İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "interversione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTERVERSIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · ter · ver · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERVERSIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTERVERSIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «interversione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte interversione sözcüğünün tanımı

Sözlükte karşılıklı etkileşimin tanımı tersidir. Interversion aynı zamanda mülkiyetin mülkiyete dönüşümüdür.

La definizione di interversione nel dizionario è inversione. Interversione è anche trasformazione della detenzione in possesso.


İtalyanca sözlükte «interversione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERVERSIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

INTERVERSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intervallo
interveniente
intervenire
intervenire a
interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore
intervocalico

INTERVERSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde interversione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«interversione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERVERSIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile interversione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen interversione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «interversione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

interversione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

interversione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

interversione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

interversione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

interversione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

interversione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

interversione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

interversione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

interversione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

interversione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

interversione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

interversione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

interversione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

interversione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

interversione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

interversione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

interversione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

interversione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

interversione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

interversione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

interversione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

interversione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

interversione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

interversione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

interversione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

interversione
5 milyon kişi konuşur

interversione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERVERSIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «interversione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
interversione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interversione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERVERSIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «interversione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «interversione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

interversione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERVERSIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

interversione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interversione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diritto civile. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
Interversione del possesso (artt. 1141, 2o comma, 1164). La situazione possessoria è suscettibile di modificazioni sia sotto il profilo del corpus che dell' animus. Il codice prevede due ipotesi di interversio possessionis rispettivamente all'art.
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2012
2
L'usucapione. La casistica giurisprudenziale di acquisto ...
In tema di comunione ordinaria ed ereditaria il compartecipe può usucapire la cosa senza necessità dell'interversione del possesso (art. 1164 c.c.), attraverso la semplice estensione del possesso medesimo in termini di esclusività, ma a ...
Katia Mascia, 2007
3
Separazione patrimoniale e imprese multidivisionali nel ...
Interversione del possesso. In particolare l'ipotesi del partecipante alla comunione. _ 4.1. Interversio possessionis in materia di bene comune in particolare. _ 4.1.1. L'interversi0ne del possesso non necessaria ai fini dell'art. 1102, 2° co., c.c. _ ...
Alessandro Danovi, 2006
4
Studi di diritto civile
L'interversione del possesso Tra le cause di perdita del possesso, la piu` suggestiva appare quella dell'inter- versione (art. 1164 C.c.) che si verifica con la conversione della detenzione in possesso per causa proveniente da un terzo o per ...
Francesco Caringella, 2007
5
Codice delle successioni e donazioni
Giustificazione L'interversione è necessaria solo nella comunione ordinaria Specialità della comunione ereditaria non vi sarebbe alcuna ragione per derogare al principio generale per cui non si può mutare il titolo del possesso di fronte a se ...
Michele Sesta, 2011
6
Le azioni a difesa della proprietà e del possesso
La detenzione e il possesso sono già il regno delle signorie di fatto: non pare utile affidare ad esso anche la notitia dell'interversione. Quel che è certo è che il titolo che subisce la modifica non costituisce l'intento di divenire possessori, ma ...
Lina Bregante, 2012
7
Diritto civile. Manuale breve
1141, 2o comma ed all'art. 1164. Il primo tipo di interversione, considerato dall'art . 1141, 2o comma, concerne il mutamento della detenzione in possesso. Tale interversione e` configurabile sia per la detenzione esercitata nell'interesse altrui,  ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2010
8
L'usucapione
1146 cpv, il possesso dell'autore e quello dell'erede costituiscono a tutti gli effetti un possesso unico, dunque con gli stessi connotati; sicché innegabile appare la necessità dell'interversione anche da parte del successore a titolo universale ...
Paola Pola, 2011
9
Commentario del codice civile. Delle successioni. Artt. ...
Secondo una recente ricostruzione, l'art. 714 c.c. costituirebbe eccezione rispetto alla regola generale dell'art. 1102 c.c., la quale invece confermerebbe la regola dell'interversione, «sia pure con diversa formulazione»16; eccezione fondata ...
Francesco Delfini, Vincenzo Cuffaro, 2010
10
Lezioni di diritto privato
Per interversione (in senso stretto) si intende il passaggio da un possesso corrispondente a un diritto reale limitato, a quello (più ampio) corrispondente alla proprietà: ciò può avvenire solo se il titolo del possesso venga mutato per causa  ...
Aldo Checchini, Giuseppe Amadio, 2012

«INTERVERSIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve interversione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il condomino che occupa clandestinamente il condotto di scarico …
La giurisprudenza in tema di comunione non ammette un mutamento della detenzione in possesso, né una interversione del possesso nei ... «La Stampa, Tem 15»
2
No usucapione se l'occupazione è segreta
... in tema di comunione, non essendo ipotizzabile un mutamento della detenzione in possesso, né una interversione del possesso nei rapporti ... «La Legge per Tutti, Haz 15»
3
La donazione non perfezionata non trasmette il possesso utile per l …
Infine, i Giudici del S.C. rilevavano che non si era verificata a favore dell'Ente un'interversione del possesso idonea, appunto, a “trasformare” la ... «Studio Cataldi, Haz 15»
4
Se il cliente non paga l'avvocato trattenendo la somma vinta in causa
... interversione del possesso, la qual cosa si verifica quando il possessore effettua e rende esplicito al proprietario del bene, l'interversione del ... «La Legge per Tutti, May 15»
5
Spostare i fondi può essere un reato
Affinché sussista l'interversione, deve quindi sussistere la condotta appropriativa del soggetto che dispone del bene come suo e, soprattutto, ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
6
Next Time I'll Aim For The Heart - Recensione
... del protagonista Franck, interpretato da un ottimo Guillame Canet che esprime malessere attraverso la sua interversione, ostilità al mondo. «Everyeye.it, Mar 15»
7
Natura 'complessa' della consegna anticipata nel preliminare di …
... argomentazioni attoree: le Corti Territoriali, infatti, respingevano i tentativi sia di dimostrare un'asserita interversione del possesso ex art. «Studio Cataldi, Mar 15»
8
Telecamere per controllare il dipendente
... (la c.d. interversione del possesso), senza che sia indispensabile che il profitto ingiusto sia effettivamente conseguito (Cass. n. 32155/2012). «Leggi Oggi, Şub 15»
9
Le situazioni di dominio presenti nel nostro Ordinamento Giuridico
L'interversione del possesso indica la fattispecie giuridica per la quale la ... Per essere idonea a integrare la fattispecie dell'interversione del ... «Diritto & Diritti, Şub 15»
10
Il reato di appropriazione indebita, caratteri e disciplina giuridica
... e con questo avviene la cosiddetta interversione del possesso. Ne sono .... e con questo avviene la cosiddetta interversione del possesso. «Diritto & Diritti, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Interversione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/interversione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z