi, 2005
4
L'assedio di Pavia dell'anno 1524 romanzo storico di Ponzio ...
Milano per le feste di Sant'Ambrogio, ed erano lontani le millemiglia dal pensare che gli assediati si sarebbero valsi di quella circostanza per fare una sortita. Di tutti i primieri capi dell'esercito di Francesco soltanto Giovanni de' Medici si ...
Luigi Ponzio, 1871
5
Re senza corona
Adron stava valutando la possibilità di fare una sortita. “Non ci servirebbe a nulla, mio signore. I Kriss sono molto numerosi. Gli uomini che potrei impegnare in una sortita non sarebbero sufficienti e gli effetti che potrebbero produrre, ...
Daniela Nicolai, 2011
6
Dialoghi nel Regno de' morti Dialogo primo [-quarantesimo ...
I ' Il Re di Persia che ben prevedeva il mio disegno d' alfamare la città pensò seriamente a prevenire una tale disgrazia , e propose di fare una sortita con 100000 uomini, attaccarci nei nostri trincieramenti , e forzarci alla ritirata . Il Generale ...
Lorenzo Ignazio Thiulen, 1820
7
Vite de' Piu Celebri Marini Tomo XI
Le galeotte continuavano sempre a tirar delle bombe. Il conte di Velasco, che era accampato a due leghe da Barcellona, formò il progetto d'attaccar il duca di Vendòme nel suo_ campo , e fece sentire alla guernigione di fare una sortita nello ...
‎1824
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
U:vmunvn. Cavar la mina.Fabbricar la mina. V. PRATIQUEB LA MINE. - Una SOMMATION. Far la chiamata. Intimar la resa agli assediati. V. Sonnum. UNE sonrua. Sorlire. Fare una sortita, cioè irrompere da' ripari. VOLTE-FACE. Volta!' faccia.
Mariano D'Ayala, 1841
9
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
... consider-abile somma di denaro per le spese delle sua armata . Do—eltt ñ"po vari combattimenti, ch'e non surono decisivi, Gaelpbo sn assediato dall'Im- '2'"? peratore nel castello di Wrinrberg, ed avendo risoluto di fare una sortita diedeÃ- ...
‎1776
10
Istoria d'Europa che incomincia da negoziati dalla pace di ...
... che da venti contrari era trattenuto col~ la sua Flotta al Capo di Tctuan in Barbflria , affinche , rinforzato di maggior numero di gente , potesse poi fare una sortita generale per ilcacciare affatto gl'Assalitori davanti la Piazza": Ma il fuoco incelsi ...
‎1743

«FARE UNA SORTITA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fare una sortita teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beach volley in piazza San Vittore, arriva Maurizia Cacciatori
... la cui presenza è confermata nelle giornate del 28 e 29 luglio, ma non si esclude che la palleggiatrice possa fare una sortita anche questa sera per una partita ... «Verbanonews.it, Tem 15»
2
Morto Dino Celentano, Maradona al Napoli arrivò grazie a lui
... presidente Corrado Ferlaino non era riuscito a strappare El Pibe de Oro al numero uno del Barcellona Gaspart, Celentano decise di fare una sortita in Spagna ... «Calciomercato Napoli, Haz 15»
3
Video Gol Portiere del Gubbio (Iannarilli) al 92-esimo
... Iannarilli che al 92' quando la sua squadra stava sotto di un gol contro il Grosseto ha deciso di fare una sortita nell'area di rigore avversaria in cerca di fortuna. «CalcioNow, Oca 15»
4
I giganti di Paolo C. Leonelli
Per la scrittura, però, mi piacerebbe fare una sortita nel fantasy mitologico, ... tema, ma la possibilità di fare accadere nelle nostre città, ai tempi d'oggi, catastrofi ... «Fantasy Magazine, Ara 14»
5
Football Manager Classic 2014 - Recensione
Pur non essendo la prima volta che il manageriale di SiGames lascia le scrivanie per fare una sortita in ambito portatile, per l'accoppiata modalità Classic ... «Spaziogames.it, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare una sortita [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-una-sortita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z