İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Fringillidi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FRINGILLIDI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frin · gil · li · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRINGILLIDI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FRINGILLIDI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Fringillidi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte Fringillidi sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Fringillidi tanımı, ispinoz, kanarya ve serçe ait olan güzel bir sese ve kolayca dokunulmaz olan Passerines düzenine sahip Birds ailesidir.

La definizione di Fringillidi nel dizionario è famiglia di Uccelli dell'ordine dei Passeriformi, dotati di bella voce e facilmente addomesticabili, a cui appartengono il fringuello, il canarino e il passero.


İtalyanca sözlükte «Fringillidi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRINGILLIDI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Anellidi
nel·li·di
Camelidi
ca·me·li·di
Crisomelidi
cri·ʃo·me·li·de
Dermochelidi
der·mo·che·li·di
Felidi
fe·li·di
Mustelidi
mu·ste·li·di
Trochilidi
tro·chi·li·di
felidi
felidi
panocchina dei lidi
panocchina dei lidi

FRINGILLIDI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Anatidi
Apidi
Aracnidi
Boidi
Canidi
Cervidi
Ciprinidi
Colubridi
Equidi
Fasianidi
Muridi
Ominidi
Pieridi
Salmonidi
Suidi
fastidi
idi
liquidi
midi
perseidi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Fringillidi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Fringillidi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRINGILLIDI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Fringillidi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Fringillidi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Fringillidi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pinzones
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Finches
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फिंच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العصافير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Finches
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tentilhões
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফিঞ্চ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pinsons
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Finches
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

finke
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フィンチ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

피리새 류
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

finches
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chim sẻ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஃபி்ன்ச்சஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Finches
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ispinoz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Fringillidi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zięby
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Finches
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cinteze
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σπίνοι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vinke
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

finkar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

finker
5 milyon kişi konuşur

Fringillidi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRINGILLIDI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Fringillidi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Fringillidi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Fringillidi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRINGILLIDI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Fringillidi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Fringillidi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Fringillidi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRINGILLIDI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Fringillidi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Fringillidi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uccelli - Animali in casa
Canarini. e. altri. fringillidi. QUESTI GRAZIOSI E SPESSO COLORATISSIMI UCCELLINI SONO MOLTO DIFFUSI NELLE VOLIERE DA GIARDINO, I CANARINI, SONO MOLTO APPREZZATI PER LE DOTI CANORE, ALTRI, COME IL DIAMANTE ...
Script edizioni
2
Leggi penali complementari
III, 18.11.1992, Trabalza, CED n. 192739). 9 Abbattimento, cattura e detenzione di fringillidi in numero superiore a cinque. In relazione a tale fattispecie, e` stato, anzitutto, precisato che nel caso in cui la caccia dei fringuelli non sia consentita,  ...
Tullio Padovani, 2007
3
Supplement alla Nuova Enciclopedia Popolaire con Appendice
I fringillidi che sono tutti uccelli di dimensioni più o meno piccole, frequentano i campi, i boschetti, le siepi, ecc.; molti sono notevoli mati gorgheggiatori dal becco duro per contraddistingucrli dai silviadi, i quali per la sottigliczza del becco loro ...
‎1851
4
Dizionario Illustrato di Scienza
Fringillidi. Grande famiglia di uccelli passeriformi. Vi appartengono i fringuelli, i verdoni, i cardellini. Charles Darwin, studiando le specie che vivono alle Galápagos, comprese il meccanismo dell'origine di nuove specie per selezione naturale.
Luca Novelli, 2011
5
Forme originarie della paura
Nell'altra stanza siamo rimasti seduti per un pezzo davanti agli uccelli allineati, o meglio lei era seduta, io mi sono alzato quasi subito e mi sono spostato dietro al tavolo per indicarle le differenze significative, i fringillidi, da sinistra a destra, dal ...
Marcel Beyer, 2011
6
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
Queste dissertazioni mostrano profonda dottrina e sana critica e sono di gran pregio, indipendentemente dal loro riferirsi a Frinico. Quattro indici danno fine al volume eh' é di 841 pagine, oltre ad 80 di materia preliminare'. FRINGILLIDI (orni !
‎1851
7
Rivista giuridica dell' ambiente
In senso conforme all'interpretazione comunitaria si schierava invece la giurisprudenza di merito (5), che riconosceva l'illegittimità dell'abbattimento, cattura e detenzione di fringillidi (6), in forza della prevalenza del sistema sanzionatorio di ...
‎1998
8
Ricerche di zoologia applicata alla caccia
Veneto Belluno; nella parte alta e busso della provincia: insettivori e granivori di varie specie. Padova : in tutta la provincia : passeracei. Rovigo: non esistono impianti. Treviso: in tutta la provincia: fringillidi e quaglie. Venezia: in tutta la ...
‎1953
9
Diritto comunitario e degli scambi internazionali
in via amministrativa) mentre chiunque venga sorpreso ad abbattere, detenere o catturare oltre cinque fringillidi sarà soggetto ad una sanzione penale (e gli uccelli dovranno essere sequestrati in via conseguentemente penale). Il punto ...
‎1993
10
La giurisprudenza costituzionale in materia internazionale e ...
157 del 1992, stabiliscono le sanzioni da applicare a coloro che cacciano fringillidi: il primo, configurando come reato la caccia di fringillidi in numero superiore a cinque, prevede che ai trasgressori sia irrogata una determinata ammenda; ...
Vincenzo Starace, Andrea Cannone, 2001

«FRINGILLIDI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Fringillidi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palermo, al mercato di Ballarò il bracconaggio regna sovrano
Diverse le gabbie a ricevitore e almeno cinque postazioni per la messa in vendita dei fringillidi. Gran parte degli uccelli era costituita da giovani ... «Quotidiano.net, May 15»
2
Trappole per catturare uccelli, una denuncia
Aveva piazzato quattro trappole illegali nel suo orto per catturare uccellini della famiglia dei fringillidi. Un pensionato di Dipignano è stato ... «Gazzetta del Sud, May 15»
3
Eboli, cardellini tenuti in gabbia illecitamente: denunciato da …
Gli anelli identificativi apposti al tarso dei Fringillidi risultavano essere contraffatti in quanto aperti e introdotti successivamente ai primi giorni ... «Salernonotizie.it, May 15»
4
Napoli. Polizia di stato e Guardie EMPA denunciano una persona …
... che hanno rinvenuto all'interno di un garage circa 40 cardellini Carduelis Carduelis famiglia dei fringillidi, poveri animali indifesi, vittime della ... «LA RAMPA di NAPOLI, Nis 15»
5
Bracigliano, tre persone denunciate per uccellagione: Enpa in campo
Il tutto sistemato su un' area ripulita dalla vegetazione a medio fusto e rimpiazzata da piante di ortiche e sementi molto ricercate dai fringillidi. «SalernoToday, Nis 15»
6
Polizia Provinciale Ragusa intensificati i controlli per la Stagione …
La progressiva espansione in termini quantitativi di alcune specie di selvatici (cinghiale, coniglio selvatico, istrice e alcune specie di fringillidi), ... «Quotidianodiragusa.it, Mar 15»
7
Gianturco, uccelli in via d'estinzione venduti in strada
Si tratta dei “Cardelius Cardelius”, chiamati comunemente Cardellini, della famiglia di fringillidi dichiarata dagli esperti in via di estinzione. «Napoli Fanpage, Şub 15»
8
Battipaglia, catturava cardellini con altri esemplari usati come esche
Per attirare altri fringillidi, l'uomo utilizzava alcuni cardellini come zimbelli: legati con una incamiciatura ad uno spago annodato ad una ... «La Repubblica, Oca 15»
9
Palermo: un'altra domenica all'insegna dell'illegalità al mercato di …
Gli uccellatori hanno ripreso ormai senza alcun timore l'attività di vendita illecita di cardellini e altri fringillidi catturati in natura. I volontari della ... «Quotidiano.net, Oca 15»
10
Polizia Provinciale, denunciato un bracconiere a Reana del Rojale
In genere si va da 25-120 euro a soggetto per i fringillidi, ad esempio per il lucherino da 30 a 50 euro mentre per il ciuffolotto da 80 a 120 euro, ... «Udine Today, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fringillidi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fringillidi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z