İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "joyciano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE JOYCIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

joy · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOYCIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

JOYCIANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «joyciano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte joyciano sözcüğünün tanımı

Sözlükte sevinç tanımı, İrlandalı yazar J. Joyce tarafından yapılmıştır.

La definizione di joyciano nel dizionario è dello scrittore irlandese J. Joyce.


İtalyanca sözlükte «joyciano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JOYCIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amatriciano
a·ma·tri·cia·no
antociano
an·to·cia·no
aurignaciano
au·ri·gna·cia·no
bresciano
bre·scia·no
carducciano
car·duc·cia·no
ciano
cia·no
confuciano
con·fu·cia·no
crociano
cro·cia·no
federiciano
fe·de·ri·cia·no
gramsciano
gram·scia·no
marciano
mar·cia·no
montepulciano
mon·te·pul·cia·no
nicciano
nicciano
ordoviciano
or·do·vi·cia·mo
pasticciano
pasticciano
petonciano
pe·ton·cia·no
ridanciano
ri·dan·cia·no
traduciano
tra·du·cia·no
vinciano
vin·cia·no
vociano
vo·cia·no

JOYCIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

job on call
job sharing
jockey
Jodel
jodhpurs
jodio
Jodler
jogger
jogging
joint
joint venture
jole
jolly
jongleur
jota
joule
joulometro
journal
joypad
joystick

JOYCIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

australiano
boliviano
brasiliano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
mariano
mediano
pastricciano
piano
primo piano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde joyciano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«joyciano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JOYCIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile joyciano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen joyciano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «joyciano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

乔伊斯
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Joycean
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Joycean
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Joycean
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Joycean
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Джойса
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Joycean
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Joycean
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

joycienne
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Joycean
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Joycean
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Joycean
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Joycean
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Joycean
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Joycean
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Joycean
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Joycean
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Joycean
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

joyciano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Joycean
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Джойса
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Joycean
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Joycean
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Joycean
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Joycean
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Joycean
5 milyon kişi konuşur

joyciano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JOYCIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «joyciano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
joyciano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «joyciano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JOYCIANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «joyciano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «joyciano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

joyciano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JOYCIANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

joyciano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. joyciano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erranze in Sicilia
Anche il romanzo joyciano, forse, sarebbe in parte da collegare alle ragioni del romanzo ottocentesco. Il senso profondo della narrativa joyciana è il problema dell'identità". Un problema dell'insulare irlandese Joyce non meno che dei siciliani.
Stefano Lanuzza, 2003
2
Il secondo Novecento
... joyciano di Penelope, è il lungo soliloquio di una cantante sopraffatta dai ricordi e dalle angosce che disordinatamente si affollano alla coscienza prima del concerto, inframmezzato di citazioni cantate del repertorio di Cathy Berberian , dalla ...
Andrea Lanza, 1991
3
Scritti sul pensiero medievale
Ma lemanifestazioni del cattolicesimo joyciano nonsi sviluppano solo secondo questo filone. Se da un lato appare questa ostentazione quasi inconscia, e comunque mal tournée, ossessiva, dall'altro sirivela una sorta diattitudine mentale ...
Umberto Eco, 2012
4
Comunicare Pizzuto
Anche se lËautore palermitano ha sempre rifiutato ogni accostamento allËautore irlandese èevidente che il poliglottismo joyciano ha influenzato quello pizzutiano. «Il poliglottismosiverificaaun piano più elementare come citazione da varie ...
Salvo Butera, 2014
5
«Il dialogo con la materia disintegrata e ricomposta». ...
97 Con la registrazione e lettura del testo, Berio riproduce fedelmente elementi già propri del testo joyciano, quali elisioni, ripetizioni, processi di dilatazione temporale, contrazione e concatenazione di sillabe, fonemi, parole98; introducendo ...
Romina Daniele, 2010
6
Attraverso uno specchio oscuro. Irlanda e Inghilterra ...
Attraverso il verbo la vita si fa arte, e alla luce dell'interconnessione tra queste due variabili appare ben poco credibile, nell'analisi del testo joyciano, ogni lettura critica che voglia prescindere da consapevolezze di tipo biografico. Si tratta ...
Enrico Terrinoni, 2014
7
In attesa della vita
21 II poeta di Belfast riecheggia questa definizione, che deriva ovviamente da un passo del capolavoro joyciano (J. Joyce, Ufysses. The Corrected Text, Penguin, Harmonds- worth 1986, p. 28), in almeno due occasioni in sede critica: cfr.
Enrico Reggiani, 1996
8
Citare la tradizione: Flaubert, Eliot, Beckett
78, in cui viene mostrato come le immagini purgatoriali, che abbondano nell' opera di Beckett (fin dal saggio sul Finnegans Wake joyciano del 1929), assumano col tempo tratti sempre più infernali. 24 cfr. s. Beckett, Poesie, torino, einaudi ...
Riccardo Campi, 2003
9
Poeti della malinconia
Tale è lo statuto del joyciano reamalgamerge - quello, per intendersi, che spinge il ludico travisamento di funerals in funereels (eel è anguilla) e cemetery in creamtartery (tortaggine di crema, ma anche bordello di crema, o crema di bordello), ...
Biancamaria Frabotta, 2001
10
Atti del third International James Joyce Symposium: Trieste, ...
BENVENUTO A TRIESTE IL TERZO SIMPOSIO JOYCIANO INTERNAZIONALE Ricordo esattamente: era il 5 aprile 1969, quando una mattina ricevetti una inaspettatissima lettera dall'amico Tom Staley, che mi diceva: «Che ne diresti del III ...
James Joyce Foundation, 1974

«JOYCIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve joyciano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Romano Scavolini in cofanetto dvd per RaroVideo
... protagonista e un non accreditato Pippo Franco coinvolto nelle immagini conclusive, un atipico, anarchico racconto su pellicola joyciano (ma ... «Taxidrivers.it, Tem 15»
2
LETTURE/ Danilo Kiš, l Europa senza patria e il compito dello scrittore
... uno scrittore apolide (alla pari del nostro, il quale nel 1979 inizierà il suo "esilio joyciano"), destinato a morire nella capitale francese proprio ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
Mentre la logica dell'homo oeconomicus è di tipo selettivo, nell'Ulisse joyciano, coerentemente con la logica contemporanea dell'homo ... «Carmilla, Tem 15»
4
Edna O'Brien racconta sua madre
E le lettere sono una sorta di flusso di coscienza quasi joyciano e mostrano una sorta di talento istintivo che forse è quello passato nella figlia, ... «ANSA.it, Tem 15»
5
Anthony Burgess scrisse in triestino il musical dell'Ulisse
«Blooms of Dublin, che Burgess chiama una "versione musicale di Ulisse", si compone di due atti che seguono la trama del romanzo joyciano ... «Il Piccolo, Tem 15»
6
Burgess voleva fare un musical a Trieste su Joyce
A seguire Paul Fagan (Univ. di Vienna) parlerà delle "bufale letterarie" e il "Finnegans Wake" joyciano. Ancora una serata aperta al pubblico al ... «Il Piccolo, Haz 15»
7
#JoyceSuisCharlie
EC Vogliamo chiudere il cerchio in un amplesso joyciano che tenga insieme tutta la nostra spensierata conversazione? Bloom non è l'unico a ... «Il Foglio, Haz 15»
8
Guardate il calendario, è il giorno di Joyce
Come ogni 16 giugno, il Bloomsday nel ricordo del personaggio joyciano In questa giornata particolare, il flusso di coscienza andrà avanti ... «La Repubblica, Haz 15»
9
Melfi: L'artista Andrea Braido si racconta
Un artista poliedrico il chitarrista trentino, che conserva una dimensione semplice della vita. “Non mi piace essere un artista Joyciano, mi piace ... «MelfiLive.it, May 15»
10
Yeats: lo spirito sarcastico e robusto di un poeta che non vende parole
Sicché quando il 16 giugno scoccherà l'annuale Bloomsday joyciano si potranno festeggiare insieme il Poeta sommo e il Prosatore maledetto, ... «il manifesto, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Joyciano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/joyciano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z