FARNETICARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte farneticare sözcüğünün tanımı
Sözlükte ranting tanımı, ateş veya kontrol edilemeyen heyecan nedeniyle kesildi ve anlamsız bir şekilde ifade edildi: hasta kışkırtıldı ve rantedildi. Farneticare ayrıca absürd ve mantıksız şeyler söylemektedir; Sragionare: sakin ol, seni kusuyor.
İTALYANCA FARNETICARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io farnetico
tu farnetichi
egli farnetica
noi farnetichiamo
voi farneticate
essi farneticano
Imperfetto
io farneticavo
tu farneticavi
egli farneticava
noi farneticavamo
voi farneticavate
essi farneticavano
Futuro semplice
io farneticherò
tu farneticherai
egli farneticherà
noi farneticheremo
voi farneticherete
essi farneticheranno
Passato remoto
io farneticai
tu farneticasti
egli farneticò
noi farneticammo
voi farneticaste
essi farneticarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho farneticato
tu hai farneticato
egli ha farneticato
noi abbiamo farneticato
voi avete farneticato
essi hanno farneticato
Trapassato prossimo
io avevo farneticato
tu avevi farneticato
egli aveva farneticato
noi avevamo farneticato
voi avevate farneticato
essi avevano farneticato
Futuro anteriore
io avrò farneticato
tu avrai farneticato
egli avrà farneticato
noi avremo farneticato
voi avrete farneticato
essi avranno farneticato
Trapassato remoto
io ebbi farneticato
tu avesti farneticato
egli ebbe farneticato
noi avemmo farneticato
voi aveste farneticato
essi ebbero farneticato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io farnetichi
che tu farnetichi
che egli farnetichi
che noi farnetichiamo
che voi farnetichiate
che essi farnetichino
Imperfetto
che io farneticassi
che tu farneticassi
che egli farneticasse
che noi farneticassimo
che voi farneticaste
che essi farneticassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia farneticato
che tu abbia farneticato
che egli abbia farneticato
che noi abbiamo farneticato
che voi abbiate farneticato
che essi abbiano farneticato
Trapassato
che io avessi farneticato
che tu avessi farneticato
che egli avesse farneticato
che noi avessimo farneticato
che voi aveste farneticato
che essi avessero farneticato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io farneticherei
tu farneticheresti
egli farneticherebbe
noi farneticheremmo
voi farnetichereste
essi farneticherebbero
Passato
io avrei farneticato
tu avresti farneticato
egli avrebbe farneticato
noi avremmo farneticato
voi avreste farneticato
essi avrebbero farneticato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
farneticare
infinito passato
aver farneticato
PARTICIPIO
participio presente
farneticante
participio passato
farneticato
GERUNDIO
gerundio presente
farneticando
gerundio passato
avendo farneticato
«FARNETICARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
farneticare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
farneticare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
propiamente farneticare., secondo che avemo promosso di sopra. CHE NEANCO
1 GRECI HANNO DN VERBO PROHO CHE SIGNIFICHI PROPiAMENTE
FARNETICARE Capo quarto. Sebbene la lingua greca é non solamente
doviziosa di ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib,
1841
2
Prose varie: Frammento di una lezione sopra il sonetto del ...
E di qui si può vedere apertamente che kariolor significa indovinare e non
farneticare. E ben vero che come vaticinor si piglia alcuna volta per indovinare
falsamente, cioè predire e non s' apporre , così si piglia alcuna volta hariolari,
secondo ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib,
1841
3
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
E così avemo veduto che farneticare propiamente non significa altro che dire
cose vane, stravaganti, fuori di ragione e proposito, per lo avere offesa per
qualsivoglia cagione o la fantasia o la cogitativa, o più tosto 1' una e l' altra
insieme.
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini,
1859
4
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
Possiamo dunque parlare di questo verbo farneticare in due modi: 0 quando
significa farneticare propiamente , come si dichiarò di sopra, o quando significa
non farneticare propiamente, ma , per una cotale o somiglianza o traslazione,
fare o ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib,
1841
5
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
E di qui si può vedere apertamente che hariolor significa indovinare e non
farneticare. È ben vero che come vaticinor si piglia alcuna volta per indovinare
falsamente, cioè predire e non s'apporre, così si piglia alcuna volla hariolari ,
secondo ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib,
1841
E di qui si può vedere apertamente che han'olor significa indovinare e non
farneticare. È ben vero che come vaticinor si piglia alcuna volta per indovinare
falsamente, cioè predire e non s' apporre , così si piglia alcuna volta harìolari,
secondo ...
7
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
E cosi avemo veduto che farneticare propiamente non significa altro che dire
cose vane, stravaganti, fuori di ragione e proposito, per lo avere ofl'esa per
qualsivoglia cagione o la fantasia o la cogitntiva, o più tosto l'una e l'altra insieme
.
8
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
E di qui si può vedere apertamente che hariolor significa indovinare e non
farneticare. E ben vero che come vaticinor si piglia alcuna volta per indovinare
falsamente, cioè predire e non s'apporre, così si piglia alcuna volta hariolari,
secondo ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi,
1841
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Estuberanza Esulceramento, esulcerazione Esulcerazione, ulcerazione
Fantasdia o Fantasma, quell'oppressione o quasi soffocamento che altri sente
nel dormire supino ; che oggi più comun. si dice incubo Farneticamento, il
farneticare, ...
10
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
Sebbene la lingua greca è non solamente doviziosa di vocaboli, ma ricca , anzi
ricchissima, non ha però, per quanto sappia o creda io , un verbo propio il quale
sprima propiamente, e sì bene come noi facciamo, il vero farneticare degli infermi
...
«FARNETICARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
farneticare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Siulp all'attacco: «Pronti a denunciare chi usa il sindacato per i …
... noi del SIULP, anziché frignare e lamentare e farneticare come taluni fanno, stiamo preparando una lettera aperta da inoltrare all'attenzione ... «IlPiacenza, Haz 15»
Arcigay al sindaco di Venezia: «Apprendiamo con sconcerto che …
... di buon senso, siamo molto preoccupati se importanti cariche istituzionali come quella del Sindaco si mettono a farneticare di "libri gender". «Gayburg, Haz 15»
Quando Michael Stich e un campo da tennis furono ingiusti con noi
Anzi, inizio a farneticare preghiere: “Dio fammi entrare in Michael Stich per un quarto d'ora. E se non un quarto d'ora, almeno su una palla ... «Ubi Tennis, Haz 15»
Arcigay Veneto, Brugnaro & "libri gender"
... di buon senso, siamo molto preoccupati se importanti cariche istituzionali come quella del sindaco si mettono a farneticare di “libri gender”. «Vvox, Haz 15»
Barletta Calcio, tempi corti e bocche cucite
Il resto è farneticare!! Michele Rinella il 27 giugno alle 17.40. Siamo davvero alla commedia delle beffe in cui un lestofante incallito non solo si ... «BarlettaViva, Haz 15»
Temptation Island, la versione camp di Uomini e Donne con trash …
Nel video, Aurora chiacchiera amabilmente con il single Giorgio che, come abbiamo visto prima, non ha fatto altro che farneticare con il fine di ... «TVBlog.it, Haz 15»
Vacanze estive insegnanti. Per ora non cambiano, ma se Renzi …
Consiglio al premier di riposare di più, invece di farneticare, anche perchè la notte porta consiglio. Si spera!. Riforma. Renzi, le vacanze dei ... «Orizzonte Scuola, Haz 15»
Sony era preoccupata per la reazione del pubblico verso la …
smettila di farneticare e di attribuirmi le tue idee malsane: io non ho mai parlato di signorine USA '50 né ho mai sostenuto che esistano compiti ... «Gamesvillage, Haz 15»
Il ping-pong tra ADV e Montella ha stancato Firenze. E i tifosi...
06/06 12.45 il Ducamarco mugello, ma che hai bevuto per farneticare in questa maniera? non si capisce cosa vuoi significare: Montella è ... «Fiorentina.it, Haz 15»
Monsignor Oscar Romero il difensore degli ultimi ora proclamato …
... visibile solo alle anime»; il maggiore Roberto D'Abuisson, mandante ideologico dell'assassinio, andò in televisione a farneticare: «Questi ... «Bergamonews, May 15»