İndir uygulaması
educalingo
informicolato

İtalyanca sözlükte "informicolato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INFORMICOLATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

informicolato


INFORMICOLATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFORMICOLATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

INFORMICOLATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

informarsi da · informatica · informatichese · informatico · informativa · informativo · informatizzare · informatizzazione · informato · informatore · informazionale · informazione · informazioni · informe · informemente · informicolamento · informicolarsi · informicolimento · informicolirsi · informità

INFORMICOLATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · vincolato · volato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde informicolato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INFORMICOLATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «informicolato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«informicolato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INFORMICOLATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile informicolato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen informicolato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «informicolato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

informicolato
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

informicolato
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

informicolato
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

informicolato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

informicolato
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

informicolato
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

informicolato
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

informicolato
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

informicolato
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

informicolato
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

informicolato
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

informicolato
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

informicolato
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

informicolato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

informicolato
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

informicolato
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

informicolato
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

informicolato
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

informicolato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

informicolato
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

informicolato
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

informicolato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

informicolato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

informicolato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

informicolato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

informicolato
5 milyon kişi konuşur

informicolato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFORMICOLATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

informicolato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «informicolato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

informicolato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFORMICOLATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

informicolato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. informicolato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Incaciare. INFORMAR, v. Informare, Dar informazione. _ Insonnia UNA scura, Informare, Mettere nella forma una scarpa. Così pure dirassi Informare un cappello. INFORMIG\ ) INFORMIGOLÀ, ) add. Formica/o, Pian di formiche. Informicolato ...
Giuseppe Boerio, 1856
2
Niente è per caso, tutto è ipotesi, nulla è come appare
Mi svegliai con un dolore fortissimo al braccio, mi ero addormentato in un modo assurdo, tutto storto bloccandomi il braccio sul manico in legno della poltroncina, infatti era tutto informicolato. Passata la confusione da risveglio mi lavai la faccia  ...
Isabel Sardu, 2011
3
Aspettando Enrica
... appoggio la testa sulla sua spalla, con le paillettes dell'abito che mi pizzicano la guancia, e ricomincio a piangere. «Ma non smetterò più?» Piango lacrime a grappoli, ho il corpo informicolato, sto tremando. «Sì che smetterai, te lo prometto .
Silvia Alessia Anglani, 2014
4
Sortilegio e altri racconti
Fece per alzarsi, ma si accorse di avere un piede informicolato. Mentre aspettava che il sangue tornasse a circolare, accese il cellulare. C‟erano due messaggi di Gianugo: Ciao pupa, tutto bene dalla zia? I miei amici si lamentano che manca ...
Luciana Benotto
5
Vocabolario della lingua italiana
INFORMENTÀRE, intr., Lievitare; Ir. mei., Mescolare. INFORM1COLAMKNTO, tm. . Formicolio. INPORMICOLARE. intr.. Patire. Avere in- fnrmicnlamentp; — p.. Informicolato. INFORMITÀ , tf.. Privazione , Mancanza di forma. INFORNAPANE, tm.
Giuseppe Manuzzi, 1842
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. f. Informazione. Ragguaglio- Dar informaziòn. Fare informazione. (B. L.) Informigà. add. m. Informicolato, Informicolito. Che patisce informicolamento; e vale anche pieno di formiche siccome un formicolajo. Informigàr. v. n. Informicolare.
Carlo Malaspina, 1857
7
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Però (oltre al suddetto colore) i suoi piedi erano un po'edematosi; e dichiarava di sentirsene informicolato il sinistro, e talvolta anche torpido. Per tutto ciò espressi al PANTOLII che mi pareva dovere diagnosticare d' idrotorace, e di condizione ...
‎1871
8
Passaggi di vita
Un'altra volta mi si è informicolato il braccio e pensavo di avere un infarto. Ma la massaggiatrice mi ha detto che in realtà ero tutta contratta sulle spalle. E poi, le rughe. Sembrano piccole cose, ma io ero abituata a vederle solo sugli altri, ...
Alba Marcoli, 2010
9
Shadowhunters - Città di ossa
Clary la ignorò e si sollevò scrollando il braccio informicolato. Erano di frontealla casettagrigia, annidata tra altre abitazioni che costellavano ilfronte del porto di Williamsburg. Una brezza decisa soffiava dall'East River, facendo ondeggiare ...
Cassandra Clare, 2012
10
BIO (prima parte)
Michela si svegliò d'improvviso. Alessio dormiva appoggiato alla sua spalla, dolorante e col braccio informicolato. Gli spostò la testa con delicatezza. Lui si girò di poco, ma senza svegliarsi. Ne approfittò per fare un giretto. Le gambe e la.
S. Baldin, 2012

«INFORMICOLATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve informicolato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da Zero a Dieci: Jorginho sbaglia sport, i cecchini affamati di …
E' un Napoli in anestesia cosciente, come un braccio informicolato nel bel mezzo della notte che non rispondi ai comandi del sistema centrale. Un corpo morto ... «Tutto Napoli, Şub 15»
2
PSICOBLOG | Ecco cos'è l'ipocondria: cause e consigli per superare …
Vi sentite il braccio informicolato e vi convincete che sia il principio di una paresi? Pensate che il vostro cuore batta in maniera strana? L'intestino che non ... «FoggiaToday, Şub 14»
3
Implantologia dentale
Buongiorno, una settimana ho fatto l'impiantologia del dente, il giorno dopo il labbro inferiore destro era sempre informicolato allora sono tornata dal dentista e ... «Dica 33, Nis 13»
4
Non è mai un bel giorno se non c'è una corsetta
... Bersani, Conte e Cassano; tu rantolerai per 50 minuti, tentando di dire che senti il braccio sinistro informicolato, ma non ti uscirà un solo suono dalla bocca. «La Stampa, Kas 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Informicolato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/informicolato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR