İndir uygulaması
educalingo
infrangersi su

İtalyanca sözlükte "infrangersi su" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INFRANGERSI SU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infrangersi su


INFRANGERSI SU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFRANGERSI SU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbattersi su · accanirsi su · accordarsi su · affacciarsi su · alzarsi su · avventarsi su · basarsi su · concentrarsi su · diffondersi su · esercitarsi su · fissarsi su · fondarsi su · imporsi su · intrattenersi su · modellarsi su · pronunciarsi su · scagliarsi su · soffermarsi su · tenersi su · tirarsi su

INFRANGERSI SU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inframmettenza · inframmettere · inframmettersi · inframmezzare · inframmischiare · infrancesare · infranchire · infranciosare · infrangere · infrangersi · infrangibile · infrangibilità · infrangimento · infrangitore · infranto · infrantoiata · infrantoio · infrapporre · infrarosso · infrascare

INFRANGERSI SU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare su · avere dei dubbi su · avere la meglio su · contare su · distinguersi su · elevarsi su · ergersi su · far ricadere su · fare obiezioni su · innalzarsi su · lavorare su · mettere le mani su · mettere su · poter contare su · prepararsi su · puntare su · riflettere su · salire su · sotto in su · tener su

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde infrangersi su sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INFRANGERSI SU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «infrangersi su» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«infrangersi su» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INFRANGERSI SU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile infrangersi su sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen infrangersi su sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «infrangersi su» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

断裂
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ruptura de
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Break up
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के टूटने
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كسر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нарушение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quebra de
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভঙ্গ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rupture
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berbuka
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Brechen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

の破壊
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 파괴
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nyuwil-nyuwil
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bẻ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உடைத்து
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मोडत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kırılma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

infrangersi su
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Złam się
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

порушення
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ruperea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σπάσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verbreking van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brytning av
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bryte av
5 milyon kişi konuşur

infrangersi su sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFRANGERSI SU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

infrangersi su sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infrangersi su» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

infrangersi su sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFRANGERSI SU» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

infrangersi su sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infrangersi su ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antigone e la filosofia: Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, ...
La violenza esercitata contro la strapotenza (Ubergewalt) dell'essere deve necessariamente infrangersi su di questa, se l'essere domina per quello che è ( west), come cpuon;, come schiudentesi imporsi. Ma questa necessità, questa fatalità ...
Pietro Montani, Adriano Ardovino, 2001
2
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
La violenza esercitata contro la strapotenza dell'essere deve necessariamente infrangersi su di questa, se l'essere domina per quello che è (west), come physis, come schiu- dentesi imporsi. Ma questa necessità, questa fatalità dell'infrangersi  ...
Eugenio Mazzarella, 1993
3
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' ...
Tutti questi fiumi, compreso il Tusciano, essendo in estate poveri d'acqua, non hanno la forza di mantenersi aperta costantemente la foce, quando i grossi cavalloni del golfo di Salerno vanno ad infrangersi su la spiaggia; e quindi le scarse ...
‎1833
4
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' ...
Tutti questi fiumi , compreso il Tusciano, essendo in estate poveri d' acqua , non hanno la forza di mantenersi aperta costantemente la foce, quando i grossi cavalloni del golfo di Salerno vanno ad infrangersi su la spiaggia; e quindi le scarse ...
Carlo Afan de Rivera, 1833
5
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' ...
Tutti questi fiumi, compreso il Tusciano, essendo in estate poveri d' acqua , non hanno la forza di mantenersi aperta costantemente la foce, quando i grossi cavalloni del golfo di Salerno vanno ad infrangersi su la spiaggia; e quindi le scarse ...
‎1833
6
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a ...
Tutti questi fiumi, compreso il Tusciano, essendo in estate poveri d' acqua , non hanno la forza di mantenersi aperta costantemente la foce, quando i grossi cavalloni del golfo di Salerno vanno ad infrangersi su la spiaggia; e quindi le scarse ...
Carlo Afan de Rivera, 1833
7
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
... come cioè quel sapere-potere che però quanto a sé non può darsi, è un nulla di potenza. Il sapere che è potere è nella sua radice un non-potersi: l'esserci come insorgere contro il nullificare che è nell'essere non può che infrangersi su di ...
Eugenio Mazzarella, 2002
8
Studi filosofici sul Cristianesimo per Augusto Nicolas
162 uno il. curior.o xm.' ' specie di maledizione divina in questa frenesia, e non vi si ridono! sce una intelligenza decaduta, che è andata ad infrangersi su quella terribile pietra che schiaccerà tutti coloro che avranno la temerità di urtarl'a ?
‎1858
9
Gli scenari della domanda residenziale nella Provincia di ...
L'onda del baby boom ha attraversato il sistema scolastico, ma prima di infrangersi su quello previdenziale, giunta l'età della fuoriuscita dalle famiglie di origine, ha impattato sul mercato immobiliare, alimentando una crescita sostenuta della ...
Aa.vv., 2006
10
Il dovere di integrarsi: Cittadinanze oltre il logos ...
... con l'infrangersi su sé stesso, non solo alla luce della 'teoria' esposta poc'anzi, ma anche in relazione a una prassi dell'“integrazione all'italiana” che trova ulteriore espressione negli aspetti attuativi, enucleati nel corso delle sezioni ...
Maurizia Russo Spena, Vincenzo Carbone, 2014

«INFRANGERSI SU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infrangersi su teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sbarchi, Camusso: Europa rischia infrangersi su scogli Ventimiglia
Roma, 20 giu. (LaPresse) - "Bisogna poter costruire una soluzione umanitaria. Bisogna che l'Europa la smetta di apparire in tutto il suo egoismo". Così il ... «LaPresse, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Infrangersi su [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/infrangersi-su>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR