İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intavolato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTAVOLATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ta · vo · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTAVOLATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTAVOLATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «intavolato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte intavolato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir girdinin ilk tanımı başlatılmıştır, açıktır; dikkat çekti: bir tartışma i. uygunsuz. Tablonun bir diğer tanımı, oyuna hazır bir satranç tahtasıdır. Intavolato da panolarla kaplıdır.

La prima definizione di intavolato nel dizionario è cominciato, aperto; proposto all'attenzione: una discussione i. a sproposito. Altra definizione di intavolato è di scacchiera, pronta per il gioco. Intavolato è anche coperto di tavole.


İtalyanca sözlükte «intavolato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTAVOLATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

INTAVOLATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intarmolire
intarsiamento
intarsiare
intarsiato
intarsiatore
intarsiatura
intarsio
intartarire
intartarito
intasamento
intasare
intasatura
intascare
intassellare
intassellatura
intattamente
intatto
intavolare
intavolatura
intavolazione

INTAVOLATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intavolato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intavolato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTAVOLATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intavolato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intavolato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intavolato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

奏响了
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

entablado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

struck up
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ऊपर मारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اقامت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

заводил
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atingiu-se
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আপ তাড়িত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

entonnaient
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melanda
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anstimmte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

打ちました
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

강타
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disabetake munggah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đánh lên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரை வேலைநிறுத்தம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अप मारले
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yukarı vurdu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intavolato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nawiązałem
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

заводив
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lovit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χτύπησε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

getref up
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

slog upp
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

slo opp
5 milyon kişi konuşur

intavolato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTAVOLATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «intavolato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intavolato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intavolato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTAVOLATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intavolato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intavolato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intavolato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTAVOLATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intavolato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intavolato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Pavimento intavolato. Sistema di pavimento intavolato mobile, che si può mettere , livellare e levare con una grandissima facilità. Nuovo sistema di pavimenti meccanici. Sistema di pavimenti intavolati ad elementi solidarii, posti sopra bitume.
‎1854
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando i pezzi dell'intavolato non riempiono esattamente lo spazio metto_nsi all' intorno strisce di legno che li ricevo'no in isca_nalature e passano sotto gli intavdlati di imbasamento, acquistando in tal guisa molta forza' all' insieme dell' ...
‎1842
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... una galleria con o senza intavolato, secondo il bisogno, dandole l' altezza del piedritto che di seguito si stabiliva. Terminata questa costruzione da ogni lato, traforavasi una galleria trasversale, mettendo in comunicazione fra loro le due ...
‎1856
4
Nuovo Dizionario Universale
lanvoLA-rò I INTAVOLÀTO' a 5 5 che tocchino alternativamente tino ad un lelli a quelli della stanza, il secondo di muro ed uno ad un altro. In tal ma- presentare questi pezzi ai lati della stanza niera l'aria di uno sfiatatoio serpeggia lun- stessa  ...
‎1842
5
Opere di Proudhon: 1: Trattato del dominio di proprieta, ...
Anche quando l' impiallacciatura di uno specchio o di un quadro non fosse unita al corpo dell'intavolato, se, rimovendola, il muro restasse al di dietro rozzo ed ignudo , ed il di più della stanza intavolato, noi crediamo che in tal caso questa ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor), Cioffi (Giuseppe), 1841
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Gr.rr ofiailàsoìcu. p p p * VI. Intavolare. Terni. de' Lanajuoli. Operazione della Strettojajo, dopo aver dala la piand; ed è piegare il panno a falde della larghezza de' cartoni che mette tra ogni piega. (A) *' INTAVOLATO. Susi. T. degli Architetti.
‎1828
7
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
La prima, che può anche chiamarsi mezza travaglia è costituita da un intavolato alto dodici palmi, e lungo dieci, formato di grossi tavoloni ben connessi ed incastrati robustamente con bande di ferro nel muro impiombate. Quest' intavolato, che ...
Vincenzo Mazza, 1842
8
Poliorama pittoresco ...
Poggiando la s'essa pietra sopra una piano di legno , trascinandola in tal modo sul sottoposto intavolato , la forza necessaria riducevasi a libre . . . 6o6 5. ° Ungendo di sapone le due superficie di legno, quella "dell' intavolato cioè, e l' altra del ...
‎1836
9
Trattato del dominio di proprietà ovvero della distinzione ...
L' intavolato degli appartamenti, giacché fa parte inlegran- la perpetuità di destinazione può riconoscersi , relativamente agli specchi e statue , e supplire all ' intimità di aderenza generalmente richiesta. « Ogni altro sistema lascia il pubblico in ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1844
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lassa il gioco intavolato. E 4- a3- 2- Lassa il gioco intavolato. §. Per' In-r-oslato . Lat. i>icruslatnt . Sto'\ Eur. 4 8>. In sul mezzo di quello surgeva una mole tonda . intavolata tutto I confessione diremo di sotto più pienamente. lui che intuona ...
Accademia della Crusca, 1836

«INTAVOLATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intavolato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Shaqiri non molla: "Io rimango un giocatore dell'Inter" | Inter-News
Gli uomini mercato interisti hanno intavolato in questi giorni una trattativa con lo Schalke04, ma c'è sempre da superare la resistenza del ... «Inter-News, Tem 15»
2
Adesso gli imprenditori accetteranno la diretta streaming? | Catanista
Siamo certi che il sindaco Enzo Bianco, dopo avere intavolato discorsi con diversi esponenti dell'imprenditoria catanese e non solo, non si ... «Catanista, Tem 15»
3
Inter streaming amichevoli estive dopo streaming Roma e attesa …
Il secondo impegno è quello con il Manchester City, la società con la quale i dirigenti giallorossi hanno ormai da tempo intavolato un discorso ... «Business Online, Tem 15»
4
La Testa si ritira. Vavassori: «Pro, ti iscrivo io» - Sport italia
Ieri mattina Patrizia Testa - l'immobiliarista bustocca che aveva intavolato una trattativa con il patron per rilevare la Pro Patria - ha comunicato a ... «La Provincia di Varese, Tem 15»
5
LIVE / Juventus, la conferenza stampa di Allegri e Marotta …
Non esiste il minimo presupposto per la cessione di Pogba. Pur essendo un buon giocatore, non abbiamo intavolato alcuna trattativa per Alex ... «Blasting News, Tem 15»
6
Cuba “sbarca” in America | This is Cuba
Un momento storico all'interno d'un iter altrettanto storico iniziato alcuni mesi fà ufficialmente, ed intavolato da qualche anno e pazientemente ... «This is Cuba, Tem 15»
7
Draxler Roma Juventus, giallorossi in vantaggio: Ljajic la carta per …
Già, perché la Roma di Walter Sabatini avrebbe intavolato la trattativa e sarebbe addirittura in vantaggio rispetto ai bianconeri. Secondo ... «SuperNews, Tem 15»
8
NapoliSoccer.NET » Il mercato del Napoli: riepilogo della giornata …
... nelle ultime ora da Milano filtrano notizie secondo le quali i rossoneri si starebbero un tantino defilando tanto che avrebbero intavolato una ... «NapoliSoccer.net, Tem 15»
9
Avanti tutta per Alex Sandro, prende piede l'ipotesi di … - SpazioJuve
Pare che il discorso sia pronto ad essere intavolato, nonostante Llorente si dovrà decurtare l'ingaggio. Il basco non sembra molto per la quale, ... «SpazioJuve, Tem 15»
10
Juventus calciomercato ultime news, Goetze: «Dal Bayern non mi …
... non sembra particolarmente interessato a muoversi dal Bayern Monaco, dove si trova benissimo visto che non ha intavolato ancora alcuna ... «Calcio News 24, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intavolato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intavolato>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z